diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 3038de3..0775c7d 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: old/DrakConf.kdelnk.in.h:1 #: old/mandrake.links.desktop.in.h:1 msgid "DrakConf" -msgstr "DrakConf" +msgstr "DrakConf 控制中心" #: gnome/mandrake.links.desktop.in.h:2 #: old/mandrake.links.desktop.in.h:2 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "唯讀光碟機" #: kde/Desktop/Floppy.noext.kdelnk.in.h:2 #: old/Floppy.noext.kdelnk.in.h:2 msgid "Floppy disk" -msgstr "磁碟機" +msgstr "軟式磁碟機" #: kdelnk/Doc.kdelnk.in.h:1 #: old/Doc.kdelnk.in.h:1 @@ -154,12 +154,12 @@ msgstr "更新 Mandrake" #: kdelnk/XKill.kdelnk.in.h:1 #: old/XKill.kdelnk.in.h:1 msgid "Can't close a window ? use 'XKill'" -msgstr "無法關閉程式？使用 'XKill'" +msgstr "無法關閉程式？使用 'XKill' 程式剎手" #: kdelnk/XKill.kdelnk.in.h:2 #: old/XKill.kdelnk.in.h:2 msgid "XKill" -msgstr "XKill" +msgstr "XKill 程式剎手" #: old/mandrake.links.desktop.in.h:4 msgid "Linux Documents" @@ -167,9 +167,9 @@ msgstr "Linux 文件" #: old/mandrake.links.desktop.in.h:8 msgid "RpmDrake" -msgstr "RpmDrake" +msgstr "RpmDrake 套件管理員" #: special/Gnome_and_X.desktop.in.h:1 msgid "Gnome and X Apps" -msgstr "Gnome 和 X 的應用程式" +msgstr "Gnome 及 X Apps" |