updated pot file

1 files changed, 40 insertions, 40 deletions

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 914ebf07..ca81f686 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf-it\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-27 20:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-03-03 20:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-24 20:00+0100\n"
 "Last-Translator: Daniele Pighin <daniele@dcs.it>\n"
 "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "L'orologio hardware è impostato su GMT?"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: ../clock.pl_.c:90 ../control-center_.c:361 ../control-center_.c:824
+#: ../clock.pl_.c:90 ../control-center_.c:360 ../control-center_.c:824
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "DrakGw ti aiuta a condividere la tua connessione ad Internet"
 msgid "DrakConnect helps you set up your network and Internet connection"
 msgstr "DrakConnect ti aiuta a configurare le tue connessioni LAN ed Internet"
 
-#: ../control-center_.c:109
+#: ../control-center_.c:108
 msgid "Open a console"
 msgstr "Apri una console"
 
@@ -326,18 +326,10 @@ msgstr "Il DNS Wizard ti aiuta a configurare i servizi DNS del tuo server"
 
 #: ../control-center_.c:246
 msgid ""
-"The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that will "
-"protects your internal network from unauthorized accesses from the Internet"
-msgstr ""
-"Il Firewall Wizard ti aiuta a configurare il firewall che protegge la tua "
-"rete interna da accessi non autorizzati da Internet"
-
-#: ../control-center_.c:247
-msgid ""
 "The FTP wizard will help you configuring the FTP Server for your network"
 msgstr "L'FTP Wizard ti aiuta a configurare il server FTP per la tua rete"
 
-#: ../control-center_.c:248
+#: ../control-center_.c:247
 msgid ""
 "The News wizard will help you configuring the Internet News services for "
 "your network"
@@ -345,12 +337,12 @@ msgstr ""
 "Il News Wizard ti aiuta a configurare i servizi di Internet News per la tua "
 "rete"
 
-#: ../control-center_.c:249
+#: ../control-center_.c:248
 msgid ""
 "The NFS wizard will help you configuring the NFS Server for your network"
 msgstr "NFS Wizard ti aiuta a configurare il server NFS per la tua rete"
 
-#: ../control-center_.c:250
+#: ../control-center_.c:249
 msgid ""
 "The Postfix wizard will help you configuring the Internet Mail services for "
 "your network"
@@ -358,13 +350,13 @@ msgstr ""
 "Il Postfix Wizard ti aiuta a configurare i servizi di Internet Mail per la "
 "tua rete"
 
-#: ../control-center_.c:251
+#: ../control-center_.c:250
 msgid "The Proxy wizard will help you configuring a web caching proxy server"
 msgstr ""
 "Il Proxy Wizard ti aiuta a configurare un server proxy per i servizi di web "
 "caching"
 
-#: ../control-center_.c:252
+#: ../control-center_.c:251
 msgid ""
 "The Samba wizard will help you configuring your server to behave as a file "
 "and print server for workstations running non-Linux systems"
@@ -372,7 +364,7 @@ msgstr ""
 "Il Samba Wizard ti aiuta a configurare il computer affinché fornisca servizi "
 "di file e print server per workstation che non usano sistemi operativi Linux"
 
-#: ../control-center_.c:253
+#: ../control-center_.c:252
 msgid ""
 "The Server wizard will help you configuring the basic networking services of "
 "your server"
@@ -380,7 +372,7 @@ msgstr ""
 "Il Server Wizard ti aiuta a configurare i servizi di rete essenziali del tuo "
 "server"
 
-#: ../control-center_.c:254
+#: ../control-center_.c:253
 msgid ""
 "The Time wizard will help you to set the time of your server synchronized "
 "with an external time server"
@@ -388,47 +380,47 @@ msgstr ""
 "Il Time Wizard ti aiuta a mantenere la sincronizzazione tra il tuo computer "
 "e un time server esterno"
 
-#: ../control-center_.c:255
+#: ../control-center_.c:254
 msgid ""
 "The Web wizard will help you configuring the Web Server for your network"
 msgstr ""
 "Il Web Wizard ti aiuta nella configurazione del web server per la tua rete"
 
