diff options
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -1,4 +1,3 @@ -# translation of nb.po to Norwegian Bokmål # translation of nb.po to # translation of bootloader.nb.po to # translation of bootloader.po to @@ -8,13 +7,14 @@ # Olav Pettershagen <olav.pettershagen@trysil.online.no>, 2004, 2005. # Olav Pettershagen <olav.pet@online.no>, 2005. # Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>, 2006. +# Per Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nb\n" "POT-Creation-Date: 2005-07-27 11:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-09-19 18:34+0200\n" -"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-14 13:59+0200\n" +"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>\n" +"Language-Team: <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -302,26 +302,26 @@ msgstr "Del\n" #. txt_linux msgid "Boot Mandriva Linux 2008" -msgstr "" +msgstr "Start Mandriva Linux 2008" #. txt_windows msgid "Boot Microsoft Windows" -msgstr "" +msgstr "Start Microsoft Windows" #. txt_install msgid "Install Mandriva Linux 2008 on your system" -msgstr "" +msgstr "Installer Mandriva Linux 2008 på ditt system" #. txt_safe_linux msgid "Boot Mandriva Linux 2008 (safe mode)" -msgstr "" +msgstr "Start Mandriva Linux 2008 (sikkermodus)" #. txt_linux_kernel_version #, c-format msgid "Linux with kernel %s" -msgstr "" +msgstr "Linux med kjerne %s" #. txt_kernel_option msgid "Kernel Option" -msgstr "" +msgstr "Kjernevalg" |