diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-10-23 20:35:32 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-10-23 20:35:32 +0300 |
| commit | 338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456 (patch) | |
| tree | b91b7bb9222c484d611a06790bc13dca5d3c50fb | |
| parent | c4188ec9180f466a5a2cf65ff9b7d8337166a296 (diff) | |
| download | control-center-338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456.tar control-center-338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456.tar.gz control-center-338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456.tar.bz2 control-center-338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456.tar.xz control-center-338491d255cba4061e33f99274c6ec7ee03de456.zip | |
Update Swedish translation from Tx
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -11,15 +11,15 @@ # Lars Westergren <lars.westergren@home.se> 2004, 2005 # Mattias Dahlberg <voz@home.se>, 2001-2002 # Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2001-2004 -# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014,2016 +# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014,2016,2019 # Thomas Backlund <tmb@mageia.org>, 2011 # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2005-2006,2008-2010 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-10-17 18:26+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-17 15:28+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-23 16:45+0000\n" +"Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "sv/)\n" "Language: sv\n" @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Brandvägg" #: ../drakxconf:37 #, c-format msgid "Firewall6" -msgstr "" +msgstr "Firewall6" #: ../drakxconf:38 #, c-format @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Aktivera personlig brandvägg för att skydda datorn och nätverket" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:186 #, c-format msgid "Set up your personal IPv6 firewall" -msgstr "" +msgstr "Konfigurera din personliga IPv6-brandvägg" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:187 #, c-format @@ -777,6 +777,7 @@ msgid "" "Set up a personal IPv6 firewall in order to protect the computer and the " "network" msgstr "" +"Konfigurera en personlig IPv6-brandvägg för att skydda datorn och nätverket" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:196 ../lib/MDV/Control_Center.pm:197 #, c-format @@ -924,12 +925,12 @@ msgstr "Importera Windows(tm) dokument och inställningar" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:365 #, c-format msgid "Writing ISO Images on a USB device or formatting" -msgstr "" +msgstr "Skriv ISO-avbilder till en USB-enhet eller för formatering." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:366 #, c-format msgid "Writing a ISO Image on a USB device or formatting the device" -msgstr "" +msgstr "Skriv en ISO-fil till en USB-enhet, eller formatera den." #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:374 #, c-format |