diff options
| author | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2013-01-27 14:25:23 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org> | 2013-01-27 14:25:23 +0000 |
| commit | 03951b2de453a3ea0bbaa1c6fbee5295df687406 (patch) | |
| tree | e9564f4469c84ca4498fb8e046ad676492c5a069 | |
| parent | d03fba4270d582d63c9e036c9cf52c8e8a907699 (diff) | |
| download | control-center-distro/mga2.tar control-center-distro/mga2.tar.gz control-center-distro/mga2.tar.bz2 control-center-distro/mga2.tar.xz control-center-distro/mga2.zip | |
Updated German translationsdistro/mga2
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -1596,7 +1596,7 @@ msgstr "Setzen der NFS-Einhängepunkte" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:448 #, c-format msgid "Share drives and directories using NFS" -msgstr "Laufwerken und Verzeichnissen mit NFS freigeben" +msgstr "Laufwerke und Verzeichnisse mit NFS freigeben" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:449 #, c-format @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "Kabellose Verbindung" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:541 #, c-format msgid "Access Windows (SMB) shared drives and directories" -msgstr "Zugang zu gemeinsam genutzen Windows-Laufwerken und Verzeichnissen (SMB)" +msgstr "Zugriff auf über SMB (für Windows) freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:542 #, c-format @@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr "Konfigruation der Freigabe von Laufwerken und Verzeichnissen - Windows ( #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:551 #, c-format msgid "Share drives and directories with Windows (SMB) systems" -msgstr "Laufwerke und Verzeichnisse zur Freigabe für Windows-Syteme (SMB) einrichten" +msgstr "Laufwerke und Verzeichnisse mit SMB für Windows-Syteme freigeben" #: ../lib/MDV/Control_Center.pm:552 #, c-format |