diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-04-11 17:18:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-04-11 17:18:19 +0000 |
| commit | 25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc (patch) | |
| tree | b0c84f3a9cee6b54ca526c2fd4b6e30bc917b310 | |
| parent | c7574c0ad4c4da7d4809c9b6d80d695aeb3f3e5f (diff) | |
| download | common-data-25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc.tar common-data-25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc.tar.gz common-data-25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc.tar.bz2 common-data-25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc.tar.xz common-data-25a24bd88fb038aef44983426ccdf0df30cfa3bc.zip | |
Updated azeri file
| -rw-r--r-- | po/az.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # # WARNING: This file is in unicode! # -# Vasif Ismailoglu <azerb_linux@hotmail.com> +# Vasif Ismailoglu <azerb_linux@hotmail.com>, 2001 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Maym Növü" #: kde/Desktop/Templates/Program.noext.kdelnk.in.h:1 #: old/Program.noext.kdelnk.in.h:1 msgid "Application" -msgstr "Proqram Tǝ'minatı" +msgstr "Proqram Tə'minatı" #: kde/Desktop/Templates/URL.noext.kdelnk.in.h:1 old/URL.noext.kdelnk.in.h:1 msgid "Internet Address (URL)" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Əsas Çap Edici" #: kde/Desktop/Printer.noext.kdelnk.in.h:2 old/Printer.noext.kdelnk.in.h:2 msgid "Manage your print queue" -msgstr "Çap sorğunuzu idarǝ edin" +msgstr "Çap sorğunuzu idarə edin" #: kde/Desktop/CD-ROM.noext.kdelnk.in.h:1 old/CD-ROM.noext.kdelnk.in.h:1 msgid "CD-ROM" @@ -90,11 +90,11 @@ msgstr "Mandrake ve KDE sənədləri" #: kdelnk/DrakConf.kdelnk.in.h:2 old/DrakConf.kdelnk.in.h:2 msgid "The system configuration tools of Linux-Mandrake" -msgstr "Linux Mandrakenin sistem quraşdırma vasitǝsi" +msgstr "Linux Mandrakenin sistem quraşdırma vasitəsi" #: kdelnk/Home.kdelnk.in.h:1 old/Home.kdelnk.in.h:1 msgid "Home Directory" -msgstr "Ev Cǝrgǝsi" +msgstr "Ev Cərgəsi" #: kdelnk/Internet.kdelnk.in.h:1 old/Internet.kdelnk.in.h:1 #: old/mandrake.links.desktop.in.h:3 @@ -115,7 +115,9 @@ msgstr "Linux Mandrake Xəbərlər" #: kdelnk/Printer.kdelnk.in.h:1 old/Printer.kdelnk.in.h:1 msgid "Drop text and postscript files onto the PRINTER icon" -msgstr "Çap edici timsalı üzerində Postscript ve saf mətn faylları buraxıla bilər" +msgstr "" +"Çap edici timsalı üzerində Postscript ve saf mətn faylları buraxıla " +"bilər" #: kdelnk/Printer.kdelnk.in.h:2 old/Printer.kdelnk.in.h:2 msgid "Printer" @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Mandrake Güncəlləmələri" #: kdelnk/XKill.kdelnk.in.h:1 old/XKill.kdelnk.in.h:1 msgid "Can't close a window ? use 'XKill'" -msgstr "Bir pǝncǝrǝyi qapada bilmirsiniz? 'XKill'dən istifadə edin." +msgstr "Bir pəncərəyi qapada bilmirsiniz? 'XKill'dən istifadə edin." #: kdelnk/XKill.kdelnk.in.h:2 old/XKill.kdelnk.in.h:2 msgid "XKill" @@ -136,7 +138,7 @@ msgstr "XKill" #: old/mandrake.links.desktop.in.h:4 msgid "Linux Documents" -msgstr "Linuks Sǝnǝdlǝri" +msgstr "Linuks Sənədləri" #: old/mandrake.links.desktop.in.h:8 msgid "RpmDrake" @@ -144,4 +146,4 @@ msgstr "RpmDrake" #: special/Gnome_and_X.desktop.in.h:1 msgid "Gnome and X Apps" -msgstr "Gnome ve X Proqram Tǝ'minatları" +msgstr "Gnome ve X Proqram Tə'minatları" |