1 files changed, 15 insertions, 20 deletions
diff --git a/cest_ton_boot b/cest_ton_boot
index c9fe3d78..4168853d 100755
--- a/cest_ton_boot
+++ b/cest_ton_boot
@@ -90,35 +90,30 @@ my $global_vbox = new Gtk::VBox();
 
 $global_vbox->pack_start (new Gtk::Label(I_("special c'est ton choix")), 0, 0, 0);
 
-######## up part
-my $up_vbox  = new Gtk::VBox (0, 0);
-
-# device part
+######## aurora part
 my $aurora_frame = new Gtk::Frame( I_("Boot mode") );
-$box2 = new Gtk::VBox(0,10);
+my $aurora_sw = new Gtk::ScrolledWindow();
+$aurora_sw->set_policy( 'automatic', 'automatic' );
+#$aurora_sw->set_usize( 500, 500 );
+my $box2 = new Gtk::VBox(0,10);
 $box2->border_width(10);
-$up_vbox->pack_start($box2, 1, 1, 0);
-$box2->show;
 
-$button = new Gtk::RadioButton "horizontal nice looking aurora";
+$button = new Gtk::RadioButton I_("horizontal nice looking aurora");
+$button->set_active(1);
 $box2->pack_start($button, 1, 1, 0);
-$button->show;
 
-$button = new Gtk::RadioButton "vertical traditionnal aurora", $button;
-$button->set_active(1);
+$button = new Gtk::RadioButton I_("vertical traditionnal aurora"), $button;
 $box2->pack_start($button, 1, 1, 0);
-$button->show;
 
-$button = new Gtk::RadioButton "gMonitor (choose this only if you have a non FrameBuffer kernel", $button;
+$button = new Gtk::RadioButton I_("gMonitor (choose this only if you have a non FrameBuffer kernel"), $button;
 $box2->pack_start($button, 1, 1, 0);
-$button->show;
 
-$button = new Gtk::RadioButton "old text based boot", $button;
+$button = new Gtk::RadioButton I_("old text based boot"), $button;
 $box2->pack_start($button, 1, 1, 0);
-$button->show;
 
-$aurora_frame->add($up_vbox);
-$global_vbox->pack_start ($aurora_frame, 1, 1, 0);
+$aurora_sw->add_with_viewport ($box2);
+$aurora_frame->add($aurora_sw);
+$global_vbox->pack_start ($aurora_frame, 0, 0, 0);
 
 ### X mode
 my $x_main_frame = new Gtk::Frame( I_("System mode") );
@@ -138,11 +133,11 @@ $x_button->signal_connect( "clicked", sub {
 $x_dedans->pack_start ($x_button, 0, 0, 0);
 
 
-$button = new Gtk::RadioButton "no, I do not want autologin", $button;
+$button = new Gtk::RadioButton I_("no, I do not want autologin"), $button;
 $button->set_active(1);
 $x_box->pack_start($button, 1, 1, 0);
 
-$button = new Gtk::RadioButton "yes, I want it with all my friends", $button;
+$button = new Gtk::RadioButton I_("yes, I want it with all my friends"), $button;
 $x_box->pack_start($button, 1, 1, 0);
 
 my $user_dedans = new Gtk::VBox( 0, 10 );