summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2012-03-09 07:53:58 +0000
committerOliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>2012-03-09 07:53:58 +0000
commite372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6 (patch)
treef7e8110f127e973106e1a7e9b20394363838d85a
parent8b164dbe914981fd7e6ae905c52e0bbba53b06f0 (diff)
downloadcontrol-center-e372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6.tar
control-center-e372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6.tar.gz
control-center-e372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6.tar.bz2
control-center-e372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6.tar.xz
control-center-e372bebd89aaefa1bbfb180c86a673c4c67d50a6.zip
- Updated German translations
-rw-r--r--po/de.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9d949bb8..c081b2db 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-03 15:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-09 08:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-09 08:51+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1307,7 +1307,7 @@ msgstr "Sicherungen"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:88
#, c-format
msgid "Configure backups of the system and of the users' data"
-msgstr "Backups des Systems und der Nutzerdaten konfigurieren"
+msgstr "Sicherungen des Systems und der Nutzerdaten konfigurieren"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:98
#, c-format
@@ -1763,7 +1763,7 @@ msgstr "Benutzerverwaltung"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:648
#, c-format
msgid "Add, remove or change users of the system"
-msgstr "Hinzufügen, Entfernen oder Ändern von Benutzern des Systems"
+msgstr "Benutzer zum System hinzufügen, entfernen oder ändern"
#: ../lib/MDV/Control_Center.pm:658
#, c-format