diff options
author | Youcef Rabah Rahal <yrahal@mandriva.com> | 2005-02-28 11:13:01 +0000 |
---|---|---|
committer | Youcef Rabah Rahal <yrahal@mandriva.com> | 2005-02-28 11:13:01 +0000 |
commit | 787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8 (patch) | |
tree | cc5cc6a25358cf448eab9a3e2b6a2fdcd61bde9d /po/ar.po | |
parent | 48611a2181012e83eda001bbcb04639d44307579 (diff) | |
download | control-center-787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8.tar control-center-787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8.tar.gz control-center-787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8.tar.bz2 control-center-787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8.tar.xz control-center-787a8a9f0eca4b147bc6e8cd3abc3809edaf5fd8.zip |
QA for Arabic
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r-- | po/ar.po | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-02-09 18:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-18 17:29+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-24 23:27+0300\n" "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n" "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "" #: ../control-center:97 ../control-center:104 ../control-center:1763 #, c-format msgid "Mandrakelinux Control Center" -msgstr "مركز تحكّم ماندريك لينكس" +msgstr "مركز تحكّم ماندريكلينكس" #: ../control-center:107 ../control-center:1372 #, c-format @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "أعدّ خادم التّثبيت" #: ../control-center:736 #, c-format msgid "Set up server for network installations of Mandrakelinux" -msgstr "إعداد خادم لتثبيتات ماندريك لينكس الشّبكيّة" +msgstr "إعداد خادم لتثبيتات ماندريكلينكس الشّبكيّة" #: ../control-center:742 #, c-format @@ -1522,12 +1522,12 @@ msgstr "" #: ../control-center:1209 #, c-format msgid "Mandrakelinux Control Center %s [on %s]" -msgstr "مركز تحكّم ماندريك لينكس %s [على %s]" +msgstr "مركز تحكّم ماندريكلينكس %s [على %s]" #: ../control-center:1223 #, c-format msgid "Welcome to the Mandrakelinux Control Center" -msgstr "أهلا بك في مركز تحكّم ماندريك لينكس" +msgstr "أهلا بك في مركز تحكّم ماندريكلينكس" #: ../control-center:1418 #, c-format @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "احصل على الموضوعات الإضافيّة على www.damz.ne #: ../control-center:1706 #, c-format msgid "About - Mandrakelinux Control Center" -msgstr "حول - مركز تحكّم ماندريك لينكس" +msgstr "حول - مركز تحكّم ماندريكلينكس" #: ../control-center:1716 #, c-format @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "المؤلفون" #: ../control-center:1772 #, c-format msgid "Mandrakelinux Contributors" -msgstr "مساهمي ماندريك لينكس" +msgstr "مساهمي ماندريكلينكس" #: ../drakconsole:27 #, c-format @@ -1766,3 +1766,6 @@ msgstr "المستخدمون و المجموعات" #: data/XFDrake-Resolution.desktop.in.h:1 msgid "Screen Resolution" msgstr "استبانة الشاشة" + +#~ msgid "Copyright (C) 1999-2004 Mandrakesoft SA" +#~ msgstr "حقوق النّسخ 1999-2004 ماندريك سوفت ش.م." |