diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-01-31 12:46:18 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-01-31 12:46:18 +0000 |
commit | e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a (patch) | |
tree | 663eac344b1c08dca1a5db43c094e871cbfd6cd8 /po | |
parent | f0585a41dce2f04f5c851b7bf629aa99db06c99a (diff) | |
download | control-center-e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a.tar control-center-e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a.tar.gz control-center-e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a.tar.bz2 control-center-e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a.tar.xz control-center-e3af085a216cb660878a21e7ee8c342a1af4282a.zip |
fixed some English typose
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/af.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/be.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 150 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 27 | ||||
-rw-r--r-- | po/drakconf.pot | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 32 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ga.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 79 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ka.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/lv.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/no.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 113 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 93 | ||||
-rw-r--r-- | po/sp.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/tg.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 9 |
49 files changed, 351 insertions, 490 deletions
@@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: Wed Sep 13 2000 10:34:02+0200\n" "Last-Translator: Schalk W. Cronjé <schalkc@ntaba.co.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <mandrake@af.org.za>\n" @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -525,7 +525,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-28 17:05GMT+3\n" "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic\n" @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "اŮŘŽŘŻŮ
ات" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "load setting" msgstr "اŮ؜بء" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-16 02:53GMT +0200\n" "Last-Translator: Vasif Ä°smayÄąloÄlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimal.net>\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "XidmÉtlÉr" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "load setting" msgstr "QurÄular" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-19 08:45+0200\n" "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n" "Language-Team: be <be@li.org>\n" @@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -523,7 +523,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-24 01:54+0200\n" "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@mail.bg>\n" "Language-Team: Bulgarian\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Óńëóăč" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Íŕńňđîéęč" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -3,8 +3,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-19 13:25GMT\n" "Last-Translator: Amila Akagić <bono@lugbih.org>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal-subscribe@lugbih.org>\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Servisi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Podešavanja" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-16 20:29+0200\n" "Last-Translator: Softcatalŕ <traddrake@softcatala.org>\n" "Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Serveis" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Parŕmetres" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -1,12 +1,12 @@ # Czech messages for DrakConf # Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc. -# Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2000. +# Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>, 2000-2002. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2001-09-16 18:17GMT+02:00\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-01-30 23:35GMT+0100\n" "Last-Translator: Radek Vybiral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -75,28 +75,24 @@ msgid "Mount Points" msgstr "Body připojení" #: control-center:92 -#, fuzzy msgid "Hard Drives" -msgstr "Hardware" +msgstr "Pevné disky" #: control-center:93 msgid "Removable disks" -msgstr "" +msgstr "Vyjímatelné disky" #: control-center:94 -#, fuzzy msgid "NFS mount points" -msgstr "Body připojení" +msgstr "NFS připojení" #: control-center:95 -#, fuzzy msgid "Samba mount points" -msgstr "Body připojení" +msgstr "Samba připojení" #: control-center:98 -#, fuzzy msgid "Network & Internet" -msgstr "Síť a Internet" +msgstr "Síť & Internet" #: control-center:100 msgid "Connection" @@ -165,12 +161,11 @@ msgstr "Mandrake ovládací centrum %s" #: control-center:272 msgid "welcome" -msgstr "" +msgstr "vítejte" #: control-center:273 -#, fuzzy msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-2,*-r-*" #: control-center:485 #, c-format @@ -267,14 +262,13 @@ msgid "/_Options" msgstr "/_Volby" #: control-center:760 control-center:764 -#, fuzzy msgid "/Options" -msgstr "/_Volby" +msgstr "/Volby" #: control-center:760 #, fuzzy msgid "/Display _Logs" -msgstr "Monitor" +msgstr "zobrazit logy" #: control-center:764 msgid "/_Embedded Mode" @@ -435,9 +429,8 @@ msgid "syslog" msgstr "syslog" #: logdrake:172 -#, fuzzy msgid "Mandrake Tools Explanations" -msgstr "Mandrake ovládací centrum %s" +msgstr "Vysvětlení použití nástrojů pro Mandrake" #: logdrake:178 msgid "A tool to monitor your logs" @@ -473,7 +466,7 @@ msgstr "Obsah souboru" #: logdrake:208 logdrake:373 msgid "Mail/SMS alert" -msgstr "" +msgstr "Varování přes Mail/SMS" #: logdrake:209 msgid "Save" @@ -486,7 +479,7 @@ msgstr "čekejte prosím, zpracovávám soubor: %s" #: logdrake:388 msgid "Mail/SMS alert configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurace varovných zpráv přes Mail/SMS" #: logdrake:389 msgid "" @@ -494,76 +487,86 @@ msgid "" "\n" "Here, you'll be able to set up \n" msgstr "" +"Vítejte v nástroji pro konfiguraci mail/SMS služeb.\n" +"\n" +"Zde můžete nastavit \n" #: logdrake:395 msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." -msgstr "" +msgstr "Apache je server pro World Wide Web. Používá se pro " #: logdrake:396 msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." msgstr "" +"named (BIND) je Domain Name Server (DNS), který se používá pro převod jmen " +"počítačů na IP adresy" #: logdrake:397 msgid "proftpd" -msgstr "" +msgstr "proftpd" #: logdrake:398 msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." msgstr "" +"Postfix je Mail Transport Agent, což je program, který přenáší mail z " +"jednoho stroje na druhý." #: logdrake:400 msgid "sshd" -msgstr "" +msgstr "sshd" #: logdrake:401 msgid "webmin" -msgstr "" +msgstr "webmin" #: logdrake:402 msgid "xinetd" -msgstr "" +msgstr "xinetd" #: logdrake:405 -#, fuzzy msgid "service setting" -msgstr "Služby" +msgstr "nastavení služeb" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" +"Pokud nepoběží jedna z vybraných služeb, dostanete o tom varovnou zprávu" #: logdrake:416 -#, fuzzy msgid "load setting" -msgstr "Nastavení" +msgstr "nahrát nastavení" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" -msgstr "" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" +msgstr "V případě, že hodnota bude vyšší, obdržíte varovnou zprávu" #: logdrake:428 msgid "window title - ask_from" -msgstr "" +msgstr "název okna - ask_from" #: logdrake:429 msgid "" "message\n" "examples of utilisation of ask_from" msgstr "" +"zpráva\n" +"příklad použití ask_from" #: logdrake:456 msgid "Save as.." msgstr "Uložit jako..." -#, fuzzy #~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" +#~ msgstr "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-2,*-r-*" + +#~ msgid "launch embedded" +#~ msgstr "spustit vložené" #~ msgid "/_Report Bug" #~ msgstr "/_Reportovat chybu" @@ -576,74 +579,3 @@ msgstr "Uložit jako..." #~ msgid "/Mandrake_Expert" #~ msgstr "/Mandrake_Expert" - -#, fuzzy -#~ msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" -#~ msgstr "O aplikaci Mandrake ovládací centrum" - -#~ msgid "cannot open this file for read: %s" -#~ msgstr "nelze otevřít soubor pro čtení: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*" - -#~ msgid "System:" -#~ msgstr "Systém:" - -#~ msgid "Hostname:" -#~ msgstr "Jméno počítače:" - -#~ msgid "Kernel Version:" -#~ msgstr "Verze jádra:" - -#~ msgid "Machine:" -#~ msgstr "Počítač:" - -#~ msgid "Proxy" -#~ msgstr "Proxy" - -#~ msgid "The place where you can configure your Mandrake Box" -#~ msgstr "Místo, kde lze konfigurovat systém Mandrake" - -#~ msgid "Wizard" -#~ msgstr "Průvodce" - -#~ msgid "client" -#~ msgstr "klient" - -#~ msgid "Database" -#~ msgstr "Databáze" - -#~ msgid "Dhcp Server" -#~ msgstr "Dhcp server" - -#~ msgid "DNS" -#~ msgstr "DNS" - -#~ msgid "Firewall" -#~ msgstr "Firewal" - -#~ msgid "Ftp Server" -#~ msgstr "Ftp server" - -#~ msgid "global" -#~ msgstr "globální" - -#~ msgid "News Server" -#~ msgstr "News server" - -#~ msgid "Mail Server" -#~ msgstr "Mailový server" - -#~ msgid "Samba Server" -#~ msgstr "Samba server" - -#~ msgid "server" -#~ msgstr "server" - -#~ msgid "Time" -#~ msgstr "Čas" - -#~ msgid "Web Server" -#~ msgstr "Webový server" @@ -6,8 +6,8 @@ # Jacob Nordfalk <nordfalk@mobilixnet.dk># msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-14 13:07+0200\n" "Last-Translator: Keld SImonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Tjenester" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -546,7 +546,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Indstillinger" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-30 22:48+0100\n" "Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -494,14 +494,16 @@ msgstr "" msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." msgstr "" -"Apache ist ein World Wide Web-Server. Er wird benĂśtigt um HTML-Dokumente anbieten zu kĂśnnen." +"Apache ist ein World Wide Web-Server. Er wird benĂśtigt um HTML-Dokumente " +"anbieten zu kĂśnnen." #: logdrake:396 msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." msgstr "" -"Named (BIND) ist ein sog. âDomain Name Serverâ (DNS). Er wird benĂśtigt, um Rechnernamen auf IP-Adressen umzusetzen." +"Named (BIND) ist ein sog. âDomain Name Serverâ (DNS). Er wird benĂśtigt, um " +"Rechnernamen auf IP-Adressen umzusetzen." #: logdrake:397 msgid "proftpd" @@ -512,7 +514,8 @@ msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." msgstr "" -"Postfix ist ein E-Mail Transportdienst, also ein Programm das elektronische Post von einem Rechner auf einen anderen Ăźberträgt." +"Postfix ist ein E-Mail Transportdienst, also ein Programm das elektronische " +"Post von einem Rechner auf einen anderen Ăźberträgt." #: logdrake:400 msgid "sshd" @@ -532,17 +535,20 @@ msgstr "Einstellung der Dienste" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" -"Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn einer der markierten Dienste nichtmehr läuft." +"Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn einer der markierten Dienste " +"nichtmehr läuft." #: logdrake:416 msgid "load setting" msgstr "Systembelastung" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" -msgstr "Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn die Systemlast diesen Wert Ăźbersteigt." +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" +msgstr "" +"Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn die Systemlast diesen Wert " +"Ăźbersteigt." #: logdrake:428 msgid "window title - ask_from" @@ -584,9 +590,6 @@ msgstr "Speichern unter..." #~ msgid "cannot open this file for read: %s" #~ msgstr "Ich kann diese Datei nicht zum lesen Ăśffnen: %s" -#~ msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1" -#~ msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" - #~ msgid "System:" #~ msgstr "System:" diff --git a/po/drakconf.pot b/po/drakconf.pot index bd3f49c6..4da9b1bc 100644 --- a/po/drakconf.pot +++ b/po/drakconf.pot @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -518,7 +518,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-08-23 22:13+0300\n" "Last-Translator: Thanos Kyritsis <djart@hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Őđçńĺóßĺň" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -545,7 +545,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Ńőčěßóĺéň" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-16 14:46-0500\n" "Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Servoj" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Konfiguraźoj" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-30 23:30-0300\n" "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Spanish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n" @@ -268,11 +268,11 @@ msgstr "/Opciones" #: control-center:760 msgid "/Display _Logs" -msgstr "Mostrar _Logs" +msgstr "/Mostrar _Logs" #: control-center:764 msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "Modo _Embebido" +msgstr "/Modo _Embebido" #: control-center:767 logdrake:106 msgid "/_Help" @@ -494,13 +494,17 @@ msgstr "" #: logdrake:395 msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." -msgstr "Apache es un servidor de World Wide Web. Se usa para servir archivos HTML y CGI." +msgstr "" +"Apache es un servidor de World Wide Web. Se usa para servir archivos HTML y " +"CGI." #: logdrake:396 msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." -msgstr "named (BIND) es un Servidor de Nombres de Dominio (DNS) que se usa para resolver nombres de host en direcciones IP." +msgstr "" +"named (BIND) es un Servidor de Nombres de Dominio (DNS) que se usa para " +"resolver nombres de host en direcciones IP." #: logdrake:397 msgid "proftpd" @@ -510,7 +514,9 @@ msgstr "proftpd" msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." -msgstr "Postfix es un Agente de Transporte de Correo, que es el programa que lleva el correo de una máquina a otra." +msgstr "" +"Postfix es un Agente de Transporte de Correo, que es el programa que lleva " +"el correo de una máquina a otra." #: logdrake:400 msgid "sshd" @@ -530,15 +536,17 @@ msgstr "configuración del servicio" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" -msgstr "Recibirá una alerta si alguno de los servicios seleccionados ya no está corriendo" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" +msgstr "" +"Recibirá una alerta si alguno de los servicios seleccionados ya no está " +"corriendo" #: logdrake:416 msgid "load setting" msgstr "valor de carga" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "Recibirá una alerta si la carga es mayor a este valor" #: logdrake:428 @@ -557,10 +565,6 @@ msgstr "" msgid "Save as.." msgstr "Guardar como..." -#, fuzzy -#~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" - #~ msgid "/_Report Bug" #~ msgstr "/_Informar de un error" @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Riho Kurg <rx@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Teenused" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -548,7 +548,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-23 12:46GMT+1\n" "Last-Translator: Ińigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Zerbitzuak" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Ezarpenak" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-29 