diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-03-13 01:14:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2004-03-13 01:14:24 +0000 |
| commit | 0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb (patch) | |
| tree | c6a7200b3fa3e1ae28d19fb85d24017b94c50701 /po | |
| parent | d9088fa647abf3f4bc0bbcbf9b1e204baa6c99bd (diff) | |
| download | control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.gz control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.bz2 control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.tar.xz control-center-0188aa834017db9a52e4696faf4df70757918edb.zip | |
merged some strings from DrakX
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/af.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ltg.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 25 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mn.po | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mt.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 105 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz@Latn.po | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 11 |
58 files changed, 213 insertions, 540 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-af\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-27 10:51+0200\n" "Last-Translator: Dirk van der Walt <mandrake@webmail.co.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <C@li.org>\n" @@ -308,12 +308,12 @@ msgstr "Addisionele temas" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Selflaai Disket" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "" +msgstr "Internetkonneksiedeling" #: ../control-center:129 #, c-format @@ -341,19 +341,19 @@ msgid "Console" msgstr "" #: ../control-center:135 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Date and time" -msgstr "Stel datum en tyd" +msgstr "Datum en tyd" #: ../control-center:136 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Display manager" -msgstr "Kies die vertoon beheerder" +msgstr "Vertoon beheerder" #: ../control-center:137 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Fax" -msgstr "K-faks" +msgstr "Faks" #: ../control-center:138 ../drakxconf:31 #, c-format @@ -1055,9 +1055,8 @@ msgid "Programs scheduling" msgstr "" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" -msgstr "Kies die vertoon beheerder" +msgstr "Vertoon beheerder" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" @@ -1087,7 +1086,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Op hardeskyf" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internettoegang" @@ -1055,12 +1055,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "التاريخ و الوقت" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "وصلة جديدة" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "قرص مرن ذو تثبيت آلي" @@ -1070,12 +1068,10 @@ msgid "Boot Loading" msgstr "محمّل الإقلاع" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Programs scheduling" -msgstr "جدولة البرامج: وصف سطحي" +msgstr "الأعمال المبرمجة" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "إعرض المدير" @@ -1107,17 +1103,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "الأقراص الصلبة" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "التّوصّل إلى الإنترنت" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "أدر الوصلات" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "راقب الوصلات" @@ -1045,12 +1045,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Tarix və Saat" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Yeni bağlantı" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Avtomatik Qurulum Disketi" @@ -1061,10 +1059,9 @@ msgstr "Sistem açılışı" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Vaxtlaşdırılmış vəzifələr" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Displey idarəçisi" @@ -1097,17 +1094,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Sabit disk.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "İnternet bağlantısı" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Bağlantıları idarə et" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Bağlantıları izlə" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Сумеснае Iнтэрнэт-злучэнне" +msgstr "Сумеснае Інтэрнэт-злучэнне" #: data/draksec.desktop.in.h:1 msgid "Levels and Checks" @@ -1047,12 +1047,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Дата и час" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Нова връзка" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Дискета за автоматична инсталация" @@ -1062,18 +1060,16 @@ msgid "Boot Loading" msgstr "Менаджер за зареждане" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Programs scheduling" -msgstr "Разписание на програмите" +msgstr "Планирани задачи" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Графичен менажер" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "Стартова дискета" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" @@ -1099,17 +1095,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Твърди дискове" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Интернет достъп" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Настройка на връзките" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Наблюдение на връзките" @@ -1024,12 +1024,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Deiziad hag eur" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Liamm nenez" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Bladennig staliañ emgefreek" @@ -1049,7 +1047,7 @@ msgstr "Merour restroù" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "Bladennig loc'h" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1082,12 +1080,10 @@ msgid "Internet Access" msgstr "dedennus" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Meran liammoù" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Evezhiañ liammoù" @@ -1053,12 +1053,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum i vrijeme" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova konekcija" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disketa za auto-instalaciju" @@ -1069,10 +1067,9 @@ msgstr "Boot loader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Zakazani zadaci" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Display manager" @@ -1090,7 +1087,6 @@ msgid "Levels and Checks" msgstr "Nivoi i provjere" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" msgstr "TV kartica" @@ -1105,17 +1101,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Hard disk.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet pristup" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Upravljanje konekcijama" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Nadzor konekcija" @@ -1050,12 +1050,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dia i hora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova connexió" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disquet d'instal·lació automàtica" @@ -1066,10 +1064,9 @@ msgstr "Carregador d'arrencada" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tasques planificades" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Gestor de panatalla" @@ -1082,14 +1079,12 @@ msgid "Internet Connection Sharing" msgstr "Connexió a Internet compartida" #: data/draksec.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Levels and Checks" -msgstr "Nivell i comprovacions" +msgstr "Nivells i comprovacions" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" -msgstr "Targeta de TV" +msgstr "Targetas de TV" # #: data/fileshare.desktop.in.h:1 @@ -1103,17 +1098,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Disc dur.