1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 62efdce..b00ada8 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-15 09:50+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-12 07:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-14 17:39+0000\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "tg/)\n"
@@ -228,11 +228,11 @@ msgstr "Садо ва видео"
 
 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:1
 msgid "Advanced"
-msgstr "Иловагӣ"
+msgstr "Имконоти иловагӣ"
 
 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome-advanced.directory.in.h:2
 msgid "Advanced Settings"
-msgstr "Танзимоти иловагӣ"
+msgstr "Танзимот бо имконоти иловагӣ"
 
 #: ../menu/desktop-directories/mandriva-system-configuration-gnome.directory.in.h:1
 msgid "GNOME"