diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ # translation of drakconf-de.po to Deutsch # translation of de.po to deutsch # translation of drakconf-de.po to german -# german translation file of the Mandriva linux Control-Center. +# german translation file of the Mandriva Linux Control-Center. # Copyright (C) 2000,2001,2002,2003 Mandriva # Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>, 2000,2001,2002,2003. # Peer Dunker <peer46@gmx.net>, 2001,2003. @@ -553,8 +553,8 @@ msgstr "" #: ../control-center:98 ../control-center:105 ../control-center:1833 #, c-format -msgid "Mandriva linux Control Center" -msgstr "Mandriva linux-Kontrollzentrum" +msgid "Mandriva Linux Control Center" +msgstr "Mandriva Linux-Kontrollzentrum" #: ../control-center:108 ../control-center:1440 #, c-format @@ -1182,8 +1182,8 @@ msgstr "Installations-Server konfigurieren" #: ../control-center:739 #, c-format -msgid "Set up server for network installations of Mandriva linux" -msgstr "Einrichten eines Servers zur Netzwerkinstallation von Mandriva linux" +msgid "Set up server for network installations of Mandriva Linux" +msgstr "Einrichten eines Servers zur Netzwerkinstallation von Mandriva Linux" #: ../control-center:745 #, c-format @@ -1565,13 +1565,13 @@ msgstr "" #: ../control-center:1239 #, c-format -msgid "Mandriva linux Control Center %s [on %s]" -msgstr "Mandriva linux Kontrollzentrum %s [ auf %s]" +msgid "Mandriva Linux Control Center %s [on %s]" +msgstr "Mandriva Linux Kontrollzentrum %s [ auf %s]" #: ../control-center:1253 #, c-format -msgid "Welcome to the Mandriva linux Control Center" -msgstr "Willkommen im Mandriva linux Kontrollzentrum" +msgid "Welcome to the Mandriva Linux Control Center" +msgstr "Willkommen im Mandriva Linux Kontrollzentrum" #: ../control-center:1419 #, c-format @@ -1637,8 +1637,8 @@ msgstr "Zusätzliche Designs von www.damz.net holen" #: ../control-center:1776 #, c-format -msgid "About - Mandriva linux Control Center" -msgstr "Über - Mandriva linux Kontrollzentrum" +msgid "About - Mandriva Linux Control Center" +msgstr "Über - Mandriva Linux Kontrollzentrum" #: ../control-center:1786 #, c-format @@ -1701,8 +1701,8 @@ msgstr "Autoren" #: ../control-center:1842 #, c-format -msgid "Mandriva linux Contributors" -msgstr "Mandriva linux Beitragende" +msgid "Mandriva Linux Contributors" +msgstr "Mandriva Linux Beitragende" #: ../drakconsole:27 #, c-format |