1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 555883b7..ec4df7ba 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -54,9 +54,8 @@ msgid "System"
 msgstr "HÖ thèng"
 
 #: control-center:73
-#, fuzzy
 msgid "Servers"
-msgstr "DÞch vô"
+msgstr "Servers"
 
 #: control-center:77 control-center:108
 msgid "Boot Disk"
@@ -139,9 +138,8 @@ msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
 #: control-center:91 control-center:126
-#, fuzzy
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "Trung T©m CÊu H×nh Menu"
+msgstr "C¸c §å ThuËt CÊu H×nh"
 
 #: control-center:166
 #, c-format
@@ -367,7 +365,7 @@ msgstr "logdrake"
 
 #: logdrake:88
 msgid "Show only for this day"
-msgstr ""
+msgstr "ChØ hiÓn thÞ trong ngµy nµy"
 
 #: logdrake:95
 msgid "/File/_New"