diff options
| author | Thomas Backlund <tmb@mandriva.org> | 2010-05-30 12:49:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Backlund <tmb@mandriva.org> | 2010-05-30 12:49:49 +0000 |
| commit | e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22 (patch) | |
| tree | 59c2f10155a2961b3abeff2a1eac3c2a8f524f60 | |
| parent | c6b20c8b9589a19ceaf62396168c4be4bc81372a (diff) | |
| download | control-center-e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22.tar control-center-e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22.tar.gz control-center-e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22.tar.bz2 control-center-e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22.tar.xz control-center-e8ee34d5a2382b3b999784e71f70bdba67105b22.zip | |
update translations and fix typos in Swedish translation (#59324)
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -10,15 +10,15 @@ # Cecilia Johnsson <datb@swipnet.se>, 2002. # Henrik Borg <datb@swipnet.se>, 2002. # Kenneth Krekula <kenneth.krekula@kiruna.se>, 2004, 2005, 2007. -# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2005, 2006, 2008, 2009. +# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: control-center-sv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-05-26 17:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-30 15:41+0300\n" "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>\n" -"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" +"Language-Team: Swedish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Öppna en konsol som administratör" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:169 ../lib/MDV/Control_Center.pm:170 #, c-format msgid "Manage date and time" -msgstr "Hantera Datum och tid" +msgstr "Hantera datum och tid" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:179 #, c-format @@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "Anpassa den grafiska servern" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:229 #, c-format msgid "Manage disk partitions" -msgstr "Hantera hårddisk-partitioner" +msgstr "Hantera hårddiskpartitioner" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:230 #, c-format @@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Nätverkscenter" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:428 #, c-format msgid "Manage different network profiles" -msgstr "Hantera olika nätverks-profiler" +msgstr "Hantera olika nätverksprofiler" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:429 #, c-format @@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "Visa statistik över användning av installerade mjukvarupaket" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:469 #, c-format msgid "Share your hard disk partitions" -msgstr "Dela ut dina hårddisk-partitioner" +msgstr "Dela ut dina hårddiskpartitioner" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:470 #, c-format @@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr "Konfigurera uppdateringsfrekvens" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:612 #, c-format msgid "Access to extended maintenance" -msgstr "" +msgstr "Åtkomst till förlängt underhåll" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:621 #, c-format |