-#: ../control-center_.c:278
+#: ../control-center_.c:277
 msgid "/Display _Logs"
 msgstr "/Mostra i _log"
 
 #. -PO Translators, please keep all "/" charaters !!!
-#: ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:279 ../control-center_.c:280
-#: ../control-center_.c:286
+#: ../control-center_.c:277 ../control-center_.c:278 ../control-center_.c:279
+#: ../control-center_.c:285
 msgid "/_Options"
 msgstr "/_Opzioni"
 
-#: ../control-center_.c:279
+#: ../control-center_.c:278
 msgid "/_Embedded Mode"
 msgstr "/Modalità _embedded"
 
-#: ../control-center_.c:280
+#: ../control-center_.c:279
 msgid "/Expert mode in _wizards"
 msgstr "/_Modalità esperto nei wizard"
 
-#: ../control-center_.c:284 ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:283 ../control-center_.c:284
 msgid "/_File"
 msgstr "/_File"
 
-#: ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:284
 msgid "/_Quit"
 msgstr "/_Esci"
 
-#: ../control-center_.c:285
+#: ../control-center_.c:284
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
-#: ../control-center_.c:302 ../control-center_.c:305 ../control-center_.c:318
+#: ../control-center_.c:301 ../control-center_.c:304 ../control-center_.c:317
 msgid "/_Themes"
 msgstr "/_Temi"
 
-#: ../control-center_.c:308
+#: ../control-center_.c:307
 msgid ""
 "This action will restart the control center.\n"
 "Any change not applied will be lost."
@@ -436,41 +428,41 @@ msgstr ""
 "Questa azione riavvierà il centro di controllo.\n"
 "Ogni modifica non applicata andrà persa."
 
-#: ../control-center_.c:318
+#: ../control-center_.c:317
 msgid "/_More themes"
 msgstr "/Altri _temi"
 
-#: ../control-center_.c:320 ../control-center_.c:321 ../control-center_.c:322
-#: ../control-center_.c:323
+#: ../control-center_.c:319 ../control-center_.c:320 ../control-center_.c:321
+#: ../control-center_.c:322
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Aiuto"
 
-#: ../control-center_.c:322
+#: ../control-center_.c:321
 msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_Riporta un bug"
 
-#: ../control-center_.c:323
+#: ../control-center_.c:322
 msgid "/_About..."
 msgstr "/_Informazioni su..."
 
-#: ../control-center_.c:358
+#: ../control-center_.c:357
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Attendi per favore..."
 
-#: ../control-center_.c:369
+#: ../control-center_.c:368
 msgid "Logs"
 msgstr "Log"
 
-#: ../control-center_.c:380
+#: ../control-center_.c:379
 #, c-format
 msgid "Mandrake Control Center %s"
 msgstr "Centro di controllo Mandrake %s"
 
-#: ../control-center_.c:398
+#: ../control-center_.c:397
 msgid "Welcome to the Mandrake Control Center"
 msgstr "Benvenuti al Centro di controllo Mandrake"
 
-#: ../control-center_.c:400
+#: ../control-center_.c:399
 msgid ""
 "Mandrake Control Center is Mandrake Linux's main configuration\n"
 "tool. It enables the system administrator to configure the hardware\n"
@@ -490,7 +482,7 @@ msgstr ""
 "l'utilizzo del sistema, permettendo in particolare di fare a meno\n"
 "dell'ostica riga di comando."
 
-#: ../control-center_.c:514
+#: ../control-center_.c:513
 msgid "The modifications done in the current module won't be saved."
 msgstr "Le modifiche apportate al modulo corrente non verranno salvate"
 
@@ -619,6 +611,14 @@ msgstr "Configurazione sistema di stampa"
 msgid "Click here to configure the printing system"
 msgstr "Fai clic qui per configurare il sistema di stampa"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The Firewall wizard will help you configuring your server firewall that "
+#~ "will protects your internal network from unauthorized accesses from the "
+#~ "Internet"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il Firewall Wizard ti aiuta a configurare il firewall che protegge la tua "
+#~ "rete interna da accessi non autorizzati da Internet"
+
 #~ msgid "/_"
 #~ msgstr "/_"