diff options
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 66 |
1 files changed, 24 insertions, 42 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-vi\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-14 12:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-04 13:14+0700\n" "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1451,16 +1451,6 @@ msgstr "/_Tệp" #: ../control-center:1224 #, c-format -msgid "/_Upload the hardware list" -msgstr "/_Tải lên danh sách phần cứng" - -#: ../control-center:1224 -#, fuzzy, c-format -msgid "<control>U" -msgstr "<control>Q" - -#: ../control-center:1225 -#, c-format msgid "/_Quit" msgstr "/T_hoát" @@ -1572,37 +1562,7 @@ msgstr "Không thể chạy chương trình không xác định '%s'" msgid "The modifications done in the current module won't be saved." msgstr "Sẽ không lưu lại những thay đổi thực hiện trong module hiện thời." -#: ../control-center:1630 ../control-center:1633 -#, c-format -msgid "Upload the hardware list" -msgstr "Tải lên danh sách phần cứng" - -#: ../control-center:1635 -#, c-format -msgid "Account:" -msgstr "Tài khoản:" - -#: ../control-center:1636 -#, c-format -msgid "Password:" -msgstr "Mật khẩu:" - -#: ../control-center:1637 -#, c-format -msgid "Hostname:" -msgstr "Tên máy chủ:" - -#: ../control-center:1664 -#, c-format -msgid "Please wait" -msgstr "Hãy đợi" - -#: ../control-center:1664 -#, c-format -msgid "Uploading in progress" -msgstr "" - -#: ../control-center:1756 +#: ../control-center:1709 #, c-format msgid "cannot fork: %s" msgstr "không thể fork: %s" @@ -1950,6 +1910,28 @@ msgstr "Monitor" msgid "Screen Resolution" msgstr "Độ phân giải màn hình" +#~ msgid "/_Upload the hardware list" +#~ msgstr "/_Tải lên danh sách phần cứng" + +#, fuzzy +#~ msgid "<control>U" +#~ msgstr "<control>Q" + +#~ msgid "Upload the hardware list" +#~ msgstr "Tải lên danh sách phần cứng" + +#~ msgid "Account:" +#~ msgstr "Tài khoản:" + +#~ msgid "Password:" +#~ msgstr "Mật khẩu:" + +#~ msgid "Hostname:" +#~ msgstr "Tên máy chủ:" + +#~ msgid "Please wait" +#~ msgstr "Hãy đợi" + #, fuzzy #~ msgid "Manage software" #~ msgstr "DrakSamba quản lý điểm chia sẻ Samba" |