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Accés a internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Gestiona connexions" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitoritza connexions" @@ -18,9 +18,6 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.3\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../contributors.pl:11 #, c-format @@ -1064,12 +1061,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum a čas" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nové připojení" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Automatická instalace z diskety" @@ -1080,10 +1075,9 @@ msgstr "Zavaděč" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Plánované úlohy" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Správce obrazovky" @@ -1116,17 +1110,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "na pevný disk" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Přístup k Internetu" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Správa připojení" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Sledování připojení" @@ -1052,12 +1052,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Amser a Dyddiad" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Cysylltiad newydd" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disg meddal awto gosod" @@ -1068,10 +1066,9 @@ msgstr "Rheolwr Cychwyn" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tasgau amserlenwyd" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Rheolwr dangos" @@ -1104,17 +1101,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Disg Caled.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Mynediad i'r rhyngrwyd" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Rheoli cysylltiadau" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitro cysylltiadau" @@ -1058,12 +1058,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dato og tid" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Ny forbindelse" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Autoinstallerings-diskette" @@ -1074,10 +1072,9 @@ msgstr "Opstartsindlæser" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Planlagte opgaver" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Indlogningshåndtering" @@ -1110,17 +1107,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Diskdrev.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet-adgang" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Administrér forbindelser" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Overvåg forbindelser" @@ -1050,12 +1050,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum & Zeit" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Neue Verbindung" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto-Installationsdiskette" @@ -1066,10 +1064,9 @@ msgstr "Boot-Loader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Geplante Tasks" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Display-Manager" @@ -1102,17 +1099,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "auf Festplatte" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetzugriff" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Verbindungen verwalten" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Verbindungen überwachen" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-el\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-03-08 17:58+0200\n" "Last-Translator: Νίκος Νύκταρης (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -310,12 +310,12 @@ msgstr "Περισσότερα θέματα" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Δισκέτα Εκκίνησης" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "ρυθμίσης ειδοποίησης Mail/SMS" +msgstr "Κοινή Σύνδεση Διαδικτύου" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -343,9 +343,9 @@ msgid "Console" msgstr "Κονσόλα" #: ../control-center:135 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Date and time" -msgstr "Ρυθμίστε ημερομηνία και ώρα" +msgstr "Ημερομηνία και Ώρα" #: ../control-center:136 #, fuzzy, c-format @@ -1075,7 +1075,6 @@ msgid "Levels and Checks" msgstr "" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" msgstr "Κάρτα TV" @@ -1089,7 +1088,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Σκληροί δίσκοι" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο" @@ -312,12 +312,12 @@ msgstr "" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "" +msgstr "Disdividado de Interreta Konekto" #: ../control-center:129 #, c-format msgid "New connection" -msgstr "" +msgstr "Nova konekto" #: ../control-center:130 #, c-format @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Prestaskoj" #: ../control-center:155 #, c-format msgid "Scheduled tasks" -msgstr "" +msgstr "Planaj taskoj" #: ../control-center:156 #, c-format @@ -1037,9 +1037,8 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dato kaj Tempo" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" -msgstr "LAN Konfiguraĵo" +msgstr "Nova konekto" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1053,7 +1052,7 @@ msgstr "Linukslanĉilo (LILO)" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Planu de taskoj" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1073,9 +1072,8 @@ msgid "Levels and Checks" msgstr "" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" -msgstr "TV-karto" +msgstr "TV-kartoj" #: data/fileshare.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:18-0300\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: <C@li.org>\n" @@ -1141,4 +1141,3 @@ msgstr "Usuarios y grupos" #: data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1 msgid "Screen Resolution" msgstr "Resolución de pantalla" - @@ -1057,12 +1057,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Kuupäev ja kellaaeg" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Uus ühendus" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Automaatpaigalduse diskett" @@ -1073,10 +1071,9 @@ msgstr "Algkäivitus" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Ajastatud ülesanded" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Kuvahaldur" @@ -1109,17 +1106,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-kõvaketas.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetiühendus" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Ühenduste haldamine" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Ühenduste vaatamine" @@ -1056,12 +1056,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data eta Ordua" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Koneksio berria" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto Instalazio disketea" @@ -1072,10 +1070,9 @@ msgstr "Abioko Konfig" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Programatutako atazak" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Pantaila kudeatzailea" @@ -1085,7 +1082,7 @@ msgstr "Abiapen Disketea" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea" +msgstr "Internet koneksioa elkarbanatu" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1093,9 +1090,8 @@ msgid "Levels and Checks" msgstr "Maila eta egiaztapenak" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" -msgstr "TB Txartela" +msgstr "TB Txartelak" #: data/fileshare.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1107,17 +1103,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Disko Zurrunak" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet sarrera" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Koneksioak kudeatu" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitoretu koneksioak" @@ -1051,12 +1051,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "تاریخ و زمان" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "اتصال جدید" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "دیسکچهی نصب خودکار" @@ -1067,10 +1065,9 @@ msgstr "دیسکچهی آغازگری" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "کارهای زمانبندی شده" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "مدیر نمایش" @@ -1103,17 +1100,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "بر دیسک سخت" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "دستیابی به اینترنت" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "مدیریت اتصالات" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "پایشگری اتصالات" @@ -1058,12 +1058,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Päivä & Aika" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Uusi yhteys" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Automaattiasennus-levyke" @@ -1074,10 +1072,9 @@ msgstr "Käynnistyslataaja" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Ajoitetut tehtävät" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Näytönhallinta" @@ -1110,17 +1107,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Kiintolevy.