summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFunda Wang <fwang@mandriva.org>2009-10-14 13:05:38 +0000
committerFunda Wang <fwang@mandriva.org>2009-10-14 13:05:38 +0000
commit10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405 (patch)
treef0f457fae5533032dfd00ba5d0d6a89fbaa39c4a
parente9554245f422781a08dca6c88950144615a1e373 (diff)
downloadsplash-10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405.tar
splash-10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405.tar.gz
splash-10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405.tar.bz2
splash-10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405.tar.xz
splash-10a3a5007c85d4573b6eef19f9a1bbc66e79d405.zip
updated zh_CN translation
-rw-r--r--po/zh_CN.po32
1 files changed, 7 insertions, 25 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 8490045..81a281b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -50,46 +50,28 @@ msgstr "fundawang@gmail.com"
#: themesettings.cpp:73
msgid "Starting Generic Services Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "正在启动常规服务守护程序"
#: themesettings.cpp:74
-#, fuzzy
msgid "Starting Configuration Manager"
-msgstr "正在启动 confupdate"
+msgstr "正在启动配置管理器"
#: themesettings.cpp:75
msgid "Starting Initialization Services Manager"
-msgstr ""
+msgstr "正在启动初始化服务管理器"
#: themesettings.cpp:76
-#, fuzzy
msgid "Starting Session Manager"
-msgstr "正在启动 ksmserver"
+msgstr "正在启动会话管理器"
#: themesettings.cpp:77
-#, fuzzy
msgid "Starting Window Manager"
-msgstr "正在启动 confupdate"
+msgstr "正在启动窗口管理器"
#: themesettings.cpp:78
msgid "Initializing Desktop Environment"
-msgstr ""
+msgstr "正在初始化桌面环境"
#: themesettings.cpp:79
msgid "Desktop Environment Running"
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Starting kded"
-#~ msgstr "正在启动 kded"
-
-#~ msgid "Starting kcminit"
-#~ msgstr "正在启动 kcminit"
-
-#~ msgid "Starting wm"
-#~ msgstr "正在启动 wm"
-
-#~ msgid "Starting desktop"
-#~ msgstr "正在启动桌面"
-
-#~ msgid "Starting ready"
-#~ msgstr "启动就绪"
+msgstr "桌面环境正在运行"