From e95c8cfe4bd0f5c6b4cc637175692d57dfc238f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 23 Dec 2012 08:09:24 +0000 Subject: =?UTF-8?q?Turkish=20translation=20update=20by=20F=C4=B1rat=20Kutl?= =?UTF-8?q?u.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- po/tr.po | 23 +++++++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index c5e4c0a..48c64f2 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -1,16 +1,17 @@ -# LANGUAGE translations for boot loader +# Turkish translation for boot loader # Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH -# +# Firat Kutlu , 2012 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mageia-gfxboot-theme\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-16 16:15+0000\n" -"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-22 15:34+0000\n" +"Last-Translator: Fırat Kutlu \n" +"Language-Team: Turkish \n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #. ok button label @@ -115,7 +116,7 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" -"Linuş Çekirdeği Yükleniyor\n" +"Linux Çekirdeği Yükleniyor\n" "\n" "\n" @@ -347,7 +348,6 @@ msgid "Firmware Test" msgstr "Donanım Yazılımı Denetlemesi" #. txt_dud_file_msg -#, wrap msgid "" "To load driver updates directly from CD-ROM,\n" "enter the driver update file names (separated\n" @@ -443,8 +443,10 @@ msgstr "Yanlış mimari" #. warning when running a 64bit CD on a 32bit machine #. txt_64bit_popup -msgid "This is a 32-bit computer. You cannot use or install 64-bit software on it." -msgstr "Bu bir 32-bit bilgisayar. Üzerinde 64-bit yazılım kuramaz ve kullanamazsınız." +msgid "" +"This is a 32-bit computer. You cannot use or install 64-bit software on it." +msgstr "" +"Bu bir 32-bit bilgisayar. Üzerinde 64-bit yazılım kuramaz ve kullanamazsınız." #. title of warning box when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_warning @@ -475,3 +477,4 @@ msgstr "Mageia CD-ROM' unu geri takın" #. txt_restore msgid "Restore draksnapshot backup" msgstr "Draksnapshot yedeklemesini geri yükleyin" + -- cgit v1.2.1