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetyhteys" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Määritä yhteydet" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Valvo yhteyksiä" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-18 11:41+0200\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -309,9 +309,9 @@ msgid "Boot floppy" msgstr "" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Configuración do hardware" +msgstr "Compartición da conexión á Internet" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -329,9 +329,9 @@ msgid "Monitor connections" msgstr "Configuración do hardware" #: ../control-center:132 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet access" -msgstr "Internet e rede" +msgstr "Acceso á Internet" #: ../control-center:134 #, fuzzy, c-format @@ -1076,9 +1076,8 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "HardDrake" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" -msgstr "Internet e rede" +msgstr "Acceso á Internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1053,12 +1053,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "תאריך ושעה" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "חיבור חדש" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "תקליטון התקנה אוטומטית" @@ -1069,16 +1067,15 @@ msgstr "טוען המערכת" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "משימות מתוזמנות מראש" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "מנהל ההפעלה" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "תקליטון איתחול" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" @@ -1105,17 +1102,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-כונן קשיח.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "גישה לאינטרנט" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "ניהול חיבורים" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "ניטור חיבורים" @@ -1,12 +1,10 @@ # translation of drakconf-hi.po to हिन्दी, भारत (Hindi, India) -# translation of drakconf-hi.po to हिन्दी, भारत (Hindi, India) # translation of drakconf-hi.po to Hindi, India # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # The Persons' name are left as-it-is in English and not translated in Hindi. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. # Dhananjaya Sharma <dysxhi@yahoo.co.in>, 2003,2004. # धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>, 2004. -# धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>, 2004. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-hi\n" @@ -1056,12 +1054,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "तिथि और समय" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "नवीन सबंध" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "स्वचालित संसाधन फ़्लापी" @@ -1072,10 +1068,9 @@ msgstr "बूट लोडर" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "पूर्व-निर्धारित कार्य" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "अवलोकन प्रबंधक" @@ -1108,17 +1103,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-हार्ड ड्राइव ।\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "इन्टरनेट पहुँच" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "सबंधों का प्रबंधन" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "सबंधों का अवेक्षण (मॉनीटर)" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-13 01:50CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -310,9 +310,9 @@ msgid "Boot floppy" msgstr "" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Postavke ispisa" +msgstr "Dijeljenje Internet Veze" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1084,7 +1084,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Tvrdi diskovi" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet pristup" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-hu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-04 22:27+0200\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" @@ -307,12 +307,12 @@ msgstr "További témák" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Rendszerindító floppy" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Nyomtatás beállítása" +msgstr "Internetkapcsolat megosztása" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1085,7 +1085,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Merevlemezek" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet-hozzáférés" @@ -305,12 +305,12 @@ msgstr "Tema lain" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Disket boot" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "" +msgstr "Pemakaian Bersama Koneksi Internet" #: ../control-center:129 #, c-format @@ -1083,7 +1083,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "di Hard Drive" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Akses Internet" @@ -1052,12 +1052,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dagssetning og tími" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Ný tenging" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Setja sjálfvirkt upp diskling" @@ -1068,16 +1066,15 @@ msgstr "Ræsistjóri" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Regluleg verk" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Gluggastjóri" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "Ræsidisklingur" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" @@ -1104,17 +1101,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Á harðan disk" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetaðgangur" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Sýsla með tengingar" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Fylgjast með tengingum" @@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Nuova connessione" #: ../control-center:130 #, c-format msgid "Manage connections" -msgstr "Gestisci connessioni esistenti" +msgstr "Gestisci connessioni" #: ../control-center:131 #, c-format @@ -1064,12 +1064,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e ora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nuova connessione" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Dischetto auto installante" @@ -1080,16 +1078,15 @@ msgstr "Bootloader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Operazioni pianificate" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Gestore sessioni grafiche" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "Dischetto di boot" +msgstr "Dischetto di avvio" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" @@ -1116,17 +1113,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t- disco rigido\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Accesso ad Internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" -msgstr "Gestisci connessioni esistenti" +msgstr "Gestisci connessioni" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitoraggio connessioni" @@ -1055,26 +1055,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "時間" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "新しい接続" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "インストール自動化フロッピー" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "ブートローダ" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "スケジュール管理" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "ディスプレイマネージャ" @@ -1102,22 +1098,18 @@ msgid "Partition Sharing" msgstr "パーティションの設定" #: data/harddrive.