21:03EET\n" "Last-Translator: Matias Griese <mahagr@utu.fi>\n" "Language-Team: Finnish\n" @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "palvelun asetukset" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" "Sinulle lähetetään hälytys jos yksikin valituista palveluista ei enää ole " "päällä" @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "load setting" msgstr "lataa asetukset" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "Saat hälytyksen, jos kuorma ylittää tämän arvon" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-28 23:19GMT\n" "Last-Translator: Patrick Legault <wolf@linux.ca>\n" "Language-Team: Français <fr@li.org>\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Services" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -549,7 +549,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Paramčtres" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -6,8 +6,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-07 16:24+0200\n" "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n" "Language-Team: Gaeilge <ga@li.org>\n" @@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Seirbishí" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -534,7 +534,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Roghnachais" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-18 11:41+0200\n" "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <jba@pobox.com>\n" "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n" @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Servicios" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -542,7 +542,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>, 2000, 2001 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-09 19:44CET\n" "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Servisi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -545,7 +545,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Postavke" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -1,13 +1,13 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. -# Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2001 +# Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2001-2002 # Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>, 2000 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-27 12:35GMT+1\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-01-30 22:38GMT+1\n" "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -162,11 +162,11 @@ msgstr "Mandrake Vezérlőközpont %s" #: control-center:272 msgid "welcome" -msgstr "üdvözlet" +msgstr "üdvözöljük" #: control-center:273 msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" +msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-2,*-r-*" #: control-center:485 #, c-format @@ -264,18 +264,16 @@ msgid "/_Options" msgstr "/_Beállítások" #: control-center:760 control-center:764 -#, fuzzy msgid "/Options" -msgstr "/_Beállítások" +msgstr "/Beállítások" #: control-center:760 -#, fuzzy msgid "/Display _Logs" -msgstr "naplók megjelenítése" +msgstr "/Naplók _megjelenítése" #: control-center:764 msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" +msgstr "/Beá_gyazott üzemmód" #: control-center:767 logdrake:106 msgid "/_Help" @@ -432,9 +430,8 @@ msgid "syslog" msgstr "rendszernapló" #: logdrake:172 -#, fuzzy msgid "Mandrake Tools Explanations" -msgstr "Mandrake Vezérlőközpont %s" +msgstr "Mandrake eszközök leírása" #: logdrake:178 msgid "A tool to monitor your logs" @@ -470,7 +467,7 @@ msgstr "A fájl tartalma" #: logdrake:208 logdrake:373 msgid "Mail/SMS alert" -msgstr "" +msgstr "Email/SMS figyelmeztetés" #: logdrake:209 msgid "Save" @@ -483,7 +480,7 @@ msgstr "a fájl elemzése folyamatban: %s" #: logdrake:388 msgid "Mail/SMS alert configuration" -msgstr "" +msgstr "Email/SMS figyelmeztetés beállítása" #: logdrake:389 msgid "" @@ -491,87 +488,81 @@ msgid "" "\n" "Here, you'll be able to set up \n" msgstr "" +"Üdvözli az email/SMS beállítóprogram.\n" +"\n" +"Itt beállíthatók a következők: \n" #: logdrake:395 msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." msgstr "" +"Az Apache egy World Wide Web kiszolgáló, főként HTML fájlokhoz és CGI-hez." #: logdrake:396 msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." msgstr "" +"A named (BIND) egy tartománynév-kiszolgáló (Domain Name Server, DNS), amely " +"a gépneveket IP-címeknek felelteti meg." #: logdrake:397 msgid "proftpd" -msgstr "" +msgstr "proftpd" #: logdrake:398 msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." msgstr "" +"A Postfix egy levéltovábbító program, amely a leveleket továbbítja a " +"különböző gépek között." #: logdrake:400 msgid "sshd" -msgstr "" +msgstr "sshd" #: logdrake:401 msgid "webmin" -msgstr "" +msgstr "webmin" #: logdrake:402 msgid "xinetd" -msgstr "" +msgstr "xinetd" #: logdrake:405 -#, fuzzy msgid "service setting" -msgstr "Szolgáltatások" +msgstr "szolgáltatás-beállítás" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" +"A felhasználó figyelmeztetést fog kapni, ha a kijelölt szolgáltatások egyike " +"leállt" #: logdrake:416 -#, fuzzy msgid "load setting" -msgstr "Beállítások" +msgstr "terhelés-beállítás" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" +"A felhasználó figyelmeztetést fog kapni, ha a terhelés nagyobb a megadott " +"értéknél" #: logdrake:428 msgid "window title - ask_from" -msgstr "" +msgstr "ablakcím - ask_from" #: logdrake:429 msgid "" "message\n" "examples of utilisation of ask_from" msgstr "" +"üzenet\n" +"példák az ask_from használatára" #: logdrake:456 msgid "Save as.." msgstr "Mentés másként..." - -#~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" - -#~ msgid "launch embedded" -#~ msgstr "indítás beágyazottan" - -#~ msgid "/_Report Bug" -#~ msgstr "/_Hibabejelentés" - -#~ msgid "/Help/-" -#~ msgstr "/Segítség/-" - -#~ msgid "/Mandrake_Campus" -#~ msgstr "/Mandrake_Campus" - -#~ msgid "/Mandrake_Expert" -#~ msgstr "/Mandrake_Expert" @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-25 16:24+0900\n" "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Indonesian\n" @@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Servis" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -541,7 +541,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Setting" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-25 18:00+0200\n" "Last-Translator: Ruggero Tonelli <ruggero@valtellinux.it>\n" "Language-Team: Italian\n" @@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Servizi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -543,7 +543,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Opzioni" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-09-13 19:00+0200\n" "Last-Translator: YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>\n" "Language-Team: japanese\n" @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "ĽľĄźĽÓĽš" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -548,7 +548,7 @@ msgid "load setting" msgstr "ŔßÄę" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: DrakConf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-17 00:19+0200\n" "Last-Translator: levan shoshiashvili <shoshia@hotmail.com>\n" "Language-Team: Georgian\n" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "áĄáá áááĄá" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "load setting" msgstr "ááá áááá˘á ááá" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -6,8 +6,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-17 01:35+0900\n" "Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n" "Language-Team: Korean <baedaron@hananet.net>\n" @@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "źşń˝ş" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -552,7 +552,7 @@ msgid "load setting" msgstr "źłÁ¤°Ş" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-03-05 20:30+0200\n" "Last-Translator: Mykolas Norvaiđas <Myka@centras.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -539,7 +539,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-20 05:32+0200\n" "Last-Translator: Juris Kudiňđ <cooker@inbox.lv>\n" "Language-Team: Latvian\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Servisi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -546,7 +546,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Uzstâdîjumi" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-25 22:03+0100\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Diensten" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -545,7 +545,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Instellingen" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-23 13:25CET\n" "Last-Translator: Andreas Bergstrřm <abergstr@halden.net>\n" "Language-Team: Norsk\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Tjenester" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Instillinger" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-12 13:58GMT+0200\n" "Last-Translator: Pawel Jablonski <pj@linux-mandrake.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" @@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Usługi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -550,7 +550,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -1,12 +1,11 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# Fernando Moreira <fmoreira@netc.pt>, 2000,2001 -# Jorge Costa <Jorgercosta@netc.pt>, 2001 +# Fernando Moreira <fmoreira@netc.pt>, 2000,2002 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-16 21:34GMT\n" "Last-Translator: Fernando Moreira <fmoreira@netc.