diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakConf 0.52\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-07 03:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-04-08 15:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Jankovic Tomislav_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian (latin)\n" @@ -67,17 +67,16 @@ msgid "/Help/_About..." msgstr "/Pomoć/_O..." #: control-center:84 -#, fuzzy msgid "/_MandrakePlus" -msgstr "Menudrake" +msgstr "/_MandrakePLUS" #: control-center:85 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeCampus" -msgstr "" +msgstr "/MandrakePLUS/_MandrakeKAMPUS" #: control-center:86 msgid "/MandrakePlus/_MandrakeExpert" -msgstr "" +msgstr "/MandrakePLUS/_MandrakeEKSPERT" #: control-center:138 msgid "Boot" @@ -93,7 +92,7 @@ msgstr "Mreža & Internet" #: control-center:140 msgid "Security" -msgstr "" +msgstr "Sigurnost" #: control-center:140 msgid "System" @@ -133,16 +132,15 @@ msgstr "Deljenje konekcije" #: control-center:149 control-center:165 msgid "Security Level" -msgstr "" +msgstr "Nivo sigurnosti" #: control-center:149 control-center:164 msgid "Firewalling" msgstr "Firewalling" #: control-center:150 control-center:167 -#, fuzzy msgid "Menus" -msgstr "Root meniji" +msgstr "Meniji" #: control-center:150 control-center:168 msgid "Services" @@ -213,6 +211,8 @@ msgstr "Autori: " msgid "" "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" msgstr "" +"Sigurnosno Upozorenje: Nije mi dozvoljeno da se konektujem na internet kao " +"root korisnik" #: control-center:436 #, c-format |