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Hard Drives" -msgstr "\t-ハードドライブ\n" +msgstr "ハードドライブ" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "インターネットアクセス" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "接続を管理" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "接続をモニタ" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-05 19:08+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hanafos.com>\n" @@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "추가 테마" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "부트 플로피" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "인쇄 설정" +msgstr "인터넷 연결 공유" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1084,7 +1084,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "하드디스크" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "인터넷 액세스" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-02-16 15:59+0200\n" "Last-Translator: Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -309,9 +309,9 @@ msgid "Boot floppy" msgstr "Įkrovos Logo" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Pašto/SMS perspėjimų konfigūravimas" +msgstr "Interneto jungties dalinimas" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -329,9 +329,9 @@ msgid "Monitor connections" msgstr "Pašto/SMS perspėjimų konfigūravimas" #: ../control-center:132 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet access" -msgstr "Internet & Tinklas" +msgstr "Priėjimas prie Interneto" #: ../control-center:134 #, c-format @@ -1079,9 +1079,8 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Kietieji diskai" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" -msgstr "Internet & Tinklas" +msgstr "Priėjimas prie Interneto" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1048,12 +1048,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datums i laiks" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Jauns pīslāgums" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Automatiskuos instaleišonys diskete" @@ -1064,20 +1062,17 @@ msgstr "Suokneišonys īluodeituojs" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Īplanavuotī uzdavumi" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Lūga menedžers" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Floppy" msgstr "Suokneišonys diskete" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Connection Sharing" msgstr "Interneta pīslāguma kūpejuo lītuošona" @@ -1102,17 +1097,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Dzelži" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Pīeja Internetam" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Pīslāgumu puorvaldeišona" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitora pīslāgumi" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-25 18:53+0200\n" "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n" "Language-Team: ll10nt <ll10nt@listes.murds.lv>\n" @@ -310,9 +310,9 @@ msgid "Boot floppy" msgstr "" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Drukas konfigurācija" +msgstr "Interneta savienojuma koplietošana" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Console" msgstr "Konsole" #: ../control-center:135 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Date and time" msgstr "Datums & laiks" @@ -426,9 +426,9 @@ msgid "Mouse" msgstr "Pele" #: ../control-center:152 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NFS mount points" -msgstr "Montēšanas punkti" +msgstr "NFS montēšanas punkti" #: ../control-center:153 #, c-format @@ -466,7 +466,7 @@ msgid "Screen resolution" msgstr "Izšķirtspēja" #: ../control-center:160 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Samba mount points" msgstr "Samba montēšanas punkti" @@ -511,7 +511,7 @@ msgid "Users and groups" msgstr "" #: ../control-center:169 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "WebDAV mount points" msgstr "WebDAV montēšanas punkti" @@ -1087,7 +1087,6 @@ msgstr "Cietie diski" # #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Interneta pieeja" @@ -1202,10 +1201,6 @@ msgstr "Ekrāna Glabātāji" #~ msgstr "/Iekļautais režīms" #, fuzzy -#~ msgid "Date & Time configuration" -#~ msgstr "Drukas konfigurācija" - -#, fuzzy #~ msgid "NFS mount points: dummy description" #~ msgstr "NFS montēšanas punkti" @@ -1234,10 +1229,6 @@ msgstr "Ekrāna Glabātāji" #~ msgstr "Drukas konfigurācija" #, fuzzy -#~ msgid "ZIP drive: mount point configuration" -#~ msgstr "Drukas konfigurācija" - -#, fuzzy #~ msgid "Connection Sharing: dummy description" #~ msgstr "Pieslēguma koplietošana" @@ -1081,7 +1081,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Erfitt" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Интернэт хандалт" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-mt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-10 06:30+0200\n" "Last-Translator: Ramon Casha <rcasha@waldonet.net.mt>\n" "Language-Team: <mt@li.org>\n" @@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "Iżjed temi" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Flopi \"boot\"" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Konnessjoni" +msgstr "Qsim tal-konnessjoni tal-internet" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1083,7 +1083,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Diski interni" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Aċċess għall-internet" @@ -1067,12 +1067,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum & Tijd" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nieuwe verbinding" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto-installatiediskette" @@ -1083,10 +1081,9 @@ msgstr "Opstartprogramma" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Ingeroosterde taken" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Displaybeheer" @@ -1120,17 +1117,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "op harde schijf" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internettoegang" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Verbindingen beheren" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Verbindingen volgen" @@ -1052,12 +1052,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dato og Tid" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nytt samband" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Diskett for automatisk installasjon" @@ -1068,20 +1066,19 @@ msgstr "Oppstartslaster" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Planlagte oppgåver" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Innloggingsveljar" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "Oppstartsdiskett" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "" +msgstr "Deling av Internett-samband" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1104,17 +1101,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t–Harddisk.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internett-samband" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Sambandshandtering" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Overvak samband" @@ -1058,12 +1058,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data i czas" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nowe połączenie" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Dyskietka automatycznej instalacji" @@ -1074,10 +1072,9 @@ msgstr "Program ładujący" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Zaplanowane zadania" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Menedżer wyświetlania" @@ -1110,17 +1107,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Twardy dysk.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Dostęp do Internetu" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Zarządzanie połączeniami" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitorowanie połączeń" @@ -327,12 +327,12 @@ msgstr "Boot loader" #: ../control-center:126 #, c-format msgid "Boot theme" -msgstr "Tema de boot" +msgstr "Tema de arranque" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "Disquete de boot" +msgstr "Disquete de arranque" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format @@ -1060,26 +1060,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e Hora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova ligação" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disquete de auto Instalação" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Boot loader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tarefas agendadas" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Gestor de ecrã de Login" @@ -1112,17 +1108,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "no Disco Rígido" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Acesso à internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Gerir ligações" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitorizar ligações" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 157fbeab..dfa212f0 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1071,26 +1071,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data e