summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/lt.po32
1 files changed, 13 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index b465b2c..66cfde4 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1,18 +1,19 @@
-# LITHUANIAN translations for boot loader
+# LANGUAGE translations for boot loader
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH
#
+# Translators:
+# Moo, 2015
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: bootloader.lt\n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-19 19:58+0300\n"
-"Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lietuvių <komp_lt@konf.lt>\n"
-"Language: \n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-05 22:35+0000\n"
+"Last-Translator: Moo\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
+"language/lt/)\n"
+"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Atšaukti"
#. reboot button label
#. txt_reboot
msgid "Reboot"
-msgstr "Perkrauti"
+msgstr "Paleisti iš naujo"
#. continue button label
#. txt_continue
@@ -54,9 +55,8 @@ msgid "Linux with kernel %s"
msgstr ""
#. txt_install
-#, fuzzy
msgid "Install Mageia 5"
-msgstr "Diegimas"
+msgstr ""
#. txt_manual_install
msgid "Manual Installation"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "Ne"
#. menu item for selecting a file
#. txt_file
msgid "File"
-msgstr "Byla"
+msgstr "Failas"
#. input label: share as in "Windows share" (SMB)
#. txt_share
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
#. title of warning box when running a 32bit CD on a 64bit machine
#. txt_warning
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Dėmesio"
#. warning when running a 32bit CD on a 64bit machine
#. txt_32bit_popup
@@ -474,9 +474,3 @@ msgstr ""
#. txt_restore
msgid "Restore draksnapshot backup"
msgstr ""
-
-#~ msgid "Linux--Safe Settings"
-#~ msgstr "Linux--saugios nuostatos"
-
-#~ msgid "Kernel"
-#~ msgstr "Branduolys"