diff options
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 35 |
1 files changed, 8 insertions, 27 deletions
@@ -1,4 +1,5 @@ -# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. +# Översättning av drakconf-sv.po till svenska +# Copyright (C) 2000,2002 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (c) 2000 MandrakeSoft # Fuad Sabanovic <manijak@swipnet.se>, 2000 # Mattias Dahlberg <voz@home.se>, 2001, 2002. @@ -8,15 +9,15 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" +"Project-Id-Version: drakconf-sv\n" "POT-Creation-Date: 2002-09-04 18:30+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-08-27 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2002-09-04 22:23+0000\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" -"Language-Team: <sv@li.org>\n" +"Language-Team: svenska <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"X-Generator: KBabel 1.0beta2\n" #: ../clock.pl_.c:47 msgid "DrakClock" @@ -83,9 +84,8 @@ msgid "Resolution" msgstr "Upplösning" #: ../control-center_.c:97 ../control-center_.c:177 -#, fuzzy msgid "Graphical server configuration" -msgstr "Serverkonfiguration" +msgstr "Grafisk serverkonfiguration" #: ../control-center_.c:98 ../control-center_.c:174 msgid "Hardware List" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Säkerhetsnivå" #: ../control-center_.c:113 ../control-center_.c:225 msgid "Security Permissions" -msgstr "" +msgstr "Säkerhetsrättigheter" #: ../control-center_.c:114 ../control-center_.c:238 msgid "Programs scheduling" @@ -522,22 +522,3 @@ msgstr "Konfiguration av utskrift" #: ../print_launcher.pl_.c:44 msgid "Click here to configure the printing system" msgstr "Klicka här för att konfigurera utskriftssystemet" - -#~ msgid "Display" -#~ msgstr "Bild" - -#~ msgid "DrakConf: error" -#~ msgstr "Drakconf: fel" - -#~ msgid "Quit" -#~ msgstr "Avsluta" - -#~ msgid "" -#~ "Error while parsing\n" -#~ "config file." -#~ msgstr "" -#~ "Fel vid bearbetning av\n" -#~ "konfigurationsfil." - -#~ msgid "Can't find any program\n" -#~ msgstr "Kan inte hitta några program\n" |