Hora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova conexão" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disquete de auto instalação" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Gerenciador de inicialização" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tarefas agendadas" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Login Gráfico" @@ -1123,17 +1119,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "no Disco Rígido" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Acesso à internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Gerenciar conexões" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitorar conexões" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Conexiune nouă" #: ../control-center:130 #, c-format msgid "Manage connections" -msgstr "Administrare conexiuni existente" +msgstr "Administrare conexiuni" #: ../control-center:131 #, c-format @@ -1055,26 +1055,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Data şi ora" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Conexiune nouă" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Floppy de auto-instalare" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Încărcător demarare" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Planificare sarcini" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Alegeţi managerul de afişare" @@ -1107,17 +1103,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "pe disc fix" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" -msgstr "Configurare acces la internet" +msgstr "Acces la internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" -msgstr "Administrare conexiuni existente" +msgstr "Administrare conexiuni" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitor conexiuni" @@ -1063,12 +1063,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Дата и время" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Новое соединение" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Дискета авто-установки" @@ -1079,10 +1077,9 @@ msgstr "Загрузчик" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Запланированные задачи" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Оконный менеджер" @@ -1115,17 +1112,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "на жестком диске" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Доступ в интернет" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Управление соединениями" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Наблюдение за соединениями" @@ -1051,12 +1051,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Dátum a čas" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nové pripojenie" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto-inštalačná disketa" @@ -1067,10 +1065,9 @@ msgstr "Zavádzač" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Naplánovaé úlohy" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Manažér okien" @@ -1103,17 +1100,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Pevný disk.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Prístup na Internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Správa pripojení" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Monitorovanie pripojení" @@ -1062,12 +1062,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum in čas" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova povezava" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Disketa samodejne namestitve" @@ -1078,21 +1076,19 @@ msgstr "Zagonski nalagalnik" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Razporejena opravila" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Upravnik prikaza" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "" +msgstr "Zagonska disketa" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Izberite strežnik" +msgstr "Souporaba internetne povezave" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1115,17 +1111,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "HardDrake" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Dostop do interneta" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Upravljaj povezave" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Nadzoruj povezave" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-sq\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-02-17 14:29+0100\n" "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n" "Language-Team: albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n" @@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "Më shumë Tema" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Diskete me nisje të udhëzuar" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Kunfigurimi i Stampës" +msgstr "Shpërndarja e Lidhjes Internet" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1083,7 +1083,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Disqet fiks" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Hyrjet në internet" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-sr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-01 15:24+0100\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <webmaster@mandrake.co.yu>\n" "Language-Team: serbian <mdk@linux.rs.sr>\n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Mandrakelinux Контролни Центар" #: ../control-center:98 ../control-center:714 #, c-format msgid "Loading... Please wait" -msgstr "Учитавам... Сaчекаjте моменат" +msgstr "Учитавам... Сачекајте моменат" #: ../control-center:122 #, c-format @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Инсталирај" #: ../control-center:144 ../drakxconf:26 #, c-format msgid "Keyboard" -msgstr "Тастатурa" +msgstr "Тастатура" #: ../control-center:145 #, c-format @@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Ажурирање" #: ../control-center:149 #, c-format msgid "Menus" -msgstr "Мениjи" +msgstr "Менији" #: ../control-center:150 #, c-format @@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Дељење локалног диска" #: ../control-center:154 #, c-format msgid "Printers" -msgstr "Штампaчи" +msgstr "Штампачи" #: ../control-center:155 #, c-format @@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "ZIP уређај" #: ../control-center:226 ../drakxconf:28 #, c-format msgid "Network & Internet" -msgstr "Мрeжа & Интернет" +msgstr "Мрежа & Интернет" #: ../control-center:237 #, c-format @@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Удаљена администрација" #: ../control-center:361 #, c-format msgid "/_Options" -msgstr "/_Опциje" +msgstr "/_Опције" #: ../control-center:340 #, c-format @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "/_Фајл" #: ../control-center:360 #, c-format msgid "/_Quit" -msgstr "/_Краj" +msgstr "/_Крај" #: ../control-center:360 #, c-format @@ -854,17 +854,17 @@ msgstr "" #: ../control-center:553 #, c-format msgid "Previous" -msgstr "ааАаЗаАаД" +msgstr "Назад" #: ../control-center:587 #, c-format msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]" -msgstr "Mandrakelinux Контролни Центарr %s [на %s]" +msgstr "Mandrakelinux Контролни Центар %s [на %s]" #: ../control-center:599 #, c-format msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" -msgstr "Добродошли у Мandrake Контролни Центар" +msgstr "Добродошли у Mandrakelinux Контролни Центар" #: ../control-center:769 #, c-format @@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Измена која је направљена у тренутном м #: ../control-center:855 #, c-format msgid "cannot fork: %s" -msgstr "не могу да fork-уjем: %s" +msgstr "не могу да fork-ујем: %s" #: ../control-center:865 #, c-format @@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Mandrakelinux Контролни Центар %s\n" #: ../control-center:1112 #, c-format msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" -msgstr "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" +msgstr "Copyright © 1999-2004 Mandrakesoft SA" #: ../control-center:1118 #, c-format @@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "Mandrakelinux Донантори и помагачи" #: ../drakxconf:25 #, c-format msgid "Display" -msgstr "Дисплеj" +msgstr "Дисплеј" #: ../drakxconf:33 #, c-format @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Изаберите