Added Swedish strings

17 files changed, 22 insertions, 1 deletions

diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS
index ebae9d6..c1b1cd6 100644
--- a/TRANSLATORS
+++ b/TRANSLATORS
@@ -21,6 +21,7 @@ ro:	Alexandru Hartmann <ahartmann@as-computer.de>
 ru:	Aleksey Smirnov <smi@logic.ru>
 sk:	Jan Matis <damned@hq.alert.sk>
 sl:	Alen Salamun <alien@alienworld.org>
+sv:	Petri Hiltunen <PHI@stk.edu.stockholm.se>
 tr:	Gorkem Cetin <gorkem@gelecek.com.tr>
 uk:	Dmytro Koval'ov <kov@tokyo.email.ne.jp>
 wa:	Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
diff --git a/gnome/DrakConf.desktop b/gnome/DrakConf.desktop
index 37ce42c..c49bd4a 100644
--- a/gnome/DrakConf.desktop
+++ b/gnome/DrakConf.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[nl]=DrakConf
 Name[no]=DrakConf
 Name[sk]=DrakConf
 Name[sl]=DrakConf
+Name[sv]=DrakConf
 Name[zh_CN.GB2312]=DrakConf
 Icon=../icons/DrakConf.xpm
 TryExec=DrakConf;
diff --git a/gnome/RpmDrake.desktop b/gnome/RpmDrake.desktop
index d5571cc..f698cd0 100644
--- a/gnome/RpmDrake.desktop
+++ b/gnome/RpmDrake.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[nl]=RpmDrake
 Name[no]=RpmDrake
 Name[sk]=RpmDrake
 Name[sl]=RpmDrake
+Name[sv]=RpmDrake
 Name[zh_CN.GB2312]=RpmDrake Èí¼þ°ü¹ÜÀí"
 Exec=/usr/X11R6/bin/rpmdrake
 Icon=../icons/rpmdrake.xpm
diff --git a/gnome/mandrake.links.sh b/gnome/mandrake.links.sh
index acc5e42..1cb3b3e 100644
--- a/gnome/mandrake.links.sh
+++ b/gnome/mandrake.links.sh
@@ -41,6 +41,7 @@ do
 		ru*) CAPTION="Internet-ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ" ;;
 		sk*) CAPTION="Pripojenie k internetu" ;;
 		sl*) CAPTION="Povezava v internet" ;;
+		sv*) CAPTION="Internet uppkoppling" ;;
 		tr*) CAPTION="Ýnternet baðlantýsý" ;;
 		uk*) CAPTION="ú'¤ÄÎÁÎÎÑ Ú ¦ÎÔÅÒÎÅÔÏÍ" ;;
 		wa*) CAPTION="Raloyaedje al rantoele daegnrece" ;;
@@ -88,6 +89,7 @@ do
 		ro*) CAPTION="Actualizãri pentru Mandrake" ;;
 		sk*) CAPTION="Mandrake Updates" ;;
 		sl*) CAPTION="Nadgradnje Mandrake" ;;
+		sv*) CAPTION="Mandrake Uppdateringar" ;;
 		tr*) CAPTION="Mandrake güncellemesi" ;;
 		uk*) CAPTION="ðÏÎÏ×ÌÅÎÎÑ ÓÉÓÔÅÍÉ Mandrake" ;;
 		wa*) CAPTION="Metaedje a djoû di Mandrake" ;;
diff --git a/kdelnk/Doc.kdelnk b/kdelnk/Doc.kdelnk
index 86ef226..7fa654c 100644
--- a/kdelnk/Doc.kdelnk
+++ b/kdelnk/Doc.kdelnk
@@ -24,6 +24,7 @@ Name[no]=Mandrake og KDE dokumentasjon
 Name[ro]=Documentaþie pentru Mandrake ºi KDE
 Name[sk]=Mandrake a KDE dokumentácia
 Name[sl]=Dokumentacija Mandrake in KDE
+Name[sv]=Mandrake och KDE dokumentation
 Name[tr]=Mandrake ve KDE belgeleri 
 Name[uk]=äÏËÕÍÅÎÔÁÃ¦Ñ ÐÏ ÓÉÓÔÅͦ Mandrake ÔÁ KDE
 Name[wa]=Documintåcion di Mandrake eyèt KDE
