From 7b98955dd176bb773c57067e36f9626da19d5322 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: filip <filip.komar@gmail.com>
Date: Mon, 21 Oct 2013 18:42:59 +0200
Subject: Slovenian translation updated

---
 po/sl.po | 18 +++++-------------
 1 file changed, 5 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0ef053e8..9bbb1cb4 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: control-center\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-01 21:31+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-20 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-"
@@ -1443,28 +1443,20 @@ msgid "Mageia Control Center"
 msgstr "Nadzorno središče Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre-gui.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Control Centre GUI"
-msgstr "Nadzorno središče Mageia"
+msgstr "Zagon grafičnega Nadzornega središča Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre-gui.policy.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Authentication is required to run Mageia Control Centre GUI"
-msgstr ""
-"Določite overjanje, ki je potrebno za dostop do posamičnih Magejinih "
-"nastavitvenih orodij "
+msgstr "Za zagon grafičnega Nadzornega središča Mageia je potrebno overjanje"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre.policy.in.h:1
-#, fuzzy
 msgid "Run Mageia Control Centre"
-msgstr "Nadzorno središče Mageia"
+msgstr "Zagon Nadzornega središča Mageia"
 
 #: ../polkit/policy/org.mageia.control-centre.policy.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Authentication is required to run Mageia Control Centre"
-msgstr ""
-"Določite overjanje, ki je potrebno za dostop do posamičnih Magejinih "
-"nastavitvenih orodij "
+msgstr "Za zagon Nadzornega središča Mageia je potrebno overjanje"
 
 #~ msgid "Packagers"
 #~ msgstr "Pripravljavci paketov"
-- 
cgit v1.2.1