diff options
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" "POT-Creation-Date: 2005-06-18 00:01+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-07-24 00:33+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-07-30 22:41+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -910,9 +910,9 @@ msgid "Set up the printer(s), the print job queues, ..." msgstr "" #: ../control-center:538 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Scheduled tasks" -msgstr "Kumpulkan tu&gas yang sama:" +msgstr "Tugas dijadual" #: ../control-center:539 #, c-format @@ -940,14 +940,14 @@ msgid "Remote Control of another machine (Linux/Unix, Windows)" msgstr "" #: ../control-center:567 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Remove a connection" -msgstr "/Perhubungan/_Hapus" +msgstr "Buang sambungan" #: ../control-center:568 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Delete a network interface" -msgstr "Ulangtetap antaramuka rangkaian" +msgstr "Padam antaramuka rangkaian" #: ../control-center:577 #, c-format @@ -960,12 +960,12 @@ msgid "Look at installed software and uninstall software packages" msgstr "" #: ../control-center:588 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Screen resolution" -msgstr "Resolusi _Skrin:" +msgstr "Resolusi skrin" #: ../control-center:589 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Change the screen resolution" msgstr "Tukar resolusi skrin" @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:599 #, fuzzy, c-format msgid "Set Samba mount points" -msgstr "Mengimbas partisyen untuk mencari titik lekapan" +msgstr "Tetap titik lekapan NFS" #: ../control-center:608 #, c-format @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:695 #, fuzzy, c-format msgid "Set WebDAV mount points" -msgstr "Mengimbas partisyen untuk mencari titik lekapan" +msgstr "Tetap titik lekapan NFS" #: ../control-center:721 #, c-format @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "Helene Durosini" #: ../control-center:1852 #, c-format msgid "- %s: %s\n" -msgstr "" +msgstr "- %s: %s\n" #: ../control-center:1867 #, c-format |