@@ -52,6 +53,7 @@ Comment[no]=Mandrake og KDE dokumentasjon
 Comment[ro]=Documentaþie pentru Mandrake ºi KDE
 Comment[sk]=Mandrake a KDE dokumentácia
 Comment[sl]=Dokumentacija Mandrake in KDE
+Comment[sv]=Mandrake och KDE dokumentation
 Comment[tr]=Mandrake ve KDE belgeleri 
 Comment[uk]=äÏËÕÍÅÎÔÁÃ¦Ñ ÐÏ ÓÉÓÔÅͦ Mandrake ÔÁ KDE
 Comment[wa]=Documintåcion di Mandrake eyèt KDE
diff --git a/kdelnk/DrakConf.kdelnk b/kdelnk/DrakConf.kdelnk
index ffad524..05fb465 100644
--- a/kdelnk/DrakConf.kdelnk
+++ b/kdelnk/DrakConf.kdelnk
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[nl]=DrakConf
 Name[no]=DrakConf
 Name[sk]=DrakConf
 Name[sl]=DrakConf
+Name[sv]=DrakConf
 Name[zh_CN.GB2312]=DrakConf
 SwallowExec=
 SwallowTitle=
diff --git a/kdelnk/Gimp.kdelnk b/kdelnk/Gimp.kdelnk
index 3d569a0..785e159 100644
--- a/kdelnk/Gimp.kdelnk
+++ b/kdelnk/Gimp.kdelnk
@@ -70,7 +70,7 @@ Comment[ro]=Program GNU pentru manipulare de imagine
 Comment[ru]=ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÍÁÎÉÐÕÌÑÃÉÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ GNU
 Comment[sk]=GNU Program pre spracovanie obrázkov
 Comment[sl]=Program za obdelavo slik GNU
-Comment[sv]=GNU Image Manipulation Program
+Comment[sv]=GNU Bild Manipulations Program
 Comment[tr]=GNU Görüntü Ýþleme Programý
 Comment[uk]=ðÒÏÇÒÁÍÁ GNU ÄÌÑ ÏÂÒÏÂËÉ ÚÏÂÒÁÖÅÎØ
 Comment[wa]=Li programe da GNU po-z aspougnî des imådjes
diff --git a/kdelnk/Home.kdelnk b/kdelnk/Home.kdelnk
index 40088f7..fb83e7e 100644
--- a/kdelnk/Home.kdelnk
+++ b/kdelnk/Home.kdelnk
@@ -23,6 +23,7 @@ Comment[no]=Hjemmekatalog
 Comment[ro]=Directorul Home
 Comment[sk]=Domáci prieèinok
 Comment[sl]=Domaè imenik
+Comment[sv]=Hem Katalog
 Comment[tr]=Ev dizini
 Comment[uk]=äÏÍÁÛÎÑ ÄÉÒÅËÔÏÒ¦Ñ
 Comment[wa]=Ridant Måjhon
diff --git a/kdelnk/Internet.kdelnk b/kdelnk/Internet.kdelnk
index 1bae12a..7991765 100644
--- a/kdelnk/Internet.kdelnk
+++ b/kdelnk/Internet.kdelnk
@@ -22,6 +22,7 @@ Name[no]=Oppkobling Internett
 Name[ro]=Conectare la Internet
 Name[sk]=Pripojenie k internetu
 Name[sl]=Povezava v internet
+Name[sv]=Internet uppkoppling
 Name[ru]=Internet-ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ
 Name[tr]=Ýnternet baðlantýsý
 Name[uk]=ú'¤ÄÎÁÎÎÑ Ú ¦ÎÔÅÒÎÅÔÏÍ
@@ -50,6 +51,7 @@ Comment[ro]=Conectare la Internet
 Comment[ru]=Internet-ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ
 Comment[sk]=Pripojenie k internetu
 Comment[sl]=Povezava v internet
+Comment[sv]=Internet uppkoppling
 Comment[tr]=Ýnternet baðlantýsý
 Comment[uk]=ú'¤ÄÎÁÎÎÑ Ú ¦ÎÔÅÒÎÅÔÏÍ
 Comment[wa]=Raloyaedje al rantoele daegnrece
diff --git a/kdelnk/KAppFinder.kdelnk b/kdelnk/KAppFinder.kdelnk