алатку који желите да корист #: ../menus_launcher.pl:19 ../menus_launcher.pl:41 #, c-format msgid "Menu Configuration Center" -msgstr "Центар за подeшавaње мениja" +msgstr "Центар за подешавање менија" #: ../menus_launcher.pl:28 #, c-format @@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Системски мени" #: ../menus_launcher.pl:29 ../menus_launcher.pl:36 ../print_launcher.pl:31 #, c-format msgid "Configure..." -msgstr "Kонфигурациjа..." +msgstr "Конфигурација..." #: ../menus_launcher.pl:31 #, c-format @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "\n" -"Изаберите мени коjи желите да подeситe" +"Изаберите мени који желите да подесите" #: ../print_launcher.pl:14 ../print_launcher.pl:21 #, c-format @@ -1049,15 +1049,13 @@ msgstr "Завршено" #: data/clock.desktop.in.h:1 msgid "Date & Time" -msgstr "Датум и времe" +msgstr "Датум и време" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Нова конекција" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Ауто-инсталациона дискета" @@ -1067,22 +1065,20 @@ msgid "Boot Loading" msgstr "Стартер" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Programs scheduling" -msgstr "Заказивање покретања Програма: лажни опис" +msgstr "Заказани задаци" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Менаџер приказа" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "Boot Floppy" +msgstr "Стартна дискета" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Дeљeње интернет конекциjе" +msgstr "Дељење интернет конекције" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1090,7 +1086,6 @@ msgid "Levels and Checks" msgstr "Ниво и провере" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" msgstr "ТВ картица" @@ -1104,17 +1099,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Хард дискови" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Интернет приступ" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Управљање конекцијама" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Надгледање конекције" @@ -1136,7 +1128,7 @@ msgstr "Уклони конекцију" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 #, fuzzy msgid "System Settings" -msgstr "Custom диск партиционирaњe" +msgstr "Custom диск партиционирање" #: data/userdrake.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1149,18 +1141,7 @@ msgid "Screen Resolution" msgstr "Чувари екрана" #~ msgid "Please wait..." -#~ msgstr "Сaчекаjте моменат..." - -#, fuzzy -#~ msgid "figlet introduction" -#~ msgstr "cowsay introduction" - -#, fuzzy -#~ msgid "mono introduction" -#~ msgstr "cowsay introduction" - -#~ msgid "Warly" -#~ msgstr "Warly" +#~ msgstr "Сачекајте моменат..." #~ msgid "bootsplash, databases, drakwizard, various other stuffs." #~ msgstr "bootsplash, базе података, драк чаробњак, и разне друге ствари." @@ -1168,9 +1149,7 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgid "" #~ "_banner font:\n" #~ "Sans 15" -#~ msgstr "" -#~ "_banner фонт:\n" -#~ "Sans 15" +#~ msgstr "Sans 15" #~ msgid "Add a DNS client" #~ msgstr "Додај DNS клијента" @@ -1191,9 +1170,8 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgid "Service Configuration" #~ msgstr "Подешавање Сервера" -#, fuzzy #~ msgid "Boot Configuration" -#~ msgstr "Boot конфигурациja" +#~ msgstr "Boot конфигурација" #, fuzzy #~ msgid "Connection Sharing" @@ -1421,13 +1399,13 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgstr "Драк Часовник" #~ msgid "Time Zone" -#~ msgstr "Временска Зонa" +#~ msgstr "Временска Зона" #~ msgid "Timezone - DrakClock" #~ msgstr "Временска зона - Драк Часовник" #~ msgid "Which is your timezone?" -#~ msgstr "Коjа jе вaша временска зонa ?" +#~ msgstr "Која је ваша временска зона ?" #~ msgid "GMT - DrakClock" #~ msgstr "GMT - Драк Часовник" @@ -1435,15 +1413,14 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgid "Is your hardware clock set to GMT?" #~ msgstr "Да ли је ваш системски (BIOS) часовник подешен на GMT ?" -#, fuzzy #~ msgid "Server:" -#~ msgstr "Сервер" +#~ msgstr "Сервер:" #~ msgid "OK" #~ msgstr "У реду" #~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ресетовaњe" +#~ msgstr "Ресетовање" #~ msgid "" #~ "Partition Sharing enables to allow users to share some of their " @@ -1475,19 +1452,19 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ "Интернета" #~ msgid "Warning: No browser specified" -#~ msgstr "Упозорeњe: Претрaживaч ниjе одређен" +#~ msgstr "Упозорење: Претраживач није одређен" #~ msgid "" #~ "Security Warning: I'm not allowed to connect to the internet as root user" #~ msgstr "" -#~ "Сигурносно Упозорeњe: Ниjе ми дозвољено да се конектуjем на интернет као " +#~ "Сигурносно Упозорење: Није ми дозвољено да се конектујем на интернет као " #~ "root корисник" #~ msgid "/Display Logs" #~ msgstr "/Прикажи Логове" #~ msgid "/Options" -#~ msgstr "/Опциje" +#~ msgstr "/Опције" #~ msgid "/Embedded Mode" #~ msgstr "/Embedded Мод" @@ -1508,7 +1485,7 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgstr "Стартни диск: лажни опис" #~ msgid "Connection Sharing: dummy description" -#~ msgstr "Дeљeње конекциje:лажни опис" +#~ msgstr "Дељење конекције:лажни опис" #~ msgid "Connection: dummy description" #~ msgstr "Конекција: лажни опис" @@ -1666,10 +1643,6 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgid "Security Level" #~ msgstr "Ниво сигурности" -# control-center:335n -#~ msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-20-*-100-100-p-*-iso8859-1,*-r-*" - #~ msgid "System:" #~ msgstr "Систем:" @@ -1677,14 +1650,14 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgstr "Име хоста:" #~ msgid "Machine:" -#~ msgstr "Мaшина:" +#~ msgstr "Машина:" #, fuzzy #~ msgid "Old authors: " #~ msgstr "Аутор: " #~ msgid "cannot open this file for read: %s" -#~ msgstr "Не могу да отворим оваj фаjл за читaњe: %s" +#~ msgstr "Не могу да отворим овај фајл за читање: %s" #~ msgid "/File" #~ msgstr "/Фајл" @@ -1693,14 +1666,14 @@ msgstr "Чувари екрана" #~ msgstr "/Теме" #~ msgid "DrakConf: error" -#~ msgstr "DrakConf: грeшкa" +#~ msgstr "DrakConf: грешка" #~ msgid "" #~ "Error while parsing\n" #~ "config file." #~ msgstr "" -#~ "Грeшка при растављaњу\n" -#~ "конфигурационe датотекe." +#~ "Грешка при растављању\n" +#~ "конфигурационе датотеке." #~ msgid "Can't find any program\n" -#~ msgstr "Не могу да пронaђем ни jeдан програм\n" +#~ msgstr "Не могу да пронађем ни један програм\n" diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 566eae52..cf7c8e0b 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:553 #, c-format msgid "Previous" -msgstr "aaAaZaAaD" +msgstr "Nazad" #: ../control-center:587 #, c-format @@ -1051,12 +1051,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum i vreme" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Nova konekcija" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto-instalaciona disketa" @@ -1066,18 +1064,16 @@ msgid "Boot Loading" msgstr "Starter" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Programs scheduling" -msgstr "Zakazivanje pokretanja Programa: lažni opis" +msgstr "Zakazani zadaci" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Menadžer prikaza" #: data/drakfloppy.desktop.in.h:1 msgid "Boot Floppy" -msgstr "Boot Floppy" +msgstr "Startna disketa" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" @@ -1103,17 +1099,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Hard diskovi" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet pristup" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Upravljanje konekcijama" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Nadgledanje konekcije" @@ -1060,12 +1060,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Datum & tid" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Ny anslutning" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Floppy för automatisk installation" @@ -1076,10 +1074,9 @@ msgstr "Starthanterare" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Schemalagda aktiviteter" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Inloggningshanterare" @@ -1089,7 +1086,7 @@ msgstr "Startdiskett" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Internetdelning" +msgstr "Delning av