diff options
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
@@ -1,5 +1,6 @@ # translation of drakconf-mt.po to # translation of drakconf-mt.po to +# translation of drakconf-mt.po to # translation of drakconf-mt.po to Maltese # Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc. # Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>, 2002 @@ -9,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-mt\n" "POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-08-19 04:29+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-10 06:30+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n" "Language-Team: <mt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -185,13 +186,12 @@ msgid "DrakXServices helps you enable or disable services" msgstr "DrakXServices jgħinek tixgħel jew titfi servizzi" #: ../control-center_.c:137 -#, fuzzy msgid "" "Software Media Manager helps you define where software packages are " "downloaded from" msgstr "" -"Software Sources Manager jgħinek tiddefinixxi minn fejn jitniżżlu pakketti " -"ta' softwer" +"Software Media Manager jgħinek tiddefinixxi minn fejn jitniżżlu pakketti ta’ " +"softwer" #: ../control-center_.c:138 msgid "DrakxTV helps you set up your TV card" @@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "ma setax jinħoloq proċess: %s" #: ../control-center_.c:729 #, c-format msgid "cannot fork and exec \"%s\" since it is not executable" -msgstr "" +msgstr "ma nistax nagħmel \"fork\" u nħaddem \"%s\" għax mhux eżekutibbli" #: ../control-center_.c:838 msgid "Warning" @@ -530,9 +530,8 @@ msgid "Authors" msgstr "Awturi" #: ../control-center_.c:919 -#, fuzzy msgid "Mandrake Linux Contributors" -msgstr "Ċentru tal-Kontroll Mandrake %s" +msgstr "Kontributuri ta’ Mandrake Linux" #: ../menus_launcher.pl_.c:19 ../menus_launcher.pl_.c:41 msgid "Menu Configuration Center" |