index 3bc8181..8881f2d 100644
--- a/kdelnk/KAppFinder.kdelnk
+++ b/kdelnk/KAppFinder.kdelnk
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[nl]=KAppFinder
 Name[no]=KAppFinder
 Name[sk]=KAppFinder
 Name[sl]=KAppFinder
+Name[sv]=KAppSökare
 Name[zh_CN.GB2312]=KAppFinder ³ÌÐòËÑË÷
 Comment=Find X non-KDE applications on your Mandrake system
 Comment[bg]=Òúðñè X íå-KDE ïðîãðàìè âúâ âàøàòà Mandrake ñèñòåìà
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[no]=Finner ikke-KDE X applikasjoner på Mandrake-systemet ditt
 Comment[ro]=Gaseºte aplicaþii X non-KDE pe sistemul tãu Mandrake
 Comment[sk]=Nájde X ne-KDE aplikácie vá¹ho Mandrake systému
 Comment[sl]=Najdi ne-KDE X programe v sistemu Mandrake
+Comment[sv]=Hitta X ej KDE applikationer i ditt Mandrake system
 Comment[tr]=Mandrake Linux üzerindeki KDE dýþýnda olan uygulamalarý bulur
 Comment[uk]=úÎÁÈÏÄÉÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÉ ÄÌÑ X, Ñ˦ ÎÅ ÎÁÌÅÖÁÔØ ÄÏ KDE, Õ ÷ÁÛ¦Ê Mandrake ÓÉÓÔÅͦ
 Comment[wa]=Trover les programes è mode grafike nén di KDE so vost éndjole
diff --git a/kdelnk/Netscape.kdelnk b/kdelnk/Netscape.kdelnk
index dc3465b..66f3339 100644
--- a/kdelnk/Netscape.kdelnk
+++ b/kdelnk/Netscape.kdelnk
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[pt]=Netscape
 Name[ru]=Netscape
 Name[sk]=Netscape
 Name[sl]=Netscape
+Name[sv]=Netscape
 Name[tr]=Netscape
 Name[wa]=Netscape
 Name[zh_CN.GB2312]=Netscape
diff --git a/kdelnk/News.kdelnk b/kdelnk/News.kdelnk
index 4639ea9..d17b0b3 100644
--- a/kdelnk/News.kdelnk
+++ b/kdelnk/News.kdelnk
@@ -23,6 +23,7 @@ Name[no]=Linux Mandrake nyheter
 Name[ro]=ªtirile Linux Mandrake
 Name[sk]=Linux Mandrake novinky
 Name[sl]=Novice Linux Mandrake
+Name[sv]=Linux Mandrake Nyheter
 Name[tr]=Linux Mandrake haberleri
 Name[uk]=îÏ×ÉÎÉ ÐÒÏ Mandrake ì¦ÎÁËÓ
 Name[wa]=Noveles di Linux Mandrake sol rantoele
diff --git a/kdelnk/Printer.kdelnk b/kdelnk/Printer.kdelnk
index 34258b7..48d8452 100644
--- a/kdelnk/Printer.kdelnk
+++ b/kdelnk/Printer.kdelnk
@@ -59,6 +59,7 @@ Comment[no]=Slipp tekst og postscript filer på SKRIVER ikonet
 Comment[ro]=Puneþi fiºiere text ºi postscript pe icon-ul imprimantei
 Comment[sk]=Polo¾te textové alebo postskriptové súbory na ikonu tlaèiarne
 Comment[sl]=Spustite tekstovne in postskriptne datoteke na ikono TISKALNIK
+Comment[sv]=Släpp text och postscript filer på SKRIVARE ikonen
 Comment[tr]=Yazýcý simgesi üzerinde Postscript ve salt metin dosyalarý býrakýlabilir
 Comment[uk]=ýÏ ÒÏÚÄÒÕËÕ×ÁÔÉ ÔÅËÓÔÏ×ÉÊ ÁÂÏ PostScript ÆÁÊÌ, ÐÏËÌÁĦÔØ ÊÏÇÏ ÎÁ ЦËÔÏÇÒÁÍÕ ÐÒÉÎÔÅÒÁ
 Comment[wa]=Bodjîz les fitchîs texes èt postscripts so l' imådjete del sicrirece.