Internetanslutning" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1112,17 +1109,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "på hårddisk" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetåtkomst" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Hantera anslutningar" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Övervaka anslutningar" @@ -1052,12 +1052,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "§¾¾¢ & §¿Ãõ" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "புதிய இணைப்பு" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "தானியயங்கு நிறுவல் நெகிழ்தட்டு" @@ -1068,10 +1066,9 @@ msgstr "தொடக்க ஏற்றி" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "திட்டமிட்டுள்ள பணிகள்" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "காட்டி மேலாளர்" @@ -1081,7 +1078,7 @@ msgstr "துவங்கல் வட்டு" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "இணையத் தொடர்பு பரிமாறி" +msgstr "இணையத் தொடர்பு பங்கீடு" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1104,17 +1101,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "டிரேக்வன்ெபாருள்" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "இணைய அனுகல்" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "இணைப்புகளை மேலான்மைசெய்" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "திரை இணைப்புகள்" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-tg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-12 21:27-0500\n" "Last-Translator: Roger Kovacs\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -310,12 +310,12 @@ msgstr "Мавзӯъҳои зиёдтар" #: ../control-center:127 #, c-format msgid "Boot floppy" -msgstr "" +msgstr "Диски нарми Худборшав" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "Пайвасткунӣ" +msgstr "Истифодаи якҷояи пайвастшавӣ ба интернет" #: ../control-center:129 #, fuzzy, c-format @@ -1088,7 +1088,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Дар диски сахт" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Роҳ ба Интернет" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:128 ../drakxconf:34 #, c-format msgid "Internet connection sharing" -msgstr "" +msgstr "การเชื่อมต่อกับ Internet แบบ sharing" #: ../control-center:129 #, c-format @@ -1084,7 +1084,6 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "ฮาร์ดไดร์" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "การติดต่อ internet" @@ -1051,15 +1051,13 @@ msgstr "Tapos" #: data/clock.desktop.in.h:1 msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Petsa at oras" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Bagong koneksyon" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Auto Install floppy" @@ -1070,10 +1068,9 @@ msgstr "Boot loader" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Naka-schedule na mga gawain" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Display manager" @@ -1106,17 +1103,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "\t-Hard drive.\n" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internet access" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Pangasiwaan ang mga koneksyon" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "I-monitor ang mga koneksyon" @@ -1060,12 +1060,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Tarih ve Saat" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Yeni bağlantı" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Otomatik kurulum disketi" @@ -1076,10 +1074,9 @@ msgstr "Önyükleyici" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Zamanlanmış görevler" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Ekran yöneticisi" @@ -1112,17 +1109,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "Sabit Diskte" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "İnternet erişimi" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Bağlantıları yönet" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Bağlantıları izle" @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-uk\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-18 04:07+0200\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr1@torba.com>\n" "Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n" @@ -1063,12 +1063,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Дата і час" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Нове з'єднання" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Дискета для автоматичного встановлення" @@ -1079,10 +1077,9 @@ msgstr "Завантажувач" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Заплановані завдання" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Менеджер дисплею" @@ -1115,17 +1112,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "на твердому диску" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Доступ до інтернету" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Керувати з'єднаннями" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Спостерігати за з'єднаннями" @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-28 18:50-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:35+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Анди Пайн (Andi Payn)" #: ../contributors.pl:28 #, c-format msgid "many extra gnome applets and python modules" -msgstr "" +msgstr "GNOME учун кўплаб қўшимча апплетлар ва Python модуллари" #: ../contributors.pl:29 ../contributors.pl:33 #, c-format @@ -237,17 +237,17 @@ msgstr "Таржимонлар" #: ../contributors.pl:32 #, c-format msgid "Norwegian Bokmål (nb) translator and Coordinator, i18n work." -msgstr "" +msgstr "Норвегчага (nb) таржимон ва координатор" #: ../contributors.pl:33 #, c-format msgid "leader of the mdk sk-i18n team." -msgstr "" +msgstr "Словенчага таржимон ва координатор" #: ../contributors.pl:34 #, c-format msgid "Finnish translator and Coordinator" -msgstr "" +msgstr "Финчага таржимон ва координатор" #: ../contributors.pl:35 #, c-format @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Ряноут Ван Шоувен (Reinout Van Schouwen)" #: ../contributors.pl:35 #, c-format msgid "Dutch translator and Coordinator" -msgstr "" +msgstr "Голландачага таржимон ва координатор" #: ../contributors.pl:36 #, c-format @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Тугматаг" #: ../control-center:145 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:146 #, c-format @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Олиб ташлаш" #: ../control-center:159 #, c-format msgid "Screen resolution" -msgstr "" +msgstr "Экраннинг ўлчами" #: ../control-center:160 #, c-format @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "ТВ карта" #: ../control-center:167 #, c-format msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #: ../control-center:168 ../drakxconf:29 #, c-format @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Mandrakelinux бошқарув маркази %s [%s]" #: ../control-center:599 #, c-format msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" -msgstr "Mandrakelinux бошқарув марказига марҳамат!" +msgstr "Mandrakelinux бошқарув марказига марҳамат" #: ../control-center:769 #, c-format @@ -1036,26 +1036,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Сана ва вақт" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Янги алоқа" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Авто-ўрнатиш дискети" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Системани юкловчи" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Дастурларни режа бўйича ишга тушириш" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Дисплей бошқарувчиси" @@ -1065,68 +1061,56 @@ msgstr "Системани юклаш дискети" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "" +msgstr "Интернет билан бўлишиш" #: data/draksec.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Levels and Checks" msgstr "Даража ва текширишлар" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" msgstr "ТВ карта" #: data/fileshare.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Partition Sharing" -msgstr "Дискни бўлиш" +msgstr "Дискнинг қиси билан бўлишиш" #: data/harddrive.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Hard Drives" -msgstr "\t-Қаттиқ диск.\n" +msgstr "Қаттиқ дисклар" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Интернетга уланиш" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Алоқаларни бошқариш" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Алоқаларни назорат қилиш" #: data/proxy.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Proc'ни мослаш" +msgstr "Проксининг мосламалари" #: data/removable.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Removable devices" -msgstr "Рўйхатни олиб ташлаш" +msgstr "Олинадиган ускуналар" #: data/remove-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Connection" msgstr "Алоқани олиб ташлаш" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid "System Settings" -msgstr "Система мосламалари" +msgstr "Системанинг мосламалари" #: data/userdrake.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Users and Groups" msgstr "Фойдаланувчи ва гуруҳлар" #: data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1 msgid "Screen Resolution" -msgstr "" +msgstr "Экраннинг ўлчами" diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po index d55d7920..e5a2a162 100644 --- a/po/uz@Latn.po +++ b/po/uz@Latn.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-uz\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-28 18:50-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2004-03-12 14:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:35+0100\n" "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n" "Language-Team: Uzbek <uz-li@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Andi Payn (Andi Payn)" #: ../contributors.pl:28 #, c-format msgid "many extra gnome applets and python modules" -msgstr "" +msgstr "GNOME uchun ko'plab qo'shimcha appletlar va Python modullari" #: ../contributors.pl:29 ../contributors.pl:33 #, c-format @@ -237,17 +237,17 @@ msgstr "Tarjimonlar" #: ../contributors.pl:32 #, c-format msgid "Norwegian Bokmål (nb) translator and Coordinator, i18n work." -msgstr "" +msgstr "Norvegchaga (nb) tarjimon va koordinator" #: ../contributors.pl:33 #, c-format msgid "leader of the mdk sk-i18n team." -msgstr "" +msgstr "Slovenchaga tarjimon va koordinator" #: ../contributors.pl:34 #, c-format msgid "Finnish translator and Coordinator" -msgstr "" +msgstr "Finchaga tarjimon va koordinator" #: ../contributors.pl:35 #, c-format @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Ryanout Van Shouven (Reinout Van Schouwen)" #: ../contributors.pl:35 #, c-format msgid "Dutch translator and Coordinator" -msgstr "" +msgstr "Gollandachaga tarjimon va koordinator" #: ../contributors.pl:36 #, c-format @@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Tugmatag" #: ../control-center:145 #, c-format msgid "Kolab" -msgstr "" +msgstr "Kolab" #: ../control-center:146 #, c-format @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Olib tashlash" #: ../control-center:159 #, c-format msgid "Screen resolution" -msgstr "" +msgstr "Ekranning o'lchami" #: ../control-center:160 #, c-format @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "TV karta" #: ../control-center:167 #, c-format msgid "UPS" -msgstr "" +msgstr "UPS" #: ../control-center:168 ../drakxconf:29 #, c-format @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "Mandrakelinux boshqaruv markazi %s [%s]" #: ../control-center:599 #, c-format msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" -msgstr "Mandrakelinux boshqaruv markaziga marhamat!" +msgstr "Mandrakelinux boshqaruv markaziga marhamat" #: ../control-center:769 #, c-format @@ -1036,26 +1036,22 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Sana va vaqt" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Yangi aloqa" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Avto-o'rnatish disketi" #: data/drakboot.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Boot Loading" msgstr "Sistemani yuklovchi" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Dasturlarni reja bo'yicha ishga tushirish" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Displey boshqaruvchisi" @@ -1065,68 +1061,56 @@ msgstr "Sistemani yuklash disketi" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "" +msgstr "Internet bilan bo'lishish" #: data/draksec.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Levels and Checks" msgstr "Daraja va tekshirishlar" #: data/drakxtv.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "TV Cards" msgstr "TV karta" #: data/fileshare.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Partition Sharing" -msgstr "Diskni bo'lish" +msgstr "Diskning qisi bilan bo'lishish" #: data/harddrive.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Hard Drives" -msgstr "\t-Qattiq disk.\n" +msgstr "Qattiq disklar" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Internetga ulanish" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Aloqalarni boshqarish" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Aloqalarni nazorat qilish" #: data/proxy.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Proxy Configuration" -msgstr "Proc'ni moslash" +msgstr "Proksining moslamalari" #: data/removable.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Removable devices" -msgstr "Ro'yxatni olib tashlash" +msgstr "Olinadigan uskunalar" #: data/remove-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Remove Connection" msgstr "Aloqani olib tashlash" #: data/SystemConfig.directory.in.h:1 -#, fuzzy msgid "System Settings" -msgstr "Sistema moslamalari" +msgstr "Sistemaning moslamalari" #: data/userdrake.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Users and Groups" msgstr "Foydalanuvchi va guruhlar" #: data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1 msgid "Screen Resolution" -msgstr "" +msgstr "Ekranning o'lchami" @@ -1035,12 +1035,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "Ngày & Giờ" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "Kết nối mới" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "Đĩa mềm cài đặt tự động" @@ -1051,10 +1049,9 @@ msgstr "Trình nạp khởi động" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 msgid "Programs scheduling" -msgstr "" +msgstr "Tác vụ theo lịch" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "Trình quản lý hiển thị" @@ -1087,17 +1084,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "trên Đĩa Cứng" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "Truy cập internet" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "Quản lý kết nối" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "Theo dõi kết nối" @@ -54,7 +54,8 @@ msgstr "Olivier Thauvin" #: ../contributors.pl:14 #, c-format msgid "figlet introduction, Distriblint (checking rpm in the distro)" -msgstr "introduccion a figlet, Distriblint (verifiaedje des pacaedjes rpm del distro)" +msgstr "" +"introduccion a figlet, Distriblint (verifiaedje des pacaedjes rpm del distro)" #: ../contributors.pl:15 #, c-format @@ -1220,4 +1221,3 @@ msgstr "Finté del waitroûle" #~ msgid "Skip Wizard" #~ msgstr "Passer houte do macrea" - diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index dcffcc74..bad41938 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -1050,12 +1050,10 @@ msgid "Date & Time" msgstr "日期時間" #: data/connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "New Connection" msgstr "新的連線" #: data/drakautoinst.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Auto Install Floppy" msgstr "自動安裝軟片" @@ -1065,12 +1063,10 @@ msgid "Boot Loading" msgstr "開機載入程式" #: data/drakcronat.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Programs scheduling" -msgstr "程式排程" +msgstr "已經排程的工作" #: data/drakdm.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Display Manager" msgstr "顯示管理員" @@ -1080,7 +1076,7 @@ msgstr "開機片" #: data/drakgw.desktop.in.h:1 msgid "Internet Connection Sharing" -msgstr "Internet 連線分享" +msgstr "網際網路連線共享" #: data/draksec.desktop.in.h:1 #, fuzzy @@ -1101,17 +1097,14 @@ msgid "Hard Drives" msgstr "硬碟" #: data/internet-access.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Internet Access" msgstr "網際網路存取" #: data/manage-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Manager Connection" msgstr "管理連線" #: data/monitor-connection.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Monitor Connection" msgstr "監視連線" |