diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" "POT-Creation-Date: 2001-08-22 20:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-08-20 09:13GMT\n" +"PO-Revision-Date: 2001-08-23 10:30GMT\n" "Last-Translator: Juan Manuel García Molina <juanmagm@mail.com>\n" "Language-Team: Spanish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -266,9 +266,8 @@ msgstr "" "Advertencia de seguridad: No puede conectarme a Internet como el usuario root" #: control-center:477 -#, fuzzy msgid "About - Mandrake Control Center" -msgstr "Centro de control de Mandrake %s" +msgstr "Acerca - Centro de control de Mandrake" #: control-center:486 #, c-format @@ -287,7 +286,7 @@ msgstr "Autores: " #: clock.pm:48 msgid "DrakClock" -msgstr "" +msgstr "DrakClock" #: clock.pm:60 msgid "Time Zone" @@ -295,7 +294,7 @@ msgstr "Zona horaria" #: clock.pm:67 msgid "Timezone - DrakClock" -msgstr "" +msgstr "Zona horaria - DrakClock" #: clock.pm:67 msgid "Which is your timezone?" @@ -303,7 +302,7 @@ msgstr "¿Cuál es su zona horaria?" #: clock.pm:69 msgid "GMT - DrakClock" -msgstr "" +msgstr "GMT - DrakClock" #: clock.pm:69 msgid "Is your hardware clock set to GMT?" @@ -323,16 +322,15 @@ msgstr "Reiniciar" #: menus.pm:34 menus.pm:36 msgid "Menu Configuration Center" -msgstr "" +msgstr "Centro de configuración del menú" #: menus.pm:36 -#, fuzzy msgid "" "\n" "\n" "Choose which menu you want to configure" msgstr "" -"Centro de configuración del menú\n" +"\n" "\n" "Elija el menú que desea configurar" |