diff options
author | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2008-02-14 11:42:30 +0000 |
---|---|---|
committer | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2008-02-14 11:42:30 +0000 |
commit | 9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61 (patch) | |
tree | a85c925fcd830a9b1acb25b0fd0f6e9d32f959c6 /po | |
parent | d17a91093145b75358bffa102df7ce674421669a (diff) | |
download | control-center-9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61.tar control-center-9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61.tar.gz control-center-9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61.tar.bz2 control-center-9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61.tar.xz control-center-9837237354b592fd1253d8c20dc8e6d9d90b2b61.zip |
merge in translations from rpmdrake for rpmdrake label
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/af.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/am.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/be.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/br.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/bs.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/cy.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/da.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/fur.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ga.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/gl.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/hr.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/id.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/is.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ku.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ky.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ltg.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/mk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/mn.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/mt.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/nn.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa_IN.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sc.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/sq.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/tg.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/tl.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/uz@cyrillic.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/wa.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 4 |
69 files changed, 106 insertions, 106 deletions
@@ -701,9 +701,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Kabelkonneksie" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Installeer Sagteware" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:1224 #, fuzzy, c-format msgid "<control>U" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<ኮንትሮል>Q" #: ../control-center:1225 #, c-format @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "إدارة الاتّصالات" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "البرامج المثبتة" +msgstr "تثبيت البرامج" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:1224 #, fuzzy, c-format msgid "<control>U" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>خ" #: ../control-center:1225 #, c-format @@ -699,9 +699,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Bağlantıları idarə et" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Proqram Qur" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -690,9 +690,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Усталяваць і праглядзець шрыфты" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Настройка на връзките" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Инсталиран софтуер" +msgstr "Инсталиране на софтуер" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "সংযোগ ব্যবস্থাপনা" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "ইনস্টলকৃত সফটওয়্যার" +msgstr "সফটওয়্যার ইনস্টল করো" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -696,9 +696,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Merañ liketennoù ostiz" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Pakadoù staliet" +msgstr "Staliañ ha distaliañ poelladoù" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Podesite lokalna imena za računare (DNS)" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalirani software" +msgstr "Instaliraj softver" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Gestiona les definicions d'hostes" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Programari instal·lat" +msgstr "Instal·lació de programari" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -729,9 +729,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Správa určení adres počítačů" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalace a odinstalování software" +msgstr "Instalovat a odebrat software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -717,9 +717,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Rheoli diffiniadau gwesteiwyr" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Gosod, dad-osod meddalwedd" +msgstr "Gosod a Thynnu Meddalwedd" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -730,9 +730,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Administrér definitioner af værter" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installér og afinstallér programmel" +msgstr "Installér og fjern programmel" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -742,9 +742,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Hosts Definitionen verwalten" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Installieren, Entfernen & Updaten von Software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Διαχείριση Συνδέσεων" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Εγκατάσταση, απεγκατάσταση λογισμικού" +msgstr "Εγκατάσταση Λογισμικού" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgid "/_Quit" msgstr "/_Έξοδος" #: ../control-center:1225 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "<control>Q" msgstr "<control>Q" @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Mastrumi difinojn de ĉefkomputilo" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalita programaro" +msgstr "Instalu programojn" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -737,9 +737,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Administrar las definiciones de máquinas" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalar o quitar software" +msgstr "Instalar y quitar software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -722,7 +722,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Masinamääratluste haldamine" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Tarkvara paigaldamine ja eemaldamine" @@ -727,9 +727,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Kudeatu ostalarien definizioak" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Softwarea instalatu, desinstalatu" +msgstr "Softwarea instalatu eta ezabatu" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "سازماندهی اتصالات" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "نرمافزار نصب شده" +msgstr "نصب نرمافزار" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Hallitse koneiden määritykset" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Ohjelmien asennus ja poisto" +msgstr "Asenna ohjelmia" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-14 12:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-23 13:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-14 12:41+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n" "Language-Team: Français <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -748,7 +748,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gérer les définitions d'hôtes" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Installer et désinstaller des logiciels" @@ -717,9 +717,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gjestis conessions" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Instale Software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -722,9 +722,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Riaraigh ceangail" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Suiteáil" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -1455,7 +1455,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:1224 #, fuzzy, c-format msgid "<control>U" -msgstr "<control>F" +msgstr "<control>E" #: ../control-center:1225 #, c-format @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Administrar as definicións de máquinas" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Software instalado" +msgstr "Instalar Software" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -721,9 +721,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "ניהול הגדרות מארחים" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "התקנת/הסרת תכנה" +msgstr "התקנת והסרת תוכנה" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "कनेक्शनों का प्रबंधन" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "संसाधित सॉफ़्टवेयर" +msgstr "सॉफ़्टवेयर संसाधन" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -698,9 +698,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Kablovska veza" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Instaliraj sve" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -728,7 +728,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gépdefiníciók kezelése" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Szoftver telepítése illetve eltávolítása" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Mengelola definisi host" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installasi, hapus perangkat lunak" +msgstr "Install, Hapus, & Update Perangkat Lunak" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -721,7 +721,7 @@ msgstr "Sýsla með vélaskilgreiningar" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Setja inn, fjarlægja hugbúnað" +msgstr "Setja inn, fjarlægja og uppfæra hugbúnað" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -735,9 +735,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gestisce le descrizioni degli host" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installa e/o rimuovi del software" +msgstr "Installa e rimuovi software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -720,9 +720,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "ホストの定義を管理" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "ソフトウェアをインストール/アンインストール" +msgstr "RPM をインストール/アンインストール" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -710,9 +710,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Kontrala girêdayîna" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Nûjenkirina Ava Bike" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Туташууларды башкаруу" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Орнотулган программалар" +msgstr "Программаны орнотуу" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Valdyti stočių aprašus" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Įdiegta programinė įranga" +msgstr "Instaliuoja ir peržiūri šriftus" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -710,9 +710,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Puorvaļdeit hostu defenicejis" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Instalaceja naizadeve" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Управуваје со дефинициите на домаќини" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Инсталиран софтвер" +msgstr "Инсталирај, отстрани и ажурирај софтвер" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -702,9 +702,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Кабель холболт" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Бичиг суулгах ба харах" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -695,9 +695,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Urus takrifan hos" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "_Pasang pakej perisian default" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -720,9 +720,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Immaniġġja konnessjonijiet" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Installa Softwer" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -730,9 +730,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Håndter vert-definisjoner" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installer/avinstaller programvare" +msgstr "Installer og fjern programvare" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -736,9 +736,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Hosts-definities beheren" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Software installeren of verwijderen" +msgstr "Software installeren & verwijderen" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -721,9 +721,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Set opp vertsdefinisjonar" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installer og avinstaller programvare" +msgstr "Installer og fjern programvare" #: ../control-center:356 #, c-format diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po index b70c97c1..a3cf8730 100644 --- a/po/pa_IN.po +++ b/po/pa_IN.po @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ" +msgstr "ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਇੰਸਟਾਲ" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Zarządzanie definicjami hostów" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Instalacja i usuwanie oprogramowania" @@ -735,9 +735,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gerir definições de endereços" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalar e remover programas" +msgstr "Instalar e Remover Programas" #: ../control-center:356 #, c-format diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 21b3a684..fdd591e4 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -737,9 +737,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Gerenciar definições de hosts" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instalar, remover software" +msgstr "Instalar & Remover Software" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -725,9 +725,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Administrare conexiuni" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Instalare programe" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -727,7 +727,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Управление именами узлов" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Установка и удаление программ" @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Manija is definitzionis de is host" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Software Aposentau" +msgstr "Aposenta programas" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Menežovať definície hostiteľov" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Nainštalovaný softvér" +msgstr "Inštalácia softvéru" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -734,9 +734,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Upravljajte definicije gostiteljev" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Namestite in odstranite programsko opremo" +msgstr "Namesti in odstrani programsko opremo" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Lidhja kabëll" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Auto Instal" +msgstr "Instaloje Softverin" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Управљање конекцијама" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Инсталирај Софтвер: лажни опис" +msgstr "Инсталирај софтвер" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index 74309e45..951390f2 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "Upravljanje konekcijama" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Instaliraj Softver: lažni opis" +msgstr "Instaliraj softver" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Hantera maskindefinitioner" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Installerad mjukvara" +msgstr "Installera, Ta bort & Uppdatera program" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -712,9 +712,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "இணைப்புகளை மேலான்மைசெய்" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "ெமன்ெபாருளை நிறுவுங்கள்" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Идоракунии пайвастшавиҳо" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Нармафзори сатбшуда" +msgstr "Коргузории нармафзор" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -697,9 +697,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "cable connection" #: ../control-center:355 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "" +msgstr "Install โปรแกรม" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Pangasiwaan ang mga koneksyon" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Naka-install na Software" +msgstr "Mag-install ng Software" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:1224 #, fuzzy, c-format msgid "<control>U" -msgstr "<control>Q" +msgstr "<control>L" #: ../control-center:1225 #, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Bağlantıları yönet" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Yazılım kurun kaldırın" +msgstr "Yazılımı Kur" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Налаштувати параметри машин" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Встановлення і вилучення програм" +msgstr "Встановити пакунки" #: ../control-center:356 #, c-format @@ -704,7 +704,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Shu kompyuterga ma'lum bo'lgan xost nomlarini moslash" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Dasturlarni o'rnatish va olib tashlash" diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po index b0e72e2a..69f403b2 100644 --- a/po/uz@cyrillic.po +++ b/po/uz@cyrillic.po @@ -702,7 +702,7 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "Шу компьютерга маълум бўлган хост номларини мослаш" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" msgstr "Дастурларни ўрнатиш ва олиб ташлаш" @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "DrakHOSTS quản lý định nghĩa của các máy" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Phầm mềm đã cài đặt" +msgstr "Cài đặt Phần mềm" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Manaedjî les definixhas des lodjoes" #: ../control-center:355 #, fuzzy, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "Programes d' astalés" +msgstr "Astaler des programes" #: ../control-center:356 #, fuzzy, c-format diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 1f8a7e06..1645cd4a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -709,9 +709,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "管理主机定义" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "安装和删除软件" +msgstr "安装/删除软件" #: ../control-center:356 #, c-format diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 99431388..f4f6ae51 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -718,9 +718,9 @@ msgid "Manage hosts definitions" msgstr "管理主機定義" #: ../control-center:355 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Install & Remove Software" -msgstr "安裝、移除軟體" +msgstr "安裝與移除軟體" #: ../control-center:356 #, c-format |