diff options
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 12 |
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
@@ -1,6 +1,4 @@ # translation of drakconf-sv.po to -# translation of drakconf-sv.po to -# translation of drakconf-sv.po to # translation of drakconf-sv.po to Swedish # Översättning av drakconf-sv.po till Svenska # Copyright (C) 2000,2002,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. @@ -18,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-09 18:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-03 22:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-11 14:23+0100\n" "Last-Translator: Lars Westergren <lars.westergren@home.se>\n" "Language-Team: <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -831,15 +829,13 @@ msgid "Mandrakeonline" msgstr "Mandrakeonline" #: ../control-center:411 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Upload your configuration in order to keep you informed about security " "updates and useful upgrades" msgstr "" -"Den här assistenten kommer hjälpa dig att ladda upp din\n" -"konfiguration (paket, hårdvarukonfiguration) till en centraliserad\n" -"databas för att kunna hålla dig informerad om säkerhetsuppdateringar\n" -"och andra användbara uppdateringar.\n" +"Ladda upp din konfiguration för att kunna hålla dig informerad om " +"säkerhetsuppdateringaroch andra användbara uppdateringar" #: ../control-center:421 #, c-format |