From 81bb134d5be21573016722059070f763cd4d81a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Wed, 12 Apr 2023 18:35:58 +0300
Subject: Update Finnish translation from Tx

---
 .../plasma/look-and-feel/org.mageia.breeze.desktop/metadata.json   | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'usr')

diff --git a/usr/share/plasma/look-and-feel/org.mageia.breeze.desktop/metadata.json b/usr/share/plasma/look-and-feel/org.mageia.breeze.desktop/metadata.json
index ba02fd0..4e61229 100644
--- a/usr/share/plasma/look-and-feel/org.mageia.breeze.desktop/metadata.json
+++ b/usr/share/plasma/look-and-feel/org.mageia.breeze.desktop/metadata.json
@@ -11,6 +11,7 @@
                 "Name[el]": "Ομάδα οπτικού σχεδιασμού KDE",
                 "Name[eo]": "KDE Visual Design Group",
                 "Name[es]": "Grupo de Diseño Visual de KDE",
+                "Name[fi]": "KDE Visual Design Group",
                 "Name[fr]": "Groupe Design Visuel de KDE",
                 "Name[he]": "קבוצת העיצוב החזותי של KDE",
                 "Name[hi]": "केडीई दृश्य रचना समूह",
@@ -44,7 +45,7 @@
         "Description[es]": "Brisa por Mageia",
         "Description[et]": "Breeze KDE VDG-lt",
         "Description[eu]": "Breeze KDEren VDGk egina",
-        "Description[fi]": "Breeze KDE VDG:ltä",
+        "Description[fi]": "Mageia Breeze",
         "Description[fr]": "Breeze, par Mageia",
         "Description[gl]": "Breeze de KDE VDG",
         "Description[he]": "‏Breeze מאת Mageia",
@@ -94,7 +95,7 @@
         "Name[es]": "Brisa Mageia",
         "Name[et]": "Breeze",
         "Name[eu]": "Breeze",
-        "Name[fi]": "Breeze",
+        "Name[fi]": "Mageia minun Breeze",
         "Name[fr]": "Breeze par Mageia",
         "Name[gl]": "Breeze",
         "Name[he]": "‏Mageia ה־Breeze שלי",
@@ -151,7 +152,7 @@
     "Keywords[es]": "Escritorio;Espacio de trabajo;Apariencia;Aspecto visual;Cerrar sesión;Bloquear;Suspender;Apagar;Hibernar;",
     "Keywords[et]": "töölaud;töötsoon;välimus;väljalogimine;lukustamine;seiskamine;väljalülitamine;talveuni;uni;",
     "Keywords[eu]": "mahaigain;lan-eremu;lan-gune;itxura;itxura eta izaera;saioa-amaitu;giltzatu;blokeatu;eseki;itzali;hibernatu;",
-    "Keywords[fi]": "Desktop;Workspace;Appearance;Look and Feel;Logout;Lock;Suspend;Shutdown;Hibernate;Työpöytä;Työtila;Ulkoasu;Ulkoasu ja tuntuma;Kirjaudu ulos;Lukitse;Valmiustila;Sammuta;Lepotila;",
+    "Keywords[fi]": "Desktop;Workspace;Appearance;Look and Feel;Logout;Lock;Suspend;Shutdown;Hibernate;Työpöytä;Työtila;Ulkoasu;Tuntuma;Kirjaudu ulos;Lukitse;Valmiustila;Sammuta;Lepotila;",
     "Keywords[fr]": "bureau;espace de travail;apparence;déconnexion;verrouillage;veille;arrêt;hibernation;",
     "Keywords[gl]": "Escritorio;Espazo de traballo;Aparencia;Aparencia e Comportamento;Saír;Trancar;Bloquear;Suspender;Apagar;Hibernar;",
     "Keywords[he]": "שולחן עבודה;מרחב עבודה;מתחם עבודה;מראה;תצוגה ותחושה;יציאה;נעילה;השהיה;כיבוי;לכבות;הרדמה;תרדמת;",
-- 
cgit v1.2.1