diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-03-03 07:55:52 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-03-03 07:55:52 +0000 |
commit | cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c (patch) | |
tree | d410bbfa5f68bac7aafbe963db6ac78a10e72a1b | |
parent | 8888f1285ba39c2ef0f8c90829594c44a41c605c (diff) | |
download | control-center-cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c.tar control-center-cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c.tar.gz control-center-cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c.tar.bz2 control-center-cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c.tar.xz control-center-cf399988510b668813dbfb6ddee8a28b8814162c.zip |
updated po files
-rw-r--r-- | po/de.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 15 |
3 files changed, 29 insertions, 20 deletions
@@ -1,4 +1,3 @@ -# translation of drakconf-de.po to # translation of drakconf-de.po to Deutsch # translation of de.po to deutsch # translation of drakconf-de.po to german @@ -18,13 +17,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-02 13:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-15 01:02+0100\n" -"Last-Translator: Frank Koester <frank@dueppel13.de>\n" -"Language-Team: Deutsch\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:18+0100\n" +"Last-Translator: Frank Köster <frank@dueppel13.de>\n" +"Language-Team: <de@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.9.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../contributors.pl:11 @@ -932,7 +931,7 @@ msgstr "Setzen der NFS-Einhängepunkte" #: ../control-center:495 #, c-format msgid "Package Stats" -msgstr "Paketstatistick" +msgstr "Paketstatistik" #: ../control-center:496 #, c-format @@ -1399,9 +1398,9 @@ msgid "Boot" msgstr "Systemstart" #: ../control-center:938 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Additional wizards" -msgstr "Zusätzliche Designs" +msgstr "Zusätzliche Assistenten" #: ../control-center:988 ../control-center:989 ../control-center:990 #: ../control-center:991 ../control-center:1010 @@ -1581,6 +1580,9 @@ msgid "" "\n" "Please report that bug." msgstr "" +"Es gibt einen Fehler bei der Übersetzung Ihrer Sprache (%s)\n" +"\n" +"Bitte melden Sie diesen Fehler." #: ../control-center:1486 #, c-format @@ -7,19 +7,20 @@ # Fabian Mandelbaum <fmandelbaum@hotmail.com>, 2003. # Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>, 2004, 2005. # Jaime Crespo <505201@unizar.es>, 2005. +# José Manuel Pérez <jmperez@yahoo.es>, 2005. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-02 13:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-03 20:40+0100\n" -"Last-Translator: Jaime Crespo <505201@unizar.es>\n" -"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-02 18:47+0100\n" +"Last-Translator: José Manuel Pérez <jmperez@yahoo.es>\n" +"Language-Team: <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../contributors.pl:11 @@ -1392,9 +1393,9 @@ msgid "Boot" msgstr "Arranque" #: ../control-center:938 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Additional wizards" -msgstr "Temas adicionales" +msgstr "Asistentes adicionales" #: ../control-center:988 ../control-center:989 ../control-center:990 #: ../control-center:991 ../control-center:1010 @@ -1574,6 +1575,9 @@ msgid "" "\n" "Please report that bug." msgstr "" +"Hay un bug en las traducciones de su idioma (%s)\n" +"\n" +"Por favor, informe del error." #: ../control-center:1486 #, c-format @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakconf-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-03-02 13:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-11 08:30+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-03 00:20+0900\n" "Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1358,9 +1358,9 @@ msgid "Boot" msgstr "起動" #: ../control-center:938 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Additional wizards" -msgstr "テーマを追加" +msgstr "追加のウィザード" #: ../control-center:988 ../control-center:989 ../control-center:990 #: ../control-center:991 ../control-center:1010 @@ -1540,6 +1540,9 @@ msgid "" "\n" "Please report that bug." msgstr "" +"お使いの言語(%s)の翻訳にバグがあります。\n" +"\n" +"バグを報告してください。" #: ../control-center:1486 #, c-format @@ -1574,17 +1577,17 @@ msgstr "閉じる" #: ../control-center:1763 #, c-format msgid "More themes" -msgstr "追加テーマ" +msgstr "他のテーマ" #: ../control-center:1765 #, c-format msgid "Getting new themes" -msgstr "新テーマを取得中" +msgstr "新しいテーマを取得中" #: ../control-center:1766 #, c-format msgid "Additional themes" -msgstr "テーマを追加" +msgstr "追加のテーマ" #: ../control-center:1768 #, c-format |