diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-07-27 16:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-14 19:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-09 09:53+0200\n" "Last-Translator: Oliver Burger <oliver@mandrivauser.de>\n" "Language-Team: deutsch <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. ok button label #. txt_ok msgid "OK" -msgstr "OK" +msgstr "O.K." #. cancel button label #. txt_cancel @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Starte Microsoft Windows" #. txt_hdt msgid "Hardware Detection Tool" -msgstr "" +msgstr "Hardware-Erkennungswerkzeug" #. txt_linux_kernel_version #, c-format @@ -461,8 +461,7 @@ msgstr "Warnung" #. warning when running a 32bit CD on a 64bit machine #. txt_32bit_popup msgid "You are about to install 32-bit software on a 64-bit computer." -msgstr "" -"Sie sind dabei, 32-bit Software auf einem 64-bit Computer zu installieren." +msgstr "Sie sind dabei, 32-bit Software auf einem 64-bit Computer zu installieren." #. insert CDROM with drivers #. txt_insert_driver_cd @@ -483,3 +482,4 @@ msgstr "Legen Sie die Mandriva-Linux CD-ROM erneut in Ihr Laufwerk ein." #. txt_restore msgid "Restore draksnapshot backup" msgstr "Stelle das Draksnapshot-Backup wieder her" + |