diff options
Diffstat (limited to 'help-install/ja')
| -rw-r--r-- | help-install/ja/main::opt::network.html | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | help-install/ja/main::opt::o_vnc.html | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/help-install/ja/main::opt::network.html b/help-install/ja/main::opt::network.html index cdb27f7..640c012 100644 --- a/help-install/ja/main::opt::network.html +++ b/help-install/ja/main::opt::network.html @@ -6,7 +6,7 @@ <a name="network">インストーラオプション: ネットワークオプション</a> </h3> -<p>ネットワークインタフェースを今すぐ設定することができます。ハードウェアは YaST2 を利用して後から検出します。ネットワークカードを設定するオプションの最低限の設定は IP アドレスとサブネットマスクの項目です。例: <ul><li>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</li></ul></p> +<p>ネットワークインタフェースを今すぐ設定することができます。ハードウェアは DrakX を利用して後から検出します。ネットワークカードを設定するオプションの最低限の設定は IP アドレスとサブネットマスクの項目です。例: <ul><li>hostip=192.168.0.10 netmask=255.255.255.0</li></ul></p> <p>または短縮して: <ul><li>hostip=192.168.0.10/24</li></ul></p> diff --git a/help-install/ja/main::opt::o_vnc.html b/help-install/ja/main::opt::o_vnc.html index 1db4c7b..ba28877 100644 --- a/help-install/ja/main::opt::o_vnc.html +++ b/help-install/ja/main::opt::o_vnc.html @@ -6,4 +6,4 @@ <p>VNC インストールを使用するには、パラメータ vnc と vncpassword を指定してください: <ul><li><em>vnc=1 vncpassword=example</em></li></ul></p> -<p>VNC サーバが起動され、リモートシステムから任意の VNC クライアントを経由して YaST2 をコントロールすることができるようになります。</p> +<p>VNC サーバが起動され、リモートシステムから任意の VNC クライアントを経由して DrakX をコントロールすることができるようになります。</p> |