new german version

1 files changed, 15 insertions, 17 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7f3e70c2..fcbad3fb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakconf 0.70\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-08-28 19:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-08-22 17:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-08-29 18:04+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Siegel <siegel@linux-mandrake.com>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "System"
 
 #: control-center:70
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Wizard"
 
 #: control-center:74 control-center:103
 msgid "Boot Disk"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Tastatur"
 
 #: control-center:77 control-center:107 control-center:137
 msgid "Mount Points"
-msgstr ""
+msgstr "Einhäng-Punkte"
 
 #: control-center:79 control-center:108
 msgid "Connection"
@@ -140,57 +140,55 @@ msgstr "Konsole"
 
 #: control-center:88 control-center:121 control-center:138
 msgid "client"
-msgstr ""
+msgstr "Klient"
 
 #: control-center:89 control-center:122 control-center:139
 msgid "db"
-msgstr ""
+msgstr "DB"
 
 #: control-center:90 control-center:123 control-center:140
 msgid "dhcp"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP"
 
 #: control-center:91 control-center:124 control-center:141
 msgid "dns"
-msgstr ""
+msgstr "DNS"
 
 #: control-center:92 control-center:125 control-center:142
-#, fuzzy
 msgid "firewall"
 msgstr "Firewall"
 
 #: control-center:93 control-center:126 control-center:143
 msgid "ftp"
-msgstr ""
+msgstr "FTP"
 
 #: control-center:94 control-center:127 control-center:144
 msgid "global"
-msgstr ""
+msgstr "Global"
 
 #: control-center:95 control-center:128 control-center:145
 msgid "news"
-msgstr ""
+msgstr "News"
 
 #: control-center:96 control-center:129 control-center:146
 msgid "postfix"
-msgstr ""
+msgstr "PostFix"
 
 #: control-center:97 control-center:130 control-center:147
 msgid "samba"
-msgstr ""
+msgstr "Samba"
 
 #: control-center:98 control-center:131 control-center:148
-#, fuzzy
 msgid "server"
-msgstr "Benutzer"
+msgstr "Server"
 
 #: control-center:99 control-center:132 control-center:149
 msgid "time"
-msgstr ""
+msgstr "Zeit"
 
 #: control-center:100 control-center:133 control-center:150
 msgid "web"
-msgstr ""
+msgstr "Web"
 
 #: control-center:161
 #, c-format