diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 97 |
1 files changed, 38 insertions, 59 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakConf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-21 18:52+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-01-22 12:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-20 01:24+0200\n" "Last-Translator: Alice Lafox <alice@lafox.net>\n" "Language-Team: Russian <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Автологин" msgid "Backups" msgstr "Резервные копии" -#: ../control-center:107 +#: ../control-center:107 ../drakxconf:32 #, c-format msgid "Boot loader" msgstr "Загрузчик" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Загрузочная тема" msgid "Boot floppy" msgstr "Загрузочная дискета" -#: ../control-center:110 +#: ../control-center:110 ../drakxconf:34 #, c-format msgid "Internet connection sharing" msgstr "Совместное использование интернет-соединения" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Шрифты" msgid "Graphical server" msgstr "Графический сервер" -#: ../control-center:122 +#: ../control-center:122 ../drakxconf:35 #, c-format msgid "Partitions" msgstr "Разделы" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Оборудование" msgid "Install" msgstr "Установить" -#: ../control-center:125 +#: ../control-center:125 ../drakxconf:26 #, c-format msgid "Keyboard" msgstr "Клавиатура" @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Меню" msgid "Monitor" msgstr "Монитор" -#: ../control-center:130 +#: ../control-center:130 ../drakxconf:27 #, c-format msgid "Mouse" msgstr "Мышь" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Уровень и проверки" msgid "Permissions" msgstr "Права доступа" -#: ../control-center:143 +#: ../control-center:143 ../drakxconf:30 #, c-format msgid "Services" msgstr "Сервисы" @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Менеджер носителей" msgid "TV card" msgstr "TV карта" -#: ../control-center:146 +#: ../control-center:146 ../drakxconf:29 #, c-format msgid "Users and groups" msgstr "Пользователи и группы" @@ -672,7 +672,7 @@ msgid "" msgstr "" "Название создаваемого профиля (новый профиль создается как копия текущего):" -#: ../control-center:369 ../control-center:402 ../control-center:528 +#: ../control-center:369 ../control-center:402 ../control-center:527 #, c-format msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Please wait..." msgstr "Подождите, пожалуйста..." -#: ../control-center:533 ../gecko.pm:56 +#: ../control-center:532 #, c-format msgid "Previous" msgstr "Назад" @@ -878,66 +878,31 @@ msgstr "Центр управления Mandrake %s\n" msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" msgstr "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" -#: ../control-center:996 +#: ../control-center:998 #, c-format msgid "Authors" msgstr "Авторы" -#: ../control-center:997 +#: ../control-center:999 #, c-format msgid "Mandrake Linux Contributors" msgstr "Mandrake Linux контрибьюторы" #: ../drakxconf:25 #, fuzzy, c-format -msgid "Display Configuration" -msgstr "Печать конфигурации" - -#: ../drakxconf:26 -#, fuzzy, c-format -msgid "KeyBoard Configuration" -msgstr "Центр настройки меню" - -#: ../drakxconf:27 -#, fuzzy, c-format -msgid "Mouse Configuration" -msgstr "Центр настройки меню" +msgid "Display" +msgstr "/Показать _логи" #: ../drakxconf:28 #, fuzzy, c-format msgid "Internet & Network" msgstr "Доступ в интернет" -#: ../drakxconf:29 -#, c-format -msgid "Add new users" -msgstr "" - -#: ../drakxconf:30 -#, fuzzy, c-format -msgid "Service Configuration" -msgstr "Печать конфигурации" - -#: ../drakxconf:32 -#, fuzzy, c-format -msgid "Boot Configuration" -msgstr "Печать конфигурации" - #: ../drakxconf:33 #, fuzzy, c-format msgid "Auto Install" msgstr "Дискета авто-установки" -#: ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format -msgid "Connection Sharing" -msgstr "Совместное использование интернет-соединения" - -#: ../drakxconf:35 -#, c-format -msgid "Disk Partionning" -msgstr "" - #: ../drakxconf:38 #, fuzzy, c-format msgid "Control Center" @@ -951,16 +916,6 @@ msgstr "" "\n" "Выберите меню, которое вы желаете настроить" -#: ../gecko.pm:52 -#, c-format -msgid "Next" -msgstr "" - -#: ../gecko.pm:60 -#, c-format -msgid "Skip Wizard" -msgstr "" - #: ../menus_launcher.pl:19 ../menus_launcher.pl:41 #, c-format msgid "Menu Configuration Center" @@ -1007,5 +962,29 @@ msgstr "Нажмите здесь чтобы настроить систему msgid "Done" msgstr "Готово" +#, fuzzy +#~ msgid "Display Configuration" +#~ msgstr "Печать конфигурации" + +#, fuzzy +#~ msgid "KeyBoard Configuration" +#~ msgstr "Центр настройки меню" + +#, fuzzy +#~ msgid "Mouse Configuration" +#~ msgstr "Центр настройки меню" + +#, fuzzy +#~ msgid "Service Configuration" +#~ msgstr "Печать конфигурации" + +#, fuzzy +#~ msgid "Boot Configuration" +#~ msgstr "Печать конфигурации" + +#, fuzzy +#~ msgid "Connection Sharing" +#~ msgstr "Совместное использование интернет-соединения" + #~ msgid "Bootstrapping" #~ msgstr "Самонастройка" |