diff options
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-02 13:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-07 02:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-10 01:18+0000\n" "Last-Translator: José Melo <mmodem00@netvisao.pt>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Autologin" #: ../control-center:166 #, c-format msgid "Enable autologin and select the user to automatically log in" -msgstr "Activar o autologin e seleccionar o utilizador para entrar automáticamente" +msgstr "Activar o autologin e seleccionar que utilizador entra automáticamente" #: ../control-center:175 #, c-format @@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "Monitor" #: ../control-center:456 #, c-format msgid "Configure your monitor" -msgstr "Configurar o seu monitor" +msgstr "Configurar o monitor" #: ../control-center:465 #, c-format @@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Partilha do disco local" #: ../control-center:506 #, c-format msgid "Set up sharing of your hard disk partitions" -msgstr "Configurar a partilha das partições do seu disco rígido" +msgstr "Configurar a partilha das partições do disco rígido" #: ../control-center:515 #, c-format @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "Gravador de CD/DVD" #: ../control-center:900 #, c-format msgid "Set where your CD/DVD burner is mounted" -msgstr "Definir onde o seu gravador de CD/DVD é montado" +msgstr "Definir onde o gravador de CD/DVD é montado" #: ../control-center:902 #, c-format |