summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--bootloader/po/ja.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/bootloader/po/ja.po b/bootloader/po/ja.po
index b46817b..82f1086 100644
--- a/bootloader/po/ja.po
+++ b/bootloader/po/ja.po
@@ -14,13 +14,14 @@
# are: bn gu hi mr pa si ta
#
# Translators:
-# Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2018
+# Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakiso\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-05 04:22+0000\n"
+"Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/"
"ja/)\n"
"Language: ja\n"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgid "Install Mageia Live"
msgstr "Mageia Live をインストール"
msgid " + use non-free NVIDIA drivers (slower to boot)"
-msgstr " + 非フリーなビデオ ドライバ (起動がより遅くなります)"
+msgstr " + 非フリーな NVIDIA ドライバ (起動がより遅くなります)"
msgid "Select an item with the arrow keys and press Enter to boot."
msgstr "矢印キーで項目を選択して Enter を押すと起動します。"