diff options
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-05 12:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-05 14:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-16 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -148,24 +148,20 @@ msgid "Console" msgstr "Conzôle" #: control-center:116 control-center:228 -#, fuzzy msgid "Install Software" -msgstr "Astaler" +msgstr "Astaler des programes" #: control-center:117 control-center:229 -#, fuzzy msgid "Remove Software" -msgstr "Radjouter / oister des programes" +msgstr "Oister des programes" #: control-center:118 control-center:230 -#, fuzzy msgid "Mandrake Update" -msgstr "/Mandrake_Expert" +msgstr "Metaedjes a djoû di Mandrake" #: control-center:119 control-center:231 -#, fuzzy msgid "Software Sources Manager" -msgstr "Manaedjeu di programes" +msgstr "Manaedjeu des sourdants des programes" #: control-center:124 control-center:137 msgid "DNS Client" @@ -256,7 +252,6 @@ msgid "System" msgstr "Sistinme" #: control-center:226 -#, fuzzy msgid "Software Management" msgstr "Manaedjeu di programes" @@ -277,7 +272,7 @@ msgstr "Les candjmints k' ont stî fwaits el module ni sront nén schapés." msgid "Please wait..." msgstr "Tårdjîz on pô s' i vs plait..." -#: control-center:365 control-center:687 clock.pl:130 +#: clock.pl:130 control-center:365 control-center:687 msgid "Cancel" msgstr "Rinoncî" @@ -315,7 +310,7 @@ msgstr "Éndjole:" msgid "cannot fork: %s" msgstr "dji n' sai fé on fork: %s" -#: control-center:686 clock.pl:113 +#: clock.pl:113 control-center:686 msgid "OK" msgstr "'l est bon" |