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" @@ -76,26 +75,22 @@ msgid "Mount Points" msgstr "Pontos de Mount" #: control-center:92 -#, fuzzy msgid "Hard Drives" -msgstr "Hardware" +msgstr "Discos Duros" #: control-center:93 msgid "Removable disks" -msgstr "" +msgstr "Discos Removíveis" #: control-center:94 -#, fuzzy msgid "NFS mount points" -msgstr "Pontos de Mount" +msgstr "Pontos de Mount NFS" #: control-center:95 -#, fuzzy msgid "Samba mount points" -msgstr "Pontos de Mount" +msgstr "Pontos de Mount Samba" #: control-center:98 -#, fuzzy msgid "Network & Internet" msgstr "Rede e Internet" @@ -145,7 +140,7 @@ msgstr "Gestor de Software" #: control-center:118 msgid "Logs" -msgstr "Logs" +msgstr "Resgistos" #: control-center:119 msgid "Console" @@ -166,12 +161,11 @@ msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s" #: control-center:272 msgid "welcome" -msgstr "" +msgstr "benvindo" #: control-center:273 -#, fuzzy msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" +msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-**" #: control-center:485 #, c-format @@ -268,9 +262,8 @@ msgid "/_Options" msgstr "/_Opçőes" #: control-center:760 control-center:764 -#, fuzzy msgid "/Options" -msgstr "/_Opçőes" +msgstr "/Opçőes" #: control-center:760 #, fuzzy @@ -279,7 +272,7 @@ msgstr "Mostrar" #: control-center:764 msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" +msgstr "/Modo _Embebido" #: control-center:767 logdrake:106 msgid "/_Help" @@ -436,9 +429,8 @@ msgid "syslog" msgstr "syslog" #: logdrake:172 -#, fuzzy msgid "Mandrake Tools Explanations" -msgstr "Centro de Controle do Mandrake %s" +msgstr "Explicaçőes das Ferramentas Mandrake" #: logdrake:178 msgid "A tool to monitor your logs" @@ -474,7 +466,7 @@ msgstr "Conteudo do ficheiro" #: logdrake:208 logdrake:373 msgid "Mail/SMS alert" -msgstr "" +msgstr "Aviso Mail/SMS" #: logdrake:209 msgid "Save" @@ -487,7 +479,7 @@ msgstr "aguarde por favor, a analisar ficheiro: %s" #: logdrake:388 msgid "Mail/SMS alert configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuraçăo dos avisos Mail/SMS" #: logdrake:389 msgid "" @@ -500,109 +492,70 @@ msgstr "" msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." msgstr "" +"Apache é um servidor WWW. É utilizado para servir ficheiros HTML e CGI." #: logdrake:396 msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." msgstr "" +"chamado (BIND) é uma servidor de nomes de domínio (DNS) que é usado para " +"converter nomes de sistemas anfitriőes em endereços IP." #: logdrake:397 msgid "proftpd" -msgstr "" +msgstr "proftpd" #: logdrake:398 msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." msgstr "" +"Postfix é uma Agente de Transporte de Mail, ou seja, um programa que move os " +"mails de uma máquina para outra." #: logdrake:400 msgid "sshd" -msgstr "" +msgstr "sshd" #: logdrake:401 msgid "webmin" -msgstr "" +msgstr "webmin" #: logdrake:402 msgid "xinetd" -msgstr "" +msgstr "xinetd" #: logdrake:405 -#, fuzzy msgid "service setting" -msgstr "Serviços" +msgstr "configuraçăo de serviços" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" +"Receberá um aviso se um dos serviços seleccionados já năo estiver a correr" #: logdrake:416 -#, fuzzy msgid "load setting" -msgstr "Configuraçăo" +msgstr "carregar configuraçăo" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" -msgstr "" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" +msgstr "Receberá um aviso se o carregamento for superios a este valor" #: logdrake:428 msgid "window title - ask_from" -msgstr "" +msgstr "título da janela - ask_from" #: logdrake:429 msgid "" "message\n" "examples of utilisation of ask_from" msgstr "" +"mensagem\n" +"exemplos do uso do ask_from" #: logdrake:456 msgid "Save as.." msgstr "Guardar como..." - -#, fuzzy -#~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" - -#~ msgid "/_Report Bug" -#~ msgstr "/_Reportar Bug" - -#~ msgid "/Help/-" -#~ msgstr "/Ajuda/-" - -#~ msgid "/Mandrake_Campus" -#~ msgstr "Menudrake_Campus" - -#~ msgid "/Mandrake_Expert" -#~ msgstr "/Mandrake_Expert" - -#, fuzzy -#~ msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" -#~ msgstr "Sobre - Centro de Controle do Mandrake %s" - -#~ msgid "cannot open this file for read: %s" -#~ msgstr "năo é possível abrir este ficheiro para leitura: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" - -#~ msgid "System:" -#~ msgstr "Sistema:" - -#~ msgid "Hostname:" -#~ msgstr "Nome do anfitriăo:" - -#~ msgid "Kernel Version:" -#~ msgstr "Versăo do kernel:" - -#~ msgid "Machine:" -#~ msgstr "Máquina:" - -#~ msgid "Proxy" -#~ msgstr "Proxy" - -#~ msgid "The place where you can configure your Mandrake Box" -#~ msgstr "O lugar onde pode configurar a sua caixa Mandrake" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e491441a..dbe9888f 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-21 10:00-0300\n" "Last-Translator: Andrei Bosco Bezerra Torres <andreibt@uol.com.br>\n" "Language-Team: Portuguęs Brasileiro\n" @@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Serviços" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -549,7 +549,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -7,8 +7,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Vladimir Choundalov <choundalovvv@point.pwp.ru>\n" "Language-Team: Russian\n" @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "óĹŇ×ÉÓŮ" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -557,7 +557,7 @@ msgid "load setting" msgstr "îÁÓÔŇĎĘËÉ" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-17 12:57+0100\n" "Last-Translator: Pavol Cvengros <orpheus@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: sk <i18n@hq.alert.sk>\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Služby" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Nastavenia" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -6,9 +6,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-01-22 09:32GMT\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2002-01-31 07:19GMT\n" "Last-Translator: Gregor Pirnaver <gregor.pirnaver@email.si>\n" "Language-Team: Slovenščina <lugos-slo@lugos.si>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Strojna oprema" #: control-center:93 msgid "Removable disks" -msgstr "" +msgstr "Men" #: control-center:94 #, fuzzy @@ -166,12 +166,11 @@ msgstr "Mandrake nadzorno središče %s" #: control-center:272 msgid "welcome" -msgstr "" +msgstr "dobrodošli" #: control-center:273 -#, fuzzy msgid "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-2" +msgstr "-*-helvetica-medium-r-normal-*-*-190-*-*-p-*-iso8859-2,*-r-*" #: control-center:485 #, c-format @@ -269,9 +268,8 @@ msgid "/_Options" msgstr "/_Možnosti" #: control-center:760 control-center:764 -#, fuzzy msgid "/Options" -msgstr "/_Možnosti" +msgstr "/Možnosti" #: control-center:760 #, fuzzy @@ -279,8 +277,9 @@ msgid "/Display _Logs" msgstr "Zaslon" #: control-center:764 +#, fuzzy msgid "/_Embedded Mode" -msgstr "" +msgstr "/_Način vstavka" #: control-center:767 logdrake:106 msgid "/_Help" @@ -295,7 +294,6 @@ msgid "/_About..." msgstr "/_O..." #: clock.pm:48 -#, fuzzy msgid "DrakClock" msgstr "DrakClock" @@ -487,7 +485,7 @@ msgstr "Vsebina datoteke" #: logdrake:208 logdrake:373 msgid "Mail/SMS alert" -msgstr "" +msgstr "Poštno/SMS opozorilo" #: logdrake:209 msgid "Save" @@ -500,7 +498,7 @@ msgstr "prosim počakaj, analiziram datoteko: %s" #: logdrake:388 msgid "Mail/SMS alert configuration" -msgstr "" +msgstr "Nastavitve poštnih/SMS opozoril" #: logdrake:389 msgid "" @@ -508,39 +506,48 @@ msgid "" "\n" "Here, you'll be able to set up \n" msgstr "" +"Dobrodošli v nastavitve poštnih/SMS opozoril.\n" +"\n" +"Tu boste lahko nastavili \n" #: logdrake:395 msgid "" "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI." msgstr "" +"Apache je spletni strežnik. Uporablja se za streženje HTML datotek in za CGI." #: logdrake:396 +#, fuzzy msgid "" "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host " "names to IP addresses." msgstr "" +"named (BIND) je domenski imenski strežnik (DNS), ki se uporablja za " +"prevajanje izimen gostiteljev v IP naslove." #: logdrake:397 msgid "proftpd" -msgstr "" +msgstr "proftpd" #: logdrake:398 msgid "" "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from " "one machine to another." msgstr "" +"Postfix je poštni strežnik - to je program , ki premika pošto iz enega " +"računalnika na drug računalnik." #: logdrake:400 msgid "sshd" -msgstr "" +msgstr "sshd" #: logdrake:401 msgid "webmin" -msgstr "" +msgstr "webmin" #: logdrake:402 msgid "xinetd" -msgstr "" +msgstr "xinetd" #: logdrake:405 #, fuzzy @@ -548,9 +555,10 @@ msgid "service setting" msgstr "Storitve" #: logdrake:406 +#, fuzzy msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" -msgstr "" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" +msgstr "Opozorjen boš, če ena izmed izbranih storitev ne teče več" #: logdrake:416 #, fuzzy @@ -558,56 +566,23 @@ msgid "load setting" msgstr "Nastavitve" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" +msgstr "Opozorjen boš, če bo obremenitev večja od te vrednosti" #: logdrake:428 +#, fuzzy msgid "window title - ask_from" -msgstr "" +msgstr "window title - ask_from" #: logdrake:429 msgid "" "message\n" "examples of utilisation of ask_from" msgstr "" +"sporočilo\n" +"primeri uporabe ask_from" #: logdrake:456 msgid "Save as.." msgstr "Shrani kot..." - -#, fuzzy -#~ msgid "-*-times-bold-r-normal-*-14-*-*-*-p-*-iso8859-1,*-r-*" -#~ msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--14-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" - -#~ msgid "/_Report Bug" -#~ msgstr "/_Poročaj o hrošču" - -#~ msgid "/Help/-" -#~ msgstr "/Pomoč/-" - -#~ msgid "/Mandrake_Campus" -#~ msgstr "/Mandrake_Campus" - -#~ msgid "/Mandrake_Expert" -#~ msgstr "/Mandrake_Expert" - -#~ msgid "Welcome to the Mandrake Control Center" -#~ msgstr "Dobrodošli v Mandrake nadzorno središče" - -#~ msgid "cannot open this file for read: %s" -#~ msgstr "ne morem odpreti te datoteke za branje: %s" - -#~ msgid "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-1" -#~ msgstr "-urw-helvetica-medium-r-normal-*-*-90-*-*-p-*-iso8859-2" - -#~ msgid "System:" -#~ msgstr "Sistem:" - -#~ msgid "Hostname:" -#~ msgstr "Ime gostitelja(hostname):" - -#~ msgid "Kernel Version:" -#~ msgstr "Različica jedra:" - -#~ msgid "Machine:" -#~ msgstr "Računalnik:" @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-19 07:43GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: SERBIAN <office@mandrake.co.yu>\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "ÁŐŕŇŘáŘ" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "load setting" msgstr "żŢÔŐčĐŇĐúĐ" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-11-12 10:33GMT\n" "Last-Translator: Laurent Dhima <laurent.dhima@albalinuxs.f2s.com>\n" "Language-Team: albanian <sq@li.org>\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Shërbime" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Konfigurime" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-19 