diff options
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -4,13 +4,13 @@ # Translators: # Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013 # Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2016 -# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017 +# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2017-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-13 19:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-17 12:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-02 11:45+0000\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Estableix on es muntarà la vostra unitat «%s» DVD-ROM" #: ../control-center:508 #, c-format msgid "CD/DVD burner (%s)" -msgstr "Enregistrador de CD/DVD (%s)" +msgstr "Gravadora de CD/DVD (%s)" #: ../control-center:509 #, c-format @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Configura els efectes 3D de l'escriptori" msgid "" "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)" msgstr "" -"Escolliu el mètode d'autenticació (local, NIS, LDAP, Domini de Windows...)" +"Escolliu el mètode d'autenticació (local, NIS, LDAP, domini de Windows, etc.)" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:75 #, c-format |