reimport my latest checkout

author: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> 2007-06-07 18:54:11 +0000
committer: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> 2007-06-07 18:54:11 +0000
commit: 534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3 (patch)
tree: 1a9c1e259e6f2495ebcacf3cbd8cb7d3fdaaac2a /help-boot.bg.html
parent: 92072c3be58f5c77ff0fecdaf6617fe6fa4120e1 (diff)
download: bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.gz
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.bz2
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.xz
bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.zip
1 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/help-boot.bg.html b/help-boot.bg.html
new file mode 100644
index 0000000..2a264f8
--- /dev/null
+++ b/help-boot.bg.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+<html>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
+<body>
+
+<!-- help=boot -->
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="help">Използване на системата за помощ</a></h3>
+
+Онлайн помощта на зареждането на ОС зависи от контекста. Тя дава информация
+за избрания елемент от менюто или ако редактирате параметрите на зареждането
+се опитва да покаже повече относно параметърът, върху който е позициониран
+курсора.
+<br>
+<br>
+Навигационни клавиши<br><br>
+
+  <em>Стрелка нагоре</em>: осветляване на предишната връзка<br>
+  <em>Стрелка надолу</em>: осветляване на следващата връзка<br>
+  <em>Стрелка наляво</em>, <em>Backspace</em>: връщане на предишната тема<br>
+  <em>Стрелка надолу</em>, <em>Enter</em>, <em>Интервал</em>: следване на връзката<br>
+  <em>Страница нагоре</em>: прелистване страница нагоре<br>
+  <em>Страница надолу</em>: прелистване страница надолу<br>
+  <em>Home</em>: позициониране в началото на документа<br>
+  <em>End</em>: позициониране в края на документа<br>
+  <em>Esc</em>: изход от помощта<br>
+
+<br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="keytable">Избиране на език и клавиатурна подредба</a></h3>
+
+Натиснете <em>F2</em> за да промените езика и клавиатурната подредба, която
+да използва мениджъра на зареждането на ОС.
+
+<br><br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="profile">Избиране на профил</a></h3>
+
+Натиснете <em>F3</em> за да изберете профил. Вашата система ще бъде заредена
+с настройките, запазени в този профил.
+
+<br><br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="opt">Параметри на зареждането</a></h3>
+
+  <a href="#o_splash">splash</a> — промяна на екрана със заглавката<br>
+  <a href="#o_apm">apm</a> — превключване на управлението на захранването<br>
+  <a href="#o_acpi">acpi</a> — разширено настройване и интерфейс към захранването<br>
+  <a href="#o_ide">ide</a> — управление на IDE подсистемата<br>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_splash">Параметър към ядрото: splash</a></h3>
+
+Заглавката е картинката, която се показва по време на зареждането на Linux.<br>
+<br>
+<em>splash=0</em><br>
+Заглавката е изключена. Това е полезно, когато се използват стари монитори
+или възникнат някакви грешки.<br>
+<br>
+<em>splash=verbose</em><br> 
+Активиране на заглавката, съобщенията от ядрото и процеса на зареждане се
+показват.<br>
+<br>
+<em>splash=silent</em><br>
+Активиране на заглавката, но без съобщения. Изчертава се индикатор за
+процеса на зареждането.<br>
+<br>
+Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_apm">Параметър към ядрото: apm</a></h3>
+
+APM е една от двете стратегии за управление на захранването на текущия 
+компютър. Основно се използва при лаптопите за осъществяване на функции като
+суспендиране върху диска, но също така може да бъде и отговорно за изключване
+на компютъра след спиране на захранването. APM очаква коректно работещ BIOS.
+Ако в BIOS-а има грешки APM може да се използва доста ограничено или дори
+да не позволява на компютъра да работи. Затова може да бъде изключено с 
+параметъра<br><br>
+
+  <em>apm=off</em>  — напълно изключване на APM<br><br>
+
+Някои по-нови компютри могат да имат повече полза от
+<a href="#o_acpi">ACPI</a>.
+
+<br><br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_acpi">Параметър към ядрото: acpi</a></h3>
+
+ACPI (Advanced Configuration and Power Interface - разширено настройване и 
+интерфейс към захранването) е стандарт, който определя управлението на 
+настройките и захранването между операционната система и BIOS-а. 
+По подразбиране, <em>acpi</em> е включено, ако е открит BIOS произведен след
+2000 година. Някои от най-често използваните параметри за управление на ACPI:<br>
+<br>
+  <em>pci=noacpi</em> — без ACPI да управлява PCI прекъсванията
+  <em>acpi=oldboot</em> — остават активирани само тези части на ACPI, които
+се отнасят до зареждането<br>
+  <em>acpi=off</em> — напълно изключване на ACPI<br>
+  <em>acpi=force</em> — включване на ACPI дори BIOS-ът да е от преди 2000 г.<br>
+<br>
+Особено на новите компютри acpi заменя старата 
+<a href="#o_apm">apm</a> система.
+
+
+<br><br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>
+
+
+<hr><!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+<h3><a name="o_ide">Параметър към ядрото: ide</a></h3>
+
+IDE, за разлика от SCSI, е широко разпространен при работните станции.
+За да се заобиколят някои хардуерни проблеми, които могат да настъпят с IDE 
+системата можете да използвате следния параметър към ядрото: <br><br> 
+
+  <em>ide=nodma</em>  — изключване на dma за IDE устройствата<br>
+
+
+
+<br><br>Връщане в <a href="#opt">Параметри на зареждането</a>.
+
+</body></html>
author	Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>	2007-06-07 18:54:11 +0000
committer	Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>	2007-06-07 18:54:11 +0000
commit	534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3 (patch)
tree	1a9c1e259e6f2495ebcacf3cbd8cb7d3fdaaac2a /help-boot.bg.html
parent	92072c3be58f5c77ff0fecdaf6617fe6fa4120e1 (diff)
download	bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.gz bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.bz2 bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.tar.xz bootloader-theme-534f2f4437093bd78411126ef45de41fc6b93bf3.zip