fixed some ui issues; updated pot file

1 files changed, 28 insertions, 25 deletions

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 2ebb247b..9364921e 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 12:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-18 17:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-20 21:31+0200\n"
 "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -15,42 +15,30 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
-#: ../clock.pl_.c:26
+#: ../clock.pl_.c:25
 msgid "DrakClock"
 msgstr "DrakHorloĝo"
 
-#: ../clock.pl_.c:33
+#: ../clock.pl_.c:32
 msgid "Time Zone"
 msgstr "Horzono"
 
-#: ../clock.pl_.c:39
+#: ../clock.pl_.c:38
 msgid "Timezone - DrakClock"
 msgstr "Horzono - DrakHorloĝo"
 
-#: ../clock.pl_.c:39
+#: ../clock.pl_.c:38
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "kio estas vian horzonon?"
 
-#: ../clock.pl_.c:41
+#: ../clock.pl_.c:40
 msgid "GMT - DrakClock"
 msgstr "GMT - DrakHorloĝo"
 
-#: ../clock.pl_.c:41
+#: ../clock.pl_.c:40
 msgid "Is your hardware clock set to GMT?"
 msgstr "Ĉu via hardvara horloĝo estas ĝustigata en GMT?"
 
-#: ../clock.pl_.c:80
-msgid "OK"
-msgstr "Jes"
-
-#: ../clock.pl_.c:91
-msgid "Cancel"
-msgstr "Nuligu"
-
-#: ../clock.pl_.c:92
-msgid "Reset"
-msgstr "Relanĉu"
-
 #: ../control-center_.c:72
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrejko-Regilo"
@@ -280,13 +268,19 @@ msgstr "Sekureco"
 msgid "System"
 msgstr "Sistemo"
 
+# line break inserted, as column width isn't large enough
 #: ../control-center_.c:223
 msgid "Software Management"
-msgstr "Programar-administrilo"
+msgstr ""
+"Programar-\n"
+"administrilo"
 
+# line break inserted, as column width isn't large enough
 #: ../control-center_.c:232
 msgid "Server Configuration"
-msgstr "Servil-Konfigurado"
+msgstr ""
+"Servil-\n"
+"Konfigurado"
 
 #: ../control-center_.c:244
 msgid ""
@@ -570,10 +564,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Elektu kiun menuon vi deziras konfiguri"
 
-#: ../menus_launcher.pl_.c:46 ../print_launcher.pl_.c:37
-msgid "Done"
-msgstr "Kompleta"
-
 #: ../print_launcher.pl_.c:14 ../print_launcher.pl_.c:21
 msgid "Printing configuration"
 msgstr "Presil-konfigurado"
@@ -582,5 +572,18 @@ msgstr "Presil-konfigurado"
 msgid "Click here to configure the printing system"
 msgstr "Alklaku ĉi tie por konfiguri la pressistemon"
 
+#: ../print_launcher.pl_.c:37
+msgid "Done"
+msgstr "Kompleta"
+
+#~ msgid "OK"
+#~ msgstr "Jes"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Nuligu"
+
+#~ msgid "Reset"
+#~ msgstr "Relanĉu"
+
 #~ msgid "Close"
 #~ msgstr "Fermu"