diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-03-05 13:20:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-03-05 13:20:23 +0000 |
| commit | 942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8 (patch) | |
| tree | 1197aa7f2cb9ac5dfe7ab15d6e048f4ee1dc6de4 /po/pt_BR.po | |
| parent | 6bfe1c1b8a6234bc5ae40856fc4be43cf4eacbe6 (diff) | |
| download | control-center-942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8.tar control-center-942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8.tar.gz control-center-942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8.tar.bz2 control-center-942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8.tar.xz control-center-942d15a7859764cb398ef24c3c56ad1f606b42e8.zip | |
updated translation for pt_BR
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e92fc168..011dea27 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -1380,8 +1380,8 @@ msgstr "Configurar Login Gráfico" #, c-format msgid "Choose the display manager that enables to select which user to log in" msgstr "" -"Escolha o Gerenciador de Sessão Onde Você Escolhe com qual Usuário Entrar no " -"Sistema" +"Escolha o gerenciador de sessão onde você escolhe com qual usuário entrar no " +"sistema" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:185 ../lib/MDV/Control_Center.pm:186 #, c-format @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "Criar, Remover e Redimensionar Partições no Disco Rígido" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:235 ../lib/MDV/Control_Center.pm:236 #, c-format msgid "Browse and configure hardware" -msgstr "Visualizar e Configurar Hardware" +msgstr "Ver e Configurar Hardware" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:246 ../lib/MDV/Control_Center.pm:247 #, c-format @@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Configurar Som" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:256 #, c-format msgid "Hosts definitions" -msgstr "Definir Nomes de Computadores na Rede" +msgstr "Definir Nomes de Computadores da Rede" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:257 #, c-format @@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "Instalar e Remover Programas" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:267 #, c-format msgid "Install, uninstall software" -msgstr "Instalar, Remover Programas" +msgstr "Instalar e Remover Programas" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:277 #, c-format |