07:43GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: SERBIAN <office@mandrake.co.yu>\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Servisi" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Podešavanja" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -8,8 +8,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-29 19.02\n" "Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "inställning för tjänst" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" "Du kommer att fĺ en underrättelse om en av de valda tjänsterna slutar fungera" @@ -549,7 +549,7 @@ msgid "load setting" msgstr "inställning för belastning" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" "Du kommer att fĺ en underrättelse om belastningen överstiger det här värdet" @@ -4,8 +4,8 @@ # Roger Kovacs <rkovacs@khujandcomptech.dyn.tj>, 2001 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Dilshod Marupov <abdula@khujandcomptech.dyn.tj>\n" "Language-Team: Tajik\n" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "миСПаŃҳО" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -548,7 +548,7 @@ msgid "load setting" msgstr "" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:14GMT+7\n" "Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Services" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -547,7 +547,7 @@ msgid "load setting" msgstr "¤čŇľÔ´ľŃé§" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -7,8 +7,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-20 13:33+0200\n" "Last-Translator: Ömer Fadýl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" @@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Hizmetler" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -548,7 +548,7 @@ msgid "load setting" msgstr "Ayarlar" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-08-01 16:24+0200\n" "Last-Translator: Sergey Ribalchenko <fisher@obu.ck.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "óĹŇ׌ÓÉ" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "load setting" msgstr "đÁŇÁÍĹÔŇÉ" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -4,8 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-01-04 07:11+0100\n" "Last-Translator: TRINH MINH THANH <tmthanh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese team: Vietlug <http://vnlinux.org>\n" @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "DŢch vô" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -546,7 +546,7 @@ msgid "load setting" msgstr "C¸c thiŐt lËp" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 @@ -5,8 +5,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2000-05-16 16:24+0200\n" "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "apontiaedje des siervices" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "Vos rçuroz ene abranle si onk des tchoezis siervices si djoke di roter" #: logdrake:416 @@ -544,19 +544,21 @@ msgid "load setting" msgstr "tcherdjî les apontiaedjes" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" "Vos rçuroz ene abranle si l' tchedje est pus hôte kel valixhance dinęye chal" #: logdrake:428 msgid "window title - ask_from" -msgstr "" +msgstr "tite do purnea - ask_from" #: logdrake:429 msgid "" "message\n" "examples of utilisation of ask_from" msgstr "" +"messaedje\n" +"egzimpes d' eployaedje di ask_from" #: logdrake:456 msgid "Save as.." diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 94c6c55a..157de1a2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,8 +8,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-24 17:50+0800\n" "Last-Translator: Jesse Kuang <kjx@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: <future-cjk@mandrakesoft.com>\n" @@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "ˇţÎń" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "" #: logdrake:416 @@ -545,7 +545,7 @@ msgid "load setting" msgstr "ÉčÖĂ" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "" #: logdrake:428 diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index cf527ff0..d9e0790c 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Last-Translator: Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw> , 2002" msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: drakconf 0.70\n" -"POT-Creation-Date: 2002-01-30 14:19+0100\n" +"Project-Id-Version: drakconf 0.90\n" +"POT-Creation-Date: 2002-01-31 12:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-31 6:30--800\n" "Last-Translator: Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>\n" "Language-Team: Chinese <zh@li.org>\n" @@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "ŞA°Čł]Šw" #: logdrake:406 msgid "" -"You will recieve an alert if one of the selected service is no more running" +"You will receive an alert if one of the selected service is no more running" msgstr "YŹOŠŇżď¨úŞşŞA°Č¨SŚł°őŚćŞş¸ÜĄA¨t˛ÎąNˇ|Äľ§i´ŁĽÜ§A" #: logdrake:416 @@ -539,7 +539,8 @@ msgid "load setting" msgstr "¸ü¤Jł]Šw" #: logdrake:417 -msgid "You will recieve an alert if the load is upper than this value" +#, fuzzy +msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" msgstr "YŹO¨t˛Ît¸üȤjŠó¸ÓźĆČŞş¸ÜĄA¨t˛ÎąNˇ|Äľ§i´ŁĽÜ§A" #: logdrake:428 |