summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorStefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>2002-08-06 20:02:59 +0000
committerStefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>2002-08-06 20:02:59 +0000
commit1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6 (patch)
tree00360cb3221abdc57a0805a3e0d316b0fbe86aa9
parent6c2e2810683abe3d8ec08a89d2146cb34cab97f9 (diff)
downloadcontrol-center-1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6.tar
control-center-1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6.tar.gz
control-center-1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6.tar.bz2
control-center-1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6.tar.xz
control-center-1f44345b1ba4b52dd2d474c9060e5f2046fe26a6.zip
new german version
-rw-r--r--po/de.po25
1 files changed, 10 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 73888ca4..0f09531e 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: drakconf 0.96\n"
+"Project-Id-Version: control-center 0.96\n"
"POT-Creation-Date: 2002-08-06 13:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-03-13 23:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-08-06 22:05+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n"
"Language-Team: German <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Auto Install"
#: control-center:91 control-center:161
msgid "Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor"
#: control-center:92 control-center:162
msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Auflösung"
#: control-center:93 control-center:163
msgid "Display"
@@ -147,24 +147,20 @@ msgid "Console"
msgstr "Konsole"
#: control-center:116 control-center:228
-#, fuzzy
msgid "Install Software"
-msgstr "Installation"
+msgstr "Softwareinstallation"
#: control-center:117 control-center:229
-#, fuzzy
msgid "Remove Software"
-msgstr "Software verwalten"
+msgstr "Softwareentfernung"
#: control-center:118 control-center:230
-#, fuzzy
msgid "Mandrake Update"
-msgstr "/Mandrake_Expert"
+msgstr "Mandrake Update"
#: control-center:119 control-center:231
-#, fuzzy
msgid "Software Sources Manager"
-msgstr "Softwaremanager"
+msgstr "Softwarequellen Verwalten"
#: control-center:124 control-center:137
msgid "DNS Client"
@@ -255,9 +251,8 @@ msgid "System"
msgstr "System"
#: control-center:226
-#, fuzzy
msgid "Software Management"
-msgstr "Softwaremanager"
+msgstr "Softwareverwaltung"
#: control-center:235
msgid "Server Configuration"
@@ -332,7 +327,7 @@ msgstr "Neue Themes holen"
#: control-center:712
msgid "Additional themes"
-msgstr ""
+msgstr "Zusätzliche Themen"
#: control-center:714
msgid "Get additional themes on www.damz.net"