diff options
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
@@ -1,11 +1,11 @@ # Translation of control-center to Norwegian Nynorsk # -# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009. +# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center\n" "POT-Creation-Date: 2010-01-25 15:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-22 11:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-31 11:28+0100\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1264,8 +1264,7 @@ msgstr "Set opp 3D-effektar for skrivebordet" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:84 #, c-format -msgid "" -"Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)" +msgid "Select the authentication method (local, NIS, LDAP, Windows Domain, ...)" msgstr "Vel autentiseringsmetode (lokal, NIS, LDAP, Windows-domene)" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:93 @@ -1706,7 +1705,7 @@ msgstr "Vel oppdateringsfrekvens" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:629 #, c-format msgid "Access to extended maintenance" -msgstr "" +msgstr "Tilgang til utvida vedlikehald" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:638 #, c-format |