diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r-- | po/ja.po | 16 |
1 files changed, 13 insertions, 3 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-14 17:42+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-07 16:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-09 23:00+0900\n" "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -709,7 +709,12 @@ msgstr "パーティションの作成・削除とサイズ変更" msgid "Browse and configure hardware" msgstr "ハードウェアの設定と情報の閲覧" -#: ../control-center:345 +#: ../control-center:345 ../control-center:346 +#, fuzzy, c-format +msgid "Sound Configuration" +msgstr "プロキシを設定" + +#: ../control-center:355 #, c-format msgid "Hosts definitions" msgstr "ホストの定義" @@ -846,7 +851,12 @@ msgstr "ネットワークインターフェースをモニタ" msgid "Set up the pointer device (mouse, touchpad)" msgstr "マウスとタッチパッドを設定" -#: ../control-center:496 +#: ../control-center:505 ../control-center:506 +#, c-format +msgid "Parental Controls" +msgstr "" + +#: ../control-center:515 #, c-format msgid "Network Center" msgstr "ネットワークセンター" |