From 339f5bd4ca56b9a8496079d8d211f7231ebd7575 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?I=C3=B1igo=20Salvador=20Azurmendi?= Date: Mon, 31 Dec 2007 00:01:24 +0000 Subject: Osatuta, zuzenketak egin ditut. --- po/eu.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 9e04224..f4fa832 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -1,13 +1,13 @@ -# translation of bootloader.po to Euskara +# translation of eu.po to Euskara # LANGUAGE translations for boot loader # Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH # # Iñigo Salvador Azurmendi , 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: bootloader\n" +"Project-Id-Version: eu\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-27 11:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-08 13:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-12-31 00:59+0100\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi \n" "Language-Team: Euskara \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Berreskuratzeko sistema" #. txt_memtest msgid "Memory Test" -msgstr "Memoria azterketa" +msgstr "Memoria proba" #. txt_bootoptions msgid "Boot Options" @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Aldatu abiapen diskoa" #. txt_insert_disk #, c-format msgid "Insert boot disk %u." -msgstr "Sartu %u abiapen diskoa" +msgstr "Sartu %u abiapen diskoa." #. txt_insert_disk2 #, c-format @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "Disko zurruna" # dialog title for hard disk installation #. txt_harddisk_title msgid "Hard Disk Installation" -msgstr "Disko zurrunetik instalaketa" +msgstr "Disko zurrun instalaketa" #. txt_hd_diskdevice msgid "Disk Device (scan all disks if empty)\n" -msgstr "Disko gailua (aztertu disko guztiak hutsik dauden)\n" +msgstr "Disko gailua (aztertu disko guztiak hutsik badaude)\n" #. txt_directory msgid "Directory\n" -- cgit v1.2.1