diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "インストール -- 安全設定" #. txt_safe_linux #, fuzzy msgid "Boot Mageia 2 (Cauldron - safe mode)" -msgstr "Mandriva Linux 2010 Spring を起動 (セーフモード)" +msgstr "" #. txt_boot_harddisk msgid "Boot from Hard Disk" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "\"%s\" のためのドライバ更新用 CD-ROM を挿入してくださ #. txt_insert_mdv_cd #, fuzzy msgid "Put the Mageia CD-ROM back into the drive." -msgstr "Mandriva Linux の CD-ROM をドライブに戻してください。" +msgstr "" #. bootloader entry to restore draksnapshot backups #. txt_restore @@ -483,7 +483,7 @@ msgid "Restore draksnapshot backup" msgstr "draksnapshot のバックアップを復元" #~ msgid "Boot Mandriva Linux 2010 Spring" -#~ msgstr "Mandriva Linux 2010 Spring を起動" +#~ msgstr "" #~ msgid "Install Mandriva Linux 2010 Spring" -#~ msgstr "Mandriva Linux 2010 Spring をインストール" +#~ msgstr "" |