summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ru.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3a35c19..2f3124c 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Запуск основного демона служб"
#: themesettings.cpp:74
#, fuzzy
msgid "Starting Configuration Manager"
-msgstr "Запуск confupdate"
+msgstr "Запуск менеджера конфигураций"
#: themesettings.cpp:75
msgid "Starting Initialization Services Manager"
@@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "Запуск инициализации менеджера служб"
#: themesettings.cpp:76
#, fuzzy
msgid "Starting Session Manager"
-msgstr "Запуск ksmserver"
+msgstr "Запуск менеджера сессий"
#: themesettings.cpp:77
#, fuzzy
msgid "Starting Window Manager"
-msgstr "Запуск confupdate"
+msgstr "Запуск оконного менеджера"
#: themesettings.cpp:78
msgid "Initializing Desktop Environment"