diff --git a/kdelnk/RpmDrake.kdelnk b/kdelnk/RpmDrake.kdelnk
index d57b261..1698ab8 100644
--- a/kdelnk/RpmDrake.kdelnk
+++ b/kdelnk/RpmDrake.kdelnk
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[nl]=RpmDrake
 Name[no]=RpmDrake
 Name[sk]=RpmDrake
 Name[sl]=RpmDrake
+Name[sv]=RpmDrake
 Name[zh_CN.GB2312]=RpmDrake Èí¼þ°ü¹ÜÀí
 SwallowExec=
 SwallowTitle=
diff --git a/kdelnk/Updates.kdelnk b/kdelnk/Updates.kdelnk
index 0b72ea3..9b9849c 100644
--- a/kdelnk/Updates.kdelnk
+++ b/kdelnk/Updates.kdelnk
@@ -22,6 +22,7 @@ Name[no]=Mandrake oppdateringer
 Name[ro]=Actualizãri pentru Mandrake
 Name[sk]=Mandrake Updates
 Name[sl]=Nadgradnje Mandrake
+Name[sv]=Mandrake Uppdateringar
 Name[tr]=Mandrake Güncellemeleri
 Name[uk]=ðÏÎÏ×ÌÅÎÎÑ ÓÉÓÔÅÍÉ Mandrake
 Name[wa]=Metaedje a djoû di Mandrake
diff --git a/kdelnk/XKill.kdelnk b/kdelnk/XKill.kdelnk
index 35fb170..5384ed5 100644
--- a/kdelnk/XKill.kdelnk
+++ b/kdelnk/XKill.kdelnk
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[nl]=XKill
 Name[no]=XKill
 Name[sk]=XKill
 Name[sl]=XKill
+Name[sv]=XKill
 Name[zh_CN.GB2312]=XKill ÖÐÖ¹³ÌÐò
 Comment=Can't close a window ? use 'XKill'
 Comment[bg]=Ïîëçâàéòå XKill çà äà çàòâîðèòå áëîêèðàëà ïðîãðàìà!
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[no]=Kan ikke lukke et vindu? Bruk 'XKill'
 Comment[ro]=Nu poþi închide o fereastrã? Foloseºte 'XKill'
 Comment[sk]=Nemo¾no zatvori» okno? Pou¾ite 'XKill'.
 Comment[sl]=Ne morete zapreti okna? Uporabite 'XKill'
+Comment[sv]=Kan inte stänga ett fönster ! använd 'XKill'
 Comment[tr]=Bir pencereyi kapatamýyor musunuz? 'XKill' kullanýn.
 Comment[uk]=ëÏÒÉÓÔÕÊÔÅÓÑ XKill, ËÏÌÉ ×¦ËÎÏ ÎÅ ÚÁËÒÉ×Á¤ÔØÓÑ
 Comment[wa]=Vos n' savoz clôre on purnea? Eployîz 'XKill'
diff --git a/special/Gnome_and_X b/special/Gnome_and_X
index 39497d3..6f4f2a5 100644
--- a/special/Gnome_and_X
+++ b/special/Gnome_and_X
@@ -35,6 +35,7 @@ Name[sk]=Gnome a X aplikácie
 Name[sl]=Programi Gnome in X
 Name[sp]=Gnome Ø X ÐßÛØÚÐáØøÕ
 Name[sr]=Gnome i X aplikasije
+Name[sv]=Gnome och X Apps
 Name[th]=Gnome áÅÐ â»Ãá¡ÃÁÊÓËÃѺ X
 Name[tr]=Gnome ve X Uygulamalarý 
 Name[uk]=ðÒÏÇÒÁÍÉ ÄÌÑ Gnome ÔÁ X