summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-05-10 19:32:03 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-05-10 19:32:03 +0300
commit01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8 (patch)
treeb2cc1956e432ce6a413ac97861501a56a8beb68b
parentf0486e41af693fef4d9971d89b3435410af62cfa (diff)
downloadbootloader-theme-01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8.tar
bootloader-theme-01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8.tar.gz
bootloader-theme-01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8.tar.bz2
bootloader-theme-01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8.tar.xz
bootloader-theme-01f9f3e459c1df86365442d00c1b852bd92747c8.zip
Update Turkish translation from Tx
-rw-r--r--po/tr.po39
1 files changed, 29 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6031ea3..0282da1 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1,19 +1,39 @@
-# Turkish translation for boot loader
+# LANGUAGE translations for boot loader
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH
-# Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>, 2009.
-# Firat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2012
#
+# Translators:
+# Ain Vagula <avagula@gmail.com>, 2007
+# Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>, 2009
+# Dmitry Karasev <dkarasev@gmail.com>, 2015
+# Eliezer <info@orzion.org>, 2012
+# Fırat Kutlu <firatkutlu@yandex.com>, 2012
+# g0nz1k12 <g0nz1k12@gmail.com>, 2011
+# Hotellook, 2014
+# Iryna Tretiakova <itretiakova@ndi.org>, 2015
+# Kristina Potapova <kpotapova@ndi.org>, 2015
+# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2011,2013
+# Piotr Szotkowski <chastell@chastell.net>, 2011
+# rizoen <rizoen@mail.ru>, 2015
+# semden <mail@semden.info>, 2012
+# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2017
+# vakaluk <andrew.vakaluk@gmail.com>, 2011
+# Victor Ilyin <wictinfo@gmail.com>, 2012
+# Victor Titarchuk, Ph.D. <v.titarchuk@servantek.org.ua>, 2011
+# vrp <v.r.p.2010@yandex.kz>, 2011,2015
+# Фёдор Ходьков <fkhodkov@gmail.com>, 2013,2015
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: mageia-gfxboot-theme\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n"
+"Project-Id-Version: Mageia\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-29 20:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-09 13:43+0000\n"
+"Last-Translator: tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
+"tr/)\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. ok button label
#. txt_ok
@@ -481,5 +501,4 @@ msgstr "Draksnapshot yedeklemesini geri yükleyin"
#. txt_nonfree_video
msgid " + use non-free video drivers (slower to boot)"
-msgstr ""
-
+msgstr "+ müseccel ekran kartı sürücülerini kullan (yavaş önyükleme)"