From dd6097e821eb6459595c4a604f7537cfd8880682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 8 Feb 2015 13:30:19 +0200 Subject: Update Czech translation from Tx --- po/cs.po | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 84fa22d..659ca10 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -1,25 +1,26 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# fri, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: desktop-common-data\n" +"Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-10 14:39+0000\n" -"Last-Translator: Petos Safarik \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-29 13:06+0000\n" +"Last-Translator: fri\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: cs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #: ../desktop/default/register.desktop.in.h:1 msgid "Join Mageia Community" -msgstr "Připojte se ke Komunitě" +msgstr "Připojte se ke společenství" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-accessibility.directory.in.h:1 msgid "Accessibility" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Databáze" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-development-developmentenvironments.directory.in.h:1 msgid "Development Environments" -msgstr "Vývojové prostředí" +msgstr "Vývojová prostředí" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-development-tools.directory.in.h:1 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-tools.directory.in.h:1 @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Robotika" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-soundvideo.directory.in.h:1 msgid "Sound & Video" -msgstr "Zvuk a video" +msgstr "Zvuk a obraz" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:1 msgid "Advanced" @@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Pokročilé" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:2 msgid "Advanced Settings" -msgstr "Pokročilé nastavení" +msgstr "Pokročilá nastavení" #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome.directory.in.h:1 msgid "GNOME" -- cgit v1.2.1