From 5c069d84cd4f566d7c44de6527ef90f03f96fa37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
Date: Wed, 17 Mar 2021 23:43:11 +0200
Subject: Update Greek translation from Tx

---
 po/el.po | 24 +++++++++++-------------
 1 file changed, 11 insertions(+), 13 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 0a94f757..670dfd97 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,16 +6,17 @@
 # Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2013,2019
 # Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2009-2013,2016
 # Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2013
-# Δημήτρης Σπέντζος <jimspentzos2000@gmail.com>, 2014
+# Dimitris Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>, 2014
 # Theodore J. Soldatos <bafh@hellug.gr>, 2000
-# Δημήτρης Σπέντζος <jimspentzos2000@gmail.com>, 2014
+# tsallinia <tsallinia@riseup.net>, 2021
+# Dimitris Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>, 2014
 # Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>, 2003
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-14 11:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-28 04:07+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-17 17:22+0000\n"
+"Last-Translator: tsallinia <tsallinia@riseup.net>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "el/)\n"
 "Language: el\n"
@@ -87,16 +88,14 @@ msgstr ""
 "που τρέχουν σε συστήματα Linux και μη-Linux"
 
 #: ../control-center:199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Manage Samba shares"
-msgstr "Διαχείριση των κοινών χρήσεων Samba"
+msgstr ""
 
 #: ../control-center:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Manage, create special share, create public/user shares"
 msgstr ""
-"Διαχείριση, δημιουργία ειδικών κοινών χρήσεων, δημιουργία κοινής χρήσης "
-"δημόσιο/χρήστη"
 
 #: ../control-center:202
 #, c-format
@@ -231,9 +230,9 @@ msgid "Configure mail"
 msgstr "Ρύθμιση ταχυδρομείου"
 
 #: ../control-center:281
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure the Internet mail services"
-msgstr "Ρύθμιση των υπηρεσιών διαδικτυακού ταχυδρομείου"
+msgstr "Ρύθμιση των Διαδικτυκών υπηρεσιών ταχυδρομείου"
 
 #. -PO: please keep the following message very short: it must fit in the left list of MCC!!!
 #: ../control-center:293 ../control-center:296
@@ -752,10 +751,9 @@ msgid "Set up display manager"
 msgstr "Ρυθμίστε τον διαχειριστή σύνδεσης χρηστών"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:157
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose the display manager that enables a specific user to log in"
 msgstr ""
-"Επέλεξε το διαχειριστή σύνδεσης που ενεργοποιεί την επιλογή σύνδεσης χρήστη"
 
 #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:166 ../lib/MDV/Control